From 9bd7ee79ca9a53138c783187472f64caa350bd79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: June Yi Date: Sun, 16 Sep 2018 00:48:45 +0900 Subject: [PATCH] Translated the welcome page in Korean (#32) --- content/ko/_index.html | 184 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 184 insertions(+) create mode 100644 content/ko/_index.html diff --git a/content/ko/_index.html b/content/ko/_index.html new file mode 100644 index 000000000..5d3b933f1 --- /dev/null +++ b/content/ko/_index.html @@ -0,0 +1,184 @@ +--- +title: "운영 수준의 컨테이너 오케스트레이션" +abstract: "자동화된 컨테이너 배포, 스케일링과 관리" +cid: home +--- + +{{< deprecationwarning >}} + + +
+
+
+
+

쿠버네티스는 컨테이너화된 애플리케이션을 자동으로 배포, 스케일링 및 관리해주는 오픈소스 시스템입니다.

+

It groups containers that make up an application into logical units for easy management and discovery. Kubernetes builds + upon 15 years of experience of running production workloads at Google, + combined with best-of-breed ideas and practices from the community.

+
+
+
+
+
+

행성 규모 확장성

+

Designed on the same principles that allows Google to run billions of containers a week, Kubernetes can scale without increasing your ops team.

+
+
+
+
+
+

무한한 유연성

+

Whether testing locally or running a global enterprise, Kubernetes flexibility grows with you to deliver your applications consistently and easily no matter how complex your need is.

+
+
+
+
+
+

어디서나 동작

+

Kubernetes is open source giving you the freedom to take advantage of on-premises, hybrid, or public cloud infrastructure, letting you effortlessly move workloads to where it matters to you.

+
+
+
+ +
+
+

150+ 마이크로서비스를 쿠버네티스로 마이그레이션하는 도전

+

By Sarah Wells, Technical Director for Operations and Reliability, Financial Times

+ +
+
+
+ Attend KubeCon in Shanghai on Nov. 14-15, 2018 +
+
+
+
+ Attend KubeCon in Seattle on Dec. 11-13, 2018 +
+ +
+ +
+
+

쿠버네티스 특징

+ +
+
+

스케줄링

+

Automatically places containers based on their resource requirements and other constraints, while not + sacrificing availability. Mix critical and best-effort workloads in order to drive up utilization and save even more resources.

+
+
+

자동 복구

+

Restarts containers that fail, replaces and reschedules containers when nodes die, kills containers + that don't respond to your user-defined health check, and doesn't advertise them to clients until they are ready to serve.

+
+
+ +
+
+

수평적 확장

+

Scale your application up and down with a simple command, with a UI, or automatically based on CPU usage.

+
+
+

서비스 디스커버리 및 로드 밸런싱

+

No need to modify your application to use an unfamiliar service discovery mechanism. Kubernetes gives + containers their own IP addresses and a single DNS name for a set of containers, and can load-balance across them.

+
+
+ +
+
+

배포 및 롤백 자동화

+

Kubernetes progressively rolls out changes to your application or its configuration, while monitoring + application health to ensure it doesn't kill all your instances at the same time. If something goes + wrong, Kubernetes will rollback the change for you. Take advantage of a growing ecosystem of deployment solutions.

+
+
+

시크릿 및 설정 관리

+

Deploy and update secrets and application configuration without rebuilding your image and without + exposing secrets in your stack configuration.

+
+
+ +
+
+

스토리지 오케스트레이션

+

Automatically mount the storage system of your choice, whether from local storage, a public cloud provider + such as GCP or AWS, or a network storage system such as NFS, iSCSI, + Gluster, Ceph, Cinder, or Flocker.

+
+
+

배치 실행

+

In addition to services, Kubernetes can manage your batch and CI workloads, replacing containers that fail, if desired.

+
+
+ +
+
+ +
+
+

사례 연구

+
+
+

Pinning Its Past, Present, and Future on Cloud Native

+ Read more +
+
+

Reinventing the World’s Largest Education Company With Kubernetes

+ Read more +
+ +
+

Supporting Fast Decisioning Applications with Kubernetes

+ Read more +
+
+

Driving Banking Innovation with Cloud Native

+ Read more +
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
사례 연구 전체 보기
+
+
+
+
+
+

We are a CNCF graduated project

+
+
+
+ + + + + +
+ + +