forked from hrydgard/ppsspp-lang
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
es_ES.ini
85 lines (85 loc) · 2.63 KB
/
es_ES.ini
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
[MainMenu]
Load = Cargar
Settings = Configuración
Credits = Créditos
Exit = Salir
Recent = Recientes
[System]
Language = Idioma
System Settings = Configuración del Sistema
Dynarec = Compilación en tiempo real: Dynarec (JIT)
Fast Memory = Memoria Rápida (inestable)
Show Debug Statistics = Mostrar Estadísticas de Depuración
Show FPS = Mostrar FPS
Button X is Enter = El botón X hace de Enter
Encrypt Save = Cifrar Guardado
12HR Time Format = Formato de hora AM/PM
[Graphics]
Stretch to Display = Ajustar a la Pantalla
Hardware Transform = Transformación por Hardware
Buffered Rendering = Habilitar búfer de renderizado
Frame Skipping = Salto de FPS
Media Engine = Motor multimedia (habilitar cinemática)
Graphics Settings = Configuración Gráfica
Vertex Cache = Caché de Vértices
Stream VBO = Stream VBO
Linear Filtering = Filtrado Linear (suavizar píxeles)
Mipmapping = Habilitar Mipmap
2X = Renderizar resolución 2x
Draw Wireframe = Trazar alambrado Wireframe (activa sólo si sabes lo que es)
[Pause]
Save State = Guardar Estado
Load State = Cargar Estado
Continue = Continuar
Settings = Configuración
Back to Menu = Volver al menú
[MainSettings]
Settings = Configuración
Audio = Audio
AudioDesc = Configuración de sonido
Graphics = Gráficos
GraphicsDesc = Configurar opciones gráficas
System = Sistema
SystemDesc = Ajustes de sistema, memoria e idioma
Controls = Controles
ControlsDesc = Configuración de los botones
Developer = Desarollo
DeveloperDesc = Herramientas de desarrollo
[Developer]
Developer Tools = Herramientas de Desarrollo
Load language ini = Cargar idioma (.ini)
Save language ini = Guardar idioma (.ini)
Run CPU tests = Realizar Test de CPU
Dump frame to log = Volcar registro al Log
[Audio]
Audio Settings = Configuración de Sonido
Enable Sound = Habilitar sonido
[Controls]
Controls Settings = Configuración de Controles
OnScreen = Mostrar botones en pantalla
Large Controls = Botones grandes
Show Analog Stick = Mostrar Stick analógico
Tilt = Mover Stick al inclinar el dispositivo (horizontal)
[General]
Back = Volver atrás
Up = Arriba
[Dialog]
Back = Cancelar
Yes = Sí
No = No
Enter = Confirmar
Select = Seleccionar
Delete = Eliminar
Start = Iniciar
Finish = Finalizar
Shift = Alternar
New Save = Nueva Partida
Do you want to overwrite the data? = ¿Sobreescribir datos?
Saving = Guardando\nEspera por favor...
Save completed = Guardado completado
Loading = Cargando\nEspera por favor...
Load completed = Carga completada
There is no data = No hay datos
DeleteConfirm = Estos datos se eliminarán por completo.\n¿Estás seguro de que los quieres borrar?
Deleting = Borrando\nEspera por favor...
Delete completed = Borrado completado