fix(helm): make use of resource values for webhook (#4560)

* fix(helm): make use of resource values for webhook

previously these values were omitted due to an omission in the deployment template, now they should
be accurately templated when provided to the chart

* chore(chart): add provider.webhook.resources fix to changelog

charts/external-dns/CHANGELOG.md

@@ -18,6 +18,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [UNRELEASED]
 
+### Fixed
+
+- Fixed `provider.webhook.resources` behavior to correctly leverage resource limits ([#4560](https://github.com/kubernetes-sigs/external-dns/pull/4560))
+
 ## [v1.14.5] - 2023-06-10
 
 ### Added
@@ -58,7 +62,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Fixed
 
-- Restore template support in `.Values.provider` and `.Values.provider.name` 
+- Restore template support in `.Values.provider` and `.Values.provider.name`
 
 ## [v1.14.1] - 2024-01-11
 

charts/external-dns/templates/deployment.yaml

@@ -173,6 +173,10 @@ spec:
             {{- toYaml . | nindent 12 }}
             {{- end }}
           {{- end }}
+          {{- with .resources }}
+          resources:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
           {{- with .securityContext }}
           securityContext:
             {{- toYaml . | nindent 12 }}