chapter text trickplay bug

[Wernouxe]

Describe the bug
trickplay text is too large / badly positioned

Expected behavior
How the name of the chapter is adapted according to the size of the picture (I chose a size of 160)

Screenshots

PC

iPhone

ElegantFin:

• Version 25.01.03

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows
• Browser Arc (chrome based)
• Version [e.g. 22] ?
• Screen Resolution: 1920x1080

Smartphone or TV (please complete the following information):

• Device: iPhone 13
• OS: 18.3
• Browser Application
• Version last
• Screen resoluion: 2532x1170

[lscambo13]

This is how it looks for me. I wonder why your trickplay preview is so small. I'll check later.

[Wernouxe]

I have configured it explicitly to change the size of the tiles