arrow keys to change bearing when bearing button is active

[andrewharvey]

To improve keyboard accessibility, when the bearing control button is active, I think the arrow keys should change bearing and pitch, similar to shift+arrow keys when the map is active.