In no particular order, here are some useful resources on ice sheet modelling.
- chapter 3 of this guide to the ice sheet model CISM, goes throough the fundamental equations of ice sheet modellin gvery quickly
- this paper summarizes many other related equations in less mathematical detail, but with lots of helpful discussion
- this paper is a broad summary of ice sheet modelling (from 2012, so maybe out of date)