diff --git a/src/open_inwoner/templates/pages/cases/list_inner.html b/src/open_inwoner/templates/pages/cases/list_inner.html
index c856db4bce..3a89b8145a 100644
--- a/src/open_inwoner/templates/pages/cases/list_inner.html
+++ b/src/open_inwoner/templates/pages/cases/list_inner.html
@@ -21,7 +21,7 @@ <h1 class="utrecht-heading-1" id="cases">{{ page_title }} ({{ paginator.count }}
     {% for case in cases %}
         {% render_column start=forloop.counter_0|multiply:4 span=4 %}
 
-            <!-- submission cases -->
+            {# open submissions ("openstaande aanvragen") #}
             {% if case.case_type == "OpenSubmission" %}
 
                 <a href="{{ case.vervolg_link }}" class="card card card__description-card card--stretch">
@@ -33,8 +33,8 @@ <h2 class="card__heading-2">{{ case.naam }}</h2>
 
                         {% render_list %}
                             <li class="list-item list-item--compact">
-                                {% with end_date=case.eind_datum_geldigheid|default:"Geen" %}
-                                    <p class="card__caption card__text--small"><span>{% trans "Aanvraag verloopt op:" %}</span><span class="card__text--dark">{{ end_date|date }}</span></p>
+                                {% with date_modified=case.datum_laatste_wijziging|default:"Geen" %}
+                                    <p class="card__caption card__text--small"><span>{% trans "Laatst gewijzigd op:" %}</span><span class="card__text--dark">{{ date_modified|date }}</span></p>
                                 {% endwith %}
                             </li>
                             {% list_item text=_("Openstaande aanvraag") caption=_("Status") compact=True strong=False %}
@@ -45,7 +45,7 @@ <h2 class="card__heading-2">{{ case.naam }}</h2>
                     </span>
                     </div>
                 </a>
-                <!-- other cases -->
+            {# other annvragen #}
             {% else %}
                 <a href="{% url 'cases:case_detail' api_group_id=case.api_group.id  object_id=case.uuid %}" class="card card card__description-card card--stretch">
                     <div class="card__body">