From ab5f0ece2bdf3092cedc12511c564cd44b55f70c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sajib Adhikary <60180521+sajibAdhi@users.noreply.github.com> Date: Sun, 19 May 2024 05:00:33 +0000 Subject: [PATCH 1/3] [bn] Localize blog post gateway api v1.1 Localization of content/en/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md Signed-off-by: Sajib Adhikary --- .../gateway-api-logo.svg | 26 ++ .../2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md | 255 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 281 insertions(+) create mode 100644 content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/gateway-api-logo.svg create mode 100644 content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md diff --git a/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/gateway-api-logo.svg b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/gateway-api-logo.svg new file mode 100644 index 0000000000000..fed9ff7239b31 --- /dev/null +++ b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/gateway-api-logo.svg @@ -0,0 +1,26 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md new file mode 100644 index 0000000000000..41a8e6279b2f8 --- /dev/null +++ b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md @@ -0,0 +1,255 @@ +--- +layout: blog +title: "গেটওয়ে API v1.1: সার্ভিস মেশ, GRPCRoute, এবং আরো অনেক কিছু" +date: 2024-05-09T09:00:00-08:00 +slug: gateway-api-v1-1 +author: > + [Richard Belleville](https://github.com/gnossen) (Google), + [Frank Budinsky](https://github.com/frankbu) (IBM), + [Arko Dasgupta](https://github.com/arkodg) (Tetrate), + [Flynn](https://github.com/kflynn) (Buoyant), + [Candace Holman](https://github.com/candita) (Red Hat), + [John Howard](https://github.com/howardjohn) (Solo.io), + [Christine Kim](https://github.com/xtineskim) (Isovalent), + [Mattia Lavacca](https://github.com/mlavacca) (Kong), + [Keith Mattix](https://github.com/keithmattix) (Microsoft), + [Mike Morris](https://github.com/mikemorris) (Microsoft), + [Rob Scott](https://github.com/robscott) (Google), + [Grant Spence](https://github.com/gcs278) (Red Hat), + [Shane Utt](https://github.com/shaneutt) (Kong), + [Gina Yeh](https://github.com/ginayeh) (Google), + and other review and release note contributors +--- + +![গেটওয়ে API লোগো](gateway-api-logo.svg) + +গত অক্টোবরে গেটওয়ে API-এর +GA রিলিজের পর, কুবারনেটিস SIG নেটওয়ার্ক [গেটওয়ে API](https://gateway-api.sigs.k8s.io/)-এর v1.1 +রিলিজ ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত। এই রিলিজে, বেশ কিছু ফিচার +_Standard Channel_ (GA)-তে গ্র্যাজুয়েট হচ্ছে, বিশেষত সার্ভিস মেশ এবং GRPCRoute-এর জন্য +সাপোর্ট সহ। আমরা কিছু নতুন এক্সপেরিমেন্টাল ফিচারও প্রবর্তন করছি, যার মধ্যে +সেশনের স্থিরতা এবং ক্লায়েন্ট সার্টিফিকেট ভেরিফিকেশন। + +## নতুন কি + +### স্ট্যান্ডার্ড থেকে স্নাতক + +এই রিলিজে চারটি অধীর আগ্রহে প্রতীক্ষিত ফিচার স্ট্যান্ডার্ডে স্নাতক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। +এর মানে এগুলো আর পরীক্ষামূলক ধারণা নয়; স্ট্যান্ডার্ড রিলিজ +চ্যানেলে অন্তর্ভুক্তি API সারফেসের উপর হাই লেভেলের আস্থা নির্দেশ করে এবং +ব্যাকওয়ার্ড কম্প্যাটিবিলিটির গ্যারান্টি প্রদান করে। অবশ্যই, অন্য যেকোন +কুবারনেটিস API-এর মতো, স্ট্যান্ডার্ড চ্যানেল ফিচারগুলি সময়ের সাথে সাথে +ব্যাকওয়ার্ড-কম্প্যাটিবিলিটির সংযোজনের সাথে বিকশিত হতে পারে এবং আমরা অবশ্যই ভবিষ্যতে +এই নতুন ফিচারগুলিতে আরও রিফাইনমেন্ট এবং উন্নতি আশা করি। +এই সবগুলি কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, +[গেটওয়ে API ভার্শনিং পলিসি](https://gateway-api.sigs.k8s.io/concepts/versioning/) দেখুন। + +#### [সার্ভিস মেশ সাপোর্ট](https://gateway-api.sigs.k8s.io/mesh/) + +সার্ভিস মেশ সাপোর্ট গেটওয়ে APIতে সার্ভিস মেশ ব্যবহারকারীদের ইনগ্রেস ট্র্যাফিক এবং মেশ ট্র্যাফিক +পরিচালনা করতে, একই পলিসি এবং রাউটিং ইন্টারফেসগুলি পুনরায় ব্যবহার করতে একই এপিআই +ব্যবহার করতে দেয়। গেটওয়ে API v1.1-এ, রুটগুলিতে (যেমন HTTPRoute) এখন 'parentRef' হিসাবে +একটি সার্ভিস থাকতে পারে, নির্দিষ্ট সার্ভিসগুলিতে ট্র্যাফিক কীভাবে আচরণ করে তা নিয়ন্ত্রণ করতে। +আরও তথ্যের জন্য, +[গেটওয়ে API সার্ভিস মেশ ডকুমেন্টেশন] (https://gateway-api.sigs.k8s.io/mesh/) +পড়ুন বা +[গেটওয়ে API বাস্তবায়নের তালিকা] (https://gateway-api.sigs.k8s.io/implementations/#service-mesh-implementation-status) দেখুন। + +উদাহরণস্বরূপ, কেউ একটি HTTPRoute দিয়ে একটি অ্যাপ্লিকেশনের কল গ্রাফের গভীরে +একটি ওয়ার্কলোডের একটি canary স্থাপনার কাজ করতে পারে: + +```yaml +apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1 +kind: HTTPRoute +metadata: + name: color-canary + namespace: faces +spec: + parentRefs: + - name: color + kind: Service + group: "" + port: 80 + rules: + - backendRefs: + - name: color + port: 80 + weight: 50 + - name: color2 + port: 80 + weight: 50 +``` + +এটি মূল `color` সার্ভিস এবং `color2` সার্ভিসটির মধ্যে `faces` নেমস্পেস এর +`color` সার্ভিসটিতে প্রেরিত ট্র্যাফিককে 50/50 বিভক্ত করবে, একটি পোর্টেবল +কনফিগারেশন ব্যবহার করে যা এক মেশ থেকে অন্য মেশে সরানো সহজ। + +#### [GRPCRoute](https://gateway-api.sigs.k8s.io/guides/grpc-routing/) + +আপনি যদি ইতিমধ্যে GRPCRoute এর পরীক্ষামূলক ভার্সনটি ব্যবহার করে থাকেন তবে আমরা +GRPCRoute স্ট্যান্ডার্ড চ্যানেল ভার্সনে আপগ্রেড করা বন্ধ রাখার পরামর্শ দিচ্ছি যতক্ষণ না আপনি যে কন্ট্রোলারগুলি +ব্যবহার করছেন তা GRPCRoute v1 সমর্থন করার জন্য আপডেট করা হয়। ততক্ষণ পর্যন্ত, +GRPCRoute-এর v1.1-এ পরীক্ষামূলক চ্যানেল ভার্সনে আপগ্রেড করা নিরাপদ +যা v1alpha2 এবং v1 API ভার্সন উভয়ই অন্তর্ভুক্ত করে। + +#### [ParentReference Port](https://gateway-api.sigs.k8s.io/reference/spec/#gateway.networking.k8s.io%2fv1.ParentReference) + +`port` ফিল্ডটি ParentReference এ যুক্ত করা হয়েছিল, আপনাকে গেটওয়ে লিসেনার, +সার্ভিস বা অন্যান্য প্যারেন্ট রিসোর্সগুলিতে রিসোর্সগুলি সংযুক্ত করার অনুমতি দেয় +(বাস্তবায়নের উপর নির্ভর করে)। একটি পোর্টের সাথে বাইন্ডিং আপনাকে +একবারে একাধিক লিসেনার্সের সাথে অ্যাটাচ করতে দেয়। + +উদাহরণস্বরূপ, আপনি লিসেনারের `name` ফিল্ডের পরিবর্তে লিসেনার `port` দ্বারা নির্দিষ্ট হিসাবে +গেটওয়ের এক বা একাধিক নির্দিষ্ট লিসেনারের সাথে একটি HTTPRoute সংযুক্ত করতে পারেন। + +আরও তথ্যের জন্য, দেখুন +[গেটওয়েতে সংযুক্ত করা হচ্ছে](https://gateway-api.sigs.k8s.io/api-types/httproute/#attaching-to-gateways). + +#### [কনফর্মেন্স প্রোফাইল এবং রিপোর্ট](https://gateway-api.sigs.k8s.io/concepts/conformance/#conformance-profiles) + +কনফর্মেন্স রিপোর্ট API `mode` ফিল্ড (ইমপ্লিমেন্টেশনের কাজের মোড নির্দিষ্ট করার +উদ্দেশ্যে) এবং `gatewayAPIChannel` (স্ট্যান্ডার্ড বা এক্সপেরিমেন্টাল) +দিয়ে প্রসারিত করা হয়েছে। `gatewayAPIVersion` এবং `gatewayAPIChannel` +এখন টেস্টিং ফলাফলের সংক্ষিপ্ত বিবরণ সহ স্যুট মেশিনারি দ্বারা +স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করা হয়। প্রতিবেদনগুলি আরও স্ট্রাকচারড উপায়ে পুনর্গঠিত হয়েছে এবং +ইমপ্লিমেন্টেশনগুলিতে এখন টেস্টগুলি কীভাবে চালানো হবে সে সম্পর্কে তথ্য যুক্ত করতে পারে এবং +রিপ্রোডাকশন পদক্ষেপগুলি সরবরাহ করতে পারে। + +### এক্সপেরিমেন্টাল চ্যানেলে নতুন সংযোজন + +#### [গেটওয়ে ক্লায়েন্ট সার্টিফিকেট ভেরিফিকেশন](https://gateway-api.sigs.k8s.io/geps/gep-91/) + +গেটওয়েগুলি এখন `tls` এর মধ্যে একটি নতুন `frontendValidation` ফিল্ড প্রবর্তন করে প্রতিটি +গেটওয়ে লিস্টেনারের জন্য ক্লায়েন্ট সার্টিফিকেট ভেরিফিকেশন কনফিগার করতে পারে। +এই ফিল্ডটি CA সার্টিফিকেটগুলির একটি তালিকা কনফিগার করা সমর্থন করে যা ক্লায়েন্ট দ্বারা উপস্থাপিত +সার্টিফিকেটগুলি যাচাই করার জন্য ট্রাস্ট অ্যাঙ্কর হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। + +নিম্নলিখিত উদাহরণটি দেখায় যে কীভাবে `foo-example-com-ca-cert` +ConfigMap-এ সঞ্চিত CACertificate-টি `foo-https` গেটওয়ে লিস্টেনারের সাথে সংযুক্ত ক্লায়েন্টদের +দ্বারা উপস্থাপিত সার্টিফিকেটগুলি যাচাই করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। + +```yaml +apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1 +kind: Gateway +metadata: + name: client-validation-basic +spec: + gatewayClassName: acme-lb + listeners: + name: foo-https + protocol: HTTPS + port: 443 + hostname: foo.example.com + tls: + certificateRefs: + kind: Secret + group: "" + name: foo-example-com-cert + frontendValidation: + caCertificateRefs: + kind: ConfigMap + group: "" + name: foo-example-com-ca-cert +``` + +#### [সেশন পার্সিস্টেন্স এবং BackendLBPolicy (Session Persistence and BackendLBPolicy)](https://gateway-api.sigs.k8s.io/geps/gep-1619/) + +সার্ভিস-লেভেলের কনফিগারেশনের জন্য একটি নতুন পলিসি +([BackendLBPolicy](https://gateway-api.sigs.k8s.io/reference/spec/#gateway.networking.k8s.io/v1alpha2.BackendLBPolicy)) +এবং রুট-লেভেলের কনফিগারেশনের জন্য HTTPRoute এবং GRPCRoute এর মধ্যে ফিল্ড হিসাবে গেটওয়ে API-তে +[সেশন পার্সিস্টেন্স](https://gateway-api.sigs.k8s.io/reference/spec/#gateway.networking.k8s.io%2fv1.SessionPersistence) +ইন্ট্রোডিউসড করা হচ্ছে। BackendLBPolicy এবং রুট-লেভেলের +API-গুলি সেশন টাইমআউট, সেশনের নাম, সেশনের ধরণ এবং কুকি লাইফটাইম টাইপ সহ +একই সেশন পার্সিস্টেন্স কনফিগারেশন সরবরাহ করে। + +নীচে `BackendLBPolicy` এর একটি উদাহরণ কনফিগারেশন রয়েছে যা `foo` সার্ভিসের জন্য কুকি-বেসড +সেশন পার্সিস্টেন্স এনাবল করে। এটি সেশনের নামটি `foo-session` এ সেট করে, +অ্যাবসুলুট এবং আইডিএল টাইমআউটসগুলি ডিফাইন করে এবং কুকিটিকে সেশন +কুকি হিসাবে কনফিগার করে: + +```yaml +apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1alpha2 +kind: BackendLBPolicy +metadata: + name: lb-policy + namespace: foo-ns +spec: + targetRefs: + - group: core + kind: service + name: foo + sessionPersistence: + sessionName: foo-session + absoluteTimeout: 1h + idleTimeout: 30m + type: Cookie + cookieConfig: + lifetimeType: Session +``` + +### বাকি সব + +#### [TLS টার্মিনোলজি ক্ল্যারিফিকেশন](https://gateway-api.sigs.k8s.io/geps/gep-2907/) + +API জুড়ে আমাদের TLS টার্মিনোলজিকে আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ করার বিস্তৃত লক্ষ্যের +অংশ হিসাবে, আমরা BackendTLSPolicy-তে কিছু ব্রেকিং পরিবর্তন ইন্ট্রোডিউসড করেছি। +এর ফলে একটি নতুন API ভার্সন (v1alpha3) তৈরি হয়েছে এবং ভার্সন আপগ্রেড সঠিকভাবে পরিচালনা +করার জন্য এই নীতির যে কোনও এক্সিস্টিং ইমপ্লিমেন্টেশনের প্রয়োজন হবে, যেমন +ডেটা ব্যাক আপ করে এবং এই নতুন ভার্সনটি ইনস্টল করার আগে v1alpha2 +ভার্সনটি আনইনস্টল করতে হবে। + +v1alpha2 BackendTLSPolicy ফিল্ড-ত্রর যে কোনও রেফারেন্স v1alpha3 এ আপডেট করতে হবে। +ফিল্ডগুলিতে নির্দিষ্ট পরিবর্তনগুলির মধ্যে রয়েছে: + +- `targetRef` BackendTLSPolicy-কে একাধিক লক্ষ্যবস্তুর সাথে সংযুক্ত করার অনুমতি দেওয়ার + জন্য `targetRefs` হয়ে যায় +- `tls` হয়ে যায় `validation` +- `tls.caCertRefs` হয়ে যায় `validation.caCertificateRefs` +- `tls.wellKnownCACerts` হয়ে যায় `validation.wellKnownCACertificates` + +এই রিলিজে অন্তর্ভুক্ত পরিবর্তনগুলির সম্পূর্ণ তালিকার জন্য, দয়া করে +[v1.1.0 রিলিজ নোটগুলি](https://github.com/kubernetes-sigs/gateway-api/releases/tag/v1.1.0) দেখুন। + +## গেটওয়ে API ব্যাকগ্রাউন্ড + +গেটওয়ে API-এর ধারণাটি প্রাথমিকভাবে 2019 KubeCon San Diego-তে +Ingress API-এর পরবর্তী প্রজন্ম হিসাবে [প্রপোজড](https://youtu.be/Ne9UJL6irXY?si=wgtC9w8PMB5ZHil2) +করা হয়েছিল। তার পর থেকে, +[কুবারনেটিস ইতিহাসের সবচেয়ে সহযোগী API](https://www.youtube.com/watch?v=V3Vu_FWb4l4) +হয়ে ওঠার জন্য একটি অবিশ্বাস্য সম্প্রদায় গঠিত হয়েছে। +এখন পর্যন্ত 200 জনেরও বেশি লোক এই API-তে অবদান রেখেছে এবং এই সংখ্যাটি বাড়ছে। + +রক্ষণাবেক্ষণকারীরা গেটওয়ে এপিআইতে অবদান রেখেছেন এমন প্রত্যেককে ধন্যবাদ +জানাতে চান, repo, ডিসকাশন (discussion), আইডিয়া (ideas) বা সাধারণ সহায়তার +প্রতিশ্রুতিবদ্ধ আকারে। আমরা লিটারেলি এই নিবেদিত এবং সক্রিয় কমিউনিটির সমর্থন ছাড়া এতদূর +আসতে পারতাম না। + +## চেষ্টা করে দেখুন + +অন্যান্য কুবারনেটিস API-গুলির বিপরীতে, গেটওয়ে API-এর সর্বশেষতম ভার্সন পেতে আপনাকে +কুবারনেটিসের সর্বশেষতম ভার্সনে আপগ্রেড করতে হবে না। যতক্ষণ না আপনি কুবারনেটিস 1.26 +বা তার পরে চালাচ্ছেন, আপনি গেটওয়ে API-এর এই ভার্সনটি দিয়ে উঠতে এবং +চালাতে সক্ষম হবেন। + +API ব্যবহার করতে, আমাদের [শুরু করার গাইড](https://gateway-api.sigs.k8s.io/guides/) অনুসরণ করুন। + +## ইনভলভড হোন + +ইনগ্রেস এবং সার্ভিস মেশ উভয়ের জন্য কুবারনেটিস রাউটিং API-গুলির ভবিষ্যতকে সংজ্ঞায়িত করতে +এবং সহায়তা করার প্রচুর সুযোগ রয়েছে। + +* কোন ইউজ-কেস সম্বোধন করা যেতে পারে তা দেখতে [ব্যবহারকারী গাইডগুলি](https://gateway-api.sigs.k8s.io/guides) দেখুন। +* [বিদ্যমান গেটওয়ে কন্ট্রোলারগুলির](https://gateway-api.sigs.k8s.io/implementations/) মধ্যে একটি ব্যবহার করে দেখুন। +* অথবা [কমিউনিটিতে আমাদের সাথে যোগ দিন](https://gateway-api.sigs.k8s.io/contributing/) + এবং একসাথে গেটওয়ে API-এর ভবিষ্যত গড়ে তুলতে আমাদের সহায়তা করুন! + +## রিলেটেড কুবারনেটিস ব্লগ আর্টিকেলস + +* [গেটওয়ে API v1.0 এ নতুন এক্সপেরিমেন্টাল ফিচারস](/blog/2023/11/28/gateway-api-ga/) + 11/2023 +* [গেটওয়ে API v1.0: GA রিলিজ](/blog/2023/10/31/gateway-api-ga/) + 10/2023 +* [ingress2gateway ইন্ট্রোডিউসিং করা; গেটওয়ে API-তে আপগ্রেড সিম্পলিফাই করা হচ্ছে](/blog/2023/10/25/introducing-ingress2gateway/) + 10/2023 +* [গেটওয়ে API v0.8.0: ইন্ট্রোডিউসিং সার্ভিস মেশ সাপোর্ট](/blog/2023/08/29/gateway-api-v0-8/) + 08/2023 From 704e4b0268c4108659ce3736e078a0b639b7a80f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sajib Adhikary <60180521+sajibAdhi@users.noreply.github.com> Date: Sat, 7 Sep 2024 17:12:12 +0000 Subject: [PATCH 2/3] [re][bn] Localize blog post gateway api v1.1 Signed-off-by: Sajib Adhikary --- .../2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md | 20 +++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md index 41a8e6279b2f8..44d5ec4b78faa 100644 --- a/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md +++ b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md @@ -47,12 +47,12 @@ _Standard Channel_ (GA)-তে গ্র্যাজুয়েট হচ্ছ #### [সার্ভিস মেশ সাপোর্ট](https://gateway-api.sigs.k8s.io/mesh/) সার্ভিস মেশ সাপোর্ট গেটওয়ে APIতে সার্ভিস মেশ ব্যবহারকারীদের ইনগ্রেস ট্র্যাফিক এবং মেশ ট্র্যাফিক -পরিচালনা করতে, একই পলিসি এবং রাউটিং ইন্টারফেসগুলি পুনরায় ব্যবহার করতে একই এপিআই +পরিচালনা করতে, একই পলিসি এবং রাউটিং ইন্টারফেসগুলি পুনরায় ব্যবহার করতে একই API ব্যবহার করতে দেয়। গেটওয়ে API v1.1-এ, রুটগুলিতে (যেমন HTTPRoute) এখন 'parentRef' হিসাবে একটি সার্ভিস থাকতে পারে, নির্দিষ্ট সার্ভিসগুলিতে ট্র্যাফিক কীভাবে আচরণ করে তা নিয়ন্ত্রণ করতে। আরও তথ্যের জন্য, [গেটওয়ে API সার্ভিস মেশ ডকুমেন্টেশন] (https://gateway-api.sigs.k8s.io/mesh/) -পড়ুন বা +পড়ুন বা [গেটওয়ে API বাস্তবায়নের তালিকা] (https://gateway-api.sigs.k8s.io/implementations/#service-mesh-implementation-status) দেখুন। উদাহরণস্বরূপ, কেউ একটি HTTPRoute দিয়ে একটি অ্যাপ্লিকেশনের কল গ্রাফের গভীরে @@ -216,24 +216,24 @@ v1alpha2 BackendTLSPolicy ফিল্ড-ত্রর যে কোনও র Ingress API-এর পরবর্তী প্রজন্ম হিসাবে [প্রপোজড](https://youtu.be/Ne9UJL6irXY?si=wgtC9w8PMB5ZHil2) করা হয়েছিল। তার পর থেকে, [কুবারনেটিস ইতিহাসের সবচেয়ে সহযোগী API](https://www.youtube.com/watch?v=V3Vu_FWb4l4) -হয়ে ওঠার জন্য একটি অবিশ্বাস্য সম্প্রদায় গঠিত হয়েছে। +হয়ে ওঠার জন্য একটি অবিশ্বাস্য কমিউনিটি গঠিত হয়েছে। এখন পর্যন্ত 200 জনেরও বেশি লোক এই API-তে অবদান রেখেছে এবং এই সংখ্যাটি বাড়ছে। -রক্ষণাবেক্ষণকারীরা গেটওয়ে এপিআইতে অবদান রেখেছেন এমন প্রত্যেককে ধন্যবাদ -জানাতে চান, repo, ডিসকাশন (discussion), আইডিয়া (ideas) বা সাধারণ সহায়তার -প্রতিশ্রুতিবদ্ধ আকারে। আমরা লিটারেলি এই নিবেদিত এবং সক্রিয় কমিউনিটির সমর্থন ছাড়া এতদূর +রক্ষণাবেক্ষণকারীরা গেটওয়ে API তে অবদান রেখেছেন রিপোসিটোরি তে কমিট, +ডিসকাশন, আইডিয়া বা সাধারণ সহায়তার আকারে এমন প্রত্যেককে ধন্যবাদ জানাতে চান। +আমরা সত্যিকার অর্থেই এই নিবেদিত ও সক্রিয় কমিউনিটির সাপোর্ট ছাড়া এতদূর আসতে পারতাম না। ## চেষ্টা করে দেখুন -অন্যান্য কুবারনেটিস API-গুলির বিপরীতে, গেটওয়ে API-এর সর্বশেষতম ভার্সন পেতে আপনাকে -কুবারনেটিসের সর্বশেষতম ভার্সনে আপগ্রেড করতে হবে না। যতক্ষণ না আপনি কুবারনেটিস 1.26 -বা তার পরে চালাচ্ছেন, আপনি গেটওয়ে API-এর এই ভার্সনটি দিয়ে উঠতে এবং +অন্যান্য কুবারনেটিস API-গুলির বিপরীতে, গেটওয়ে API-এর সর্বশেষ ভার্সন পেতে আপনাকে +কুবারনেটিসের সর্বশেষ ভার্সনে আপগ্রেড করতে হবে না। যতক্ষণ না আপনি কুবারনেটিস 1.26 +বা তার পরের টা চালাচ্ছেন, আপনি গেটওয়ে API-এর এই ভার্সনটি দিয়ে উঠতে এবং চালাতে সক্ষম হবেন। API ব্যবহার করতে, আমাদের [শুরু করার গাইড](https://gateway-api.sigs.k8s.io/guides/) অনুসরণ করুন। -## ইনভলভড হোন +## যুক্ত হোন ইনগ্রেস এবং সার্ভিস মেশ উভয়ের জন্য কুবারনেটিস রাউটিং API-গুলির ভবিষ্যতকে সংজ্ঞায়িত করতে এবং সহায়তা করার প্রচুর সুযোগ রয়েছে। From 08b3d3a0b642d2e50095354afdb748383a6b10ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sajib Adhikary <60180521+sajibAdhi@users.noreply.github.com> Date: Sat, 7 Sep 2024 17:12:12 +0000 Subject: [PATCH 3/3] [re][bn] Localize blog post gateway api v1.1 Signed-off-by: Sajib Adhikary --- content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md index 44d5ec4b78faa..83bca565737d9 100644 --- a/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md +++ b/content/bn/blog/_posts/2024-05-09-gateway-api-v1.1/index.md @@ -32,9 +32,9 @@ _Standard Channel_ (GA)-তে গ্র্যাজুয়েট হচ্ছ ## নতুন কি -### স্ট্যান্ডার্ড থেকে স্নাতক +### স্ট্যান্ডার্ড থেকে গ্র্যাজুয়েট -এই রিলিজে চারটি অধীর আগ্রহে প্রতীক্ষিত ফিচার স্ট্যান্ডার্ডে স্নাতক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। +এই রিলিজে চারটি অধীর আগ্রহে প্রতীক্ষিত ফিচার স্ট্যান্ডার্ডে গ্র্যাজুয়েট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এর মানে এগুলো আর পরীক্ষামূলক ধারণা নয়; স্ট্যান্ডার্ড রিলিজ চ্যানেলে অন্তর্ভুক্তি API সারফেসের উপর হাই লেভেলের আস্থা নির্দেশ করে এবং ব্যাকওয়ার্ড কম্প্যাটিবিলিটির গ্যারান্টি প্রদান করে। অবশ্যই, অন্য যেকোন