diff --git a/misc/updateLanguageFiles.sh b/misc/updateLanguageFiles.sh
index 1b5ca352b2c..40ab230be7e 100644
--- a/misc/updateLanguageFiles.sh
+++ b/misc/updateLanguageFiles.sh
@@ -33,7 +33,7 @@ git push origin $GitBranchName > /dev/null 2>&1
 ################################
 # Fetch package from oTrance
 #
-read -p -s "Please provide the OTrance password for 'downloaduser'? " OTrancePassword
+read -s -p "Please provide the OTrance password for 'downloaduser'? " OTrancePassword
 
 # download package
 echo "Starting to fetch latest language pack"
@@ -186,7 +186,7 @@ while true; do
          -u $username \
          --data "{\"title\":\"automatic translation update\",\"body\":\"autogenerated translation update out of $downloadfile\",\"head\":\"$GitBranchName\",\"base\":\"master\"}" \
          -H 'Accept: application/json' \
-         https://api.github.com/repos/sgiehl/piwik/pulls`);
+         https://api.github.com/repos/piwik/piwik/pulls`);
 
     if [ $returnCode -eq 401 ]; then
         echo "Pull request failed. Bad credentials... Please try again"