fix: inline deprecated npmlog util dependency

[ghiscoding]

Description

Replace deprecated npm packages, it partially follows Lerna's approach via their PR 4033

This PR is inlining `npmlog and other npm deprecated utils related to it

• npmlog
• are-we-there-yet
• gauge

There are other npm utils that will be migrated in a separate PR since this PR is already quite large

Motivation and Context

On May 4th, 2024, without notice or warning, npm archived a few packages that Lerna-Lite depended on and in particular the npmlog package, let's reimplement it and update all packages to latest

How Has This Been Tested?

Types of changes

• Chore (change that has absolutely no effect on users)
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 98.09359% with 22 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 97.72%. Comparing base (1b78b53) to head (d84a777).

Files	Patch %	Lines
packages/npmlog/src/gauge/render-template.ts	94.59%	11 Missing ⚠️
packages/npmlog/src/gauge/set-immediate.ts	14.29%	6 Missing ⚠️
...ages/npmlog/src/are-we-there-yet/tracker-stream.ts	90.63%	3 Missing ⚠️
packages/npmlog/src/gauge/theme-set.ts	98.22%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #882      +/-   ##
==========================================
- Coverage   97.74%   97.72%   -0.02%     
==========================================
  Files         155      145      -10     
  Lines        7915     8873     +958     
  Branches     1929     2230     +301     
==========================================
+ Hits         7736     8670     +934     
- Misses        178      202      +24     
  Partials        1        1              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.