diff --git a/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md b/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md index d1f4416ab8d8c..5c3e42530faf3 100644 --- a/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md +++ b/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md @@ -33,7 +33,7 @@ Initコンテナは、リソースリミット、ボリューム、セキュリ ## Initコンテナは何に使用できるか? -Initコンテナはアプリケーションコンテナのイメージとは分離されているため、コンテナの起動に関連したコードにおいていくつかの利点があります。 +Initコンテナはアプリケーションコンテナのイメージとは分離されているため、コンテナの起動に関連したコードにおいていくつかの利点があります。 * セキュリティの理由からアプリケーションコンテナのイメージに含めたくないユーティリティーを含んだり実行できます。 * アプリケーションのイメージに存在していないセットアップ用のユーティリティーやカスタムコードを含むことができます。例えば、セットアップ中に`sed`、`awk`、`python`や、`dig`のようなツールを使うための他のイメージから、アプリケーションのイメージを作る必要がなくなります。 @@ -43,7 +43,7 @@ Initコンテナはアプリケーションコンテナのイメージとは分 ### 使用例 -ここではInitコンテナの使用例を挙げます。 +ここではInitコンテナの使用例を挙げます。 * シェルコマンドを使って単一のServiceが作成されるのを待機します。