diff --git a/config/jobs/kubernetes/wg-k8s-infra/trusted/wg-k8s-infra-test-infra.yaml b/config/jobs/kubernetes/wg-k8s-infra/trusted/wg-k8s-infra-test-infra.yaml
index 2aadda909b14..609f7a4b919d 100644
--- a/config/jobs/kubernetes/wg-k8s-infra/trusted/wg-k8s-infra-test-infra.yaml
+++ b/config/jobs/kubernetes/wg-k8s-infra/trusted/wg-k8s-infra-test-infra.yaml
@@ -17,7 +17,6 @@ postsubmits:
         - -C
         - ./triage/
         - push-static
-        - redirect-static
         resources:
           requests:
             memory: "1Gi"
diff --git a/triage/Makefile b/triage/Makefile
index 9b1304ecdee9..c57fc64dcbb5 100644
--- a/triage/Makefile
+++ b/triage/Makefile
@@ -17,17 +17,19 @@ push:
 
 STATIC_FILES=index.html interactive.js model.js render.js style.css
 
+# these need to be run by k8s-infra-prow or community members with access to the kubernetes.io GCP org
 push-static:
 	gsutil -h 'Cache-Control: no-store, must-revalidate' -m cp $(STATIC_FILES) gs://k8s-triage/
 
 push-staging:
 	gsutil -h 'Cache-Control: no-store, must-revalidate' -m cp $(STATIC_FILES) gs://k8s-triage/staging/
 
+# these need to be run by k8s-prow or googlers with access to the google.com GCP org
 redirect-static:
-	gsutil -h 'Cache-Control: no-store, must-revalidate' -m cp redirect/index.html gs://k8s-gubernator/triage/
+	gsutil -h 'Cache-Control: no-store, must-revalidate' -m cp -a public-read redirect/index.html gs://k8s-gubernator/triage/
 
 redirect-staging:
-	gsutil -h 'Cache-Control: no-store, must-revalidate' -m cp redirect/index.html gs://k8s-gubernator/triage/staging/
+	gsutil -h 'Cache-Control: no-store, must-revalidate' -m cp -a public-read redirect/index.html gs://k8s-gubernator/triage/staging/
 
 .PHONY: all push push-static push-staging redirect-static redirect-staging