diff --git a/LogentriesTarget.php b/LogentriesTarget.php
index 21df0c3..b6be858 100644
--- a/LogentriesTarget.php
+++ b/LogentriesTarget.php
@@ -62,7 +62,11 @@ public function export()
 
         foreach ($this->messages as $message) {
             if (array_key_exists($message[1], $this->_monologLevels)) {
-                $monolog->addRecord($this->_monologLevels[$message[1]], $this->formatMessage($message), $message[4]);
+                $monolog->addRecord(
+                    $this->_monologLevels[$message[1]],
+                    $this->formatMessage($message),
+                    is_array($message[4]) ? $message[4] : []
+                );
             }
         }
     }
diff --git a/README.md b/README.md
index 93b41b5..e9b4a05 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ messages to the [Logentries log management service](https://logentries.com/).
 [![Latest Stable Version](https://poser.pugx.org/kop/yii2-logentries/v/stable.svg)](https://packagist.org/packages/kop/yii2-logentries)
 [![Code Climate](https://codeclimate.com/github/kop/yii2-logentries.png)](https://codeclimate.com/github/kop/yii2-logentries)
 [![Scrutinizer Code Quality](https://scrutinizer-ci.com/g/kop/yii2-logentries/badges/quality-score.png?b=master)](https://scrutinizer-ci.com/g/kop/yii2-logentries/?branch=master)
-[![Version Eye](https://www.versioneye.com/php/kop:yii2-logentries/badge.svg)](https://www.versioneye.com/php/kop:yii2-logentries)
+[![Version Eye](https://www.versioneye.com/user/projects/53b356900d5bb8f82a00003d/badge.svg?style=flat)](https://www.versioneye.com/user/projects/53b356900d5bb8f82a00003d)
 [![License](https://poser.pugx.org/kop/yii2-logentries/license.svg)](https://packagist.org/packages/kop/yii2-logentries)
 
 ## Requirements