Remove catalog from PowerShell package generation

[masesdevelopers]

          @ShawnMSkyline the [instructions page](https://github.com/masesgroup/KNet/blob/9bfd3493a25d7267cd778e26efe892748883e190/src/net/Documentation/articles/usagePS.md) shall be updated while the issue you reported is solved. The command to be issued in the PS shell is the following one and it works on both PowerShell Desktop and PowerShell Core:

Install-Module -Name MASES.KNetPS -SkipPublisherCheck

Originally posted by @masesdevelopers in #170 (comment)

Many PowerShell packages available on PowerShell Gallery does not have the catalog, Microsoft packages too (e.g. https://www.powershellgallery.com/packages/Azure/5.3.1)