Reduce memory of way tag dictionary

[danpat]

Currently, the way_tag_ranges stores the start and end indexes for tags for each way. This is twice as much data as required, we could just store the start (or end) position for each way, and use the previous way's value as the other end of the range. This would reduce memory requirements for this map by a factor of two.