Treasury Log Export: incorrect dates for dates earlier than the relative (pseudo-) dates

[kleopatra]

we started a discussion on discord but as the improvement now is part of the release notes, it might be time for a real bug report :)

Problem is the date/time field of the treasury log: it's a pseudo/relative date (like "yesterday at 7:00 pm", or "on Thursday at 11:00 am") for the last six/seven days, and more like a "real" date (like "on 1/15/25 at 11:59") for older entries. The entries are localized, the example is for beta.

The conversion of the pseudo date/time entries are working fine, but the older dates are incorrect, note

• the jump forward in date from 16 -> 19, it should be 16 -> 15
• the incorrect time part (which might be a different issue, am/pm -> military time seems to be wrong on other dates as well, just saw it but didn't dig)

16.1.2025 12:00:00
19.1.2025 11:59:00

Similar issue for German server (minus the time-related issue):

16.1.2025 02:17:00
19.1.2025 23:20:00

[Beelzebob6666]

thanks - fixed in beta

[kleopatra]

date looks okay now, thanks!

Time part (am/pm -> 24hr format conversion) is still wrong (beta server, probably all locales with am/pm). Details (decided to do it here, you can c&p to a new issue if you prefer, want to get it off my desk ;)

The original log, A is at midnight, B at midnight + 1h:

A:

B:

Expected conversion in export:

A:
00:01
23:58

B:
01:23
00:26

Actual output in export:

A:
12:01:00
11:58:00

B:
13:23:00
12:26:00

The output looks really weird, like either a mixture of am/pm and 24hr or somewhat offset by 12/24 hrs sometimes. Have seen times like 23:xx - will check at which actual log times they are.

Okay, here are the details, screenshots of the log C is noon, D is noon + 1hr

C:

D:

Expected output in export:

C:
12:00
11:46

D:
13:07
12:22

Actual output in export:

C:
12:00:00
23:46:00

D:
01:07:00
12:22:00

[Beelzebob6666]

fixed thanks!