From c449b08d3074947a7035601d9f11954890138841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ksooo <3226626+ksooo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 17 Apr 2024 09:18:06 +0200 Subject: [PATCH] Copy translations from Nexus to Omega (except source language en_gb) --- .../resource.language.ast_es/strings.po | 97 +++++++++++++++++++ .../resource.language.cs_cz/strings.po | 13 +-- .../resource.language.da_dk/strings.po | 4 +- .../resource.language.de_de/strings.po | 37 +++---- .../resource.language.es_es/strings.po | 37 +++---- .../resource.language.es_mx/strings.po | 2 +- .../resource.language.fi_fi/strings.po | 41 ++++---- .../resource.language.fr_fr/strings.po | 31 +++--- .../resource.language.hr_hr/strings.po | 29 +++--- .../resource.language.it_it/strings.po | 43 ++++---- 10 files changed, 219 insertions(+), 115 deletions(-) create mode 100644 pvr.pctv/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po new file mode 100644 index 0000000..f4fe7a6 --- /dev/null +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po @@ -0,0 +1,97 @@ +# Kodi Media Center language file +# Addon Name: PCTV Systems Client +# Addon id: pvr.pctv +# Addon Provider: PCTV Systems +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: KODI Main\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ast_es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +msgctxt "Addon Summary" +msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" +msgstr "" + +msgctxt "Addon Description" +msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." +msgstr "" + +msgctxt "Addon Disclaimer" +msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." +msgstr "" + +msgctxt "#30000" +msgid "Hostname or IP address" +msgstr "" + +msgctxt "#30001" +msgid "Port" +msgstr "" + +msgctxt "#30002" +msgid "PIN" +msgstr "" + +#empty strings from id 30003 to 30009 +msgctxt "#30010" +msgid "Automatic Host Detection" +msgstr "" + +#empty strings from id 30011 to 30019 +msgctxt "#30020" +msgid "Transcode" +msgstr "" + +msgctxt "#30021" +msgid "PIN required" +msgstr "" + +#empty strings from id 30022 to 30029 +msgctxt "#30030" +msgid "Video Bitrate (Kbps)" +msgstr "" + +#empty strings from id 30031 to 30099 +msgctxt "#30100" +msgid "General" +msgstr "" + +msgctxt "#30101" +msgid "400 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30102" +msgid "650 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30103" +msgid "900 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30104" +msgid "1200 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30104" +msgid "2200 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30105" +msgid "4200 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30106" +msgid "6500 Kbps" +msgstr "" + +msgctxt "#30107" +msgid "8500 Kbps" +msgstr "" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po index 6c4802b..83951e7 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po @@ -5,16 +5,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/cs_CZ/)\n" -"Language: cs_CZ\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-29 12:37+0000\n" +"Last-Translator: Kryštof Černý \n" +"Language-Team: Czech \n" +"Language: cs_cz\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Rozhraní PCTV Systems. Podporuje streamování živého vysílání a n msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." -msgstr "Tento software není stabilní! Autoři nejsou žádným způsobem zodpovědní za neúspěšná nahrávání, nesprávné časy televizního programu, ztracený čas nebo jakékoliv jiné nežádoucí výsledky…" +msgstr "Tento software není stabilní! Autoři nejsou žádným způsobem zodpovědní za neúspěšná nahrávání, nesprávné časy televizního programu, ztracený čas nebo jakékoliv jiné nežádoucí výsledky." msgctxt "#30000" msgid "Hostname or IP address" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po index 5eaee6f..ab7ad3e 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-25 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-12 22:30+0000\n" "Last-Translator: Christian Gade \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da_dk\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8\n" +"X-Generator: Weblate 4.13\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.de_de/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.de_de/strings.po index 74d32c7..879fcbc 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.de_de/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.de_de/strings.po @@ -5,28 +5,29 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/de_DE/)\n" -"Language: de_DE\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-01 15:54+0000\n" +"Last-Translator: Demian \n" +"Language-Team: German \n" +"Language: de_de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" -msgstr "PVR Client um Kodi mit PCTV Systems Broadway zu verbinden" +msgstr "PVR-Client, um Kodi mit PCTV Systems Broadway zu verbinden" msgctxt "Addon Description" msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." -msgstr "PCTV Systemfrondend. Unterstütz das Streamen von Live TV & Aufnahmen, EPG Ansicht und Timern." +msgstr "PCTV-Systemfrondend. Unterstützt das Streamen von Live-TV und Aufnahmen, EPG-Ansicht und Timern." msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." -msgstr "Dies ist instabile Software! Die Autoren sind in keiner Weise verantwortlich für fehlgeschlagene Wiedergaben, falsche EPG Zeiten, verschwendete Zeit oder unerwünschte Effekte jeglicher Art." +msgstr "Dies ist instabile Software! Die Autoren sind in keiner Weise verantwortlich für fehlgeschlagene Wiedergaben, falsche EPG-Zeiten, verschwendete Zeit oder unerwünschte Effekte jeglicher Art." msgctxt "#30000" msgid "Hostname or IP address" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "PIN erforderlich" msgctxt "#30030" msgid "Video Bitrate (Kbps)" -msgstr "Video Bitrate (Kbps)" +msgstr "Videobitrate (Kbps)" msgctxt "#30100" msgid "General" @@ -62,32 +63,32 @@ msgstr "Allgemein" msgctxt "#30101" msgid "400 Kbps" -msgstr "" +msgstr "400 Kbps" msgctxt "#30102" msgid "650 Kbps" -msgstr "" +msgstr "650 Kbps" msgctxt "#30103" msgid "900 Kbps" -msgstr "" +msgstr "900 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "1200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "1200 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "2200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "2200 Kbps" msgctxt "#30105" msgid "4200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "4200 Kbps" msgctxt "#30106" msgid "6500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "6500 Kbps" msgctxt "#30107" msgid "8500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "8500 Kbps" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_es/strings.po index 0fac415..9e0102c 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -5,24 +5,25 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/es_ES/)\n" -"Language: es_ES\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-10 06:56+0000\n" +"Last-Translator: José Antonio Alvarado \n" +"Language-Team: Spanish (Spain) \n" +"Language: es_es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" -msgstr "Cliente PVR para conectar el sistema PCTV a Kodi" +msgstr "Cliente PVR para conectar sistemas PCTV Broadway a Kodi" msgctxt "Addon Description" msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." -msgstr "Frontend PCTV Systems. Soporta TV en vivo, grabaciones, guía de programación EPG y temporizadores." +msgstr "Interfaz PCTV Systems. Soporta transmisión de TV en directo y grabaciones, vista EPG, temporizadores." msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "PIN" msgctxt "#30010" msgid "Automatic Host Detection" -msgstr "Detección automática de Hosts." +msgstr "Detección automática de host" msgctxt "#30020" msgid "Transcode" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "PIN necesario" msgctxt "#30030" msgid "Video Bitrate (Kbps)" -msgstr "Tasa de Bits de Vídeo (Kbps)" +msgstr "Tasa de bits de Vídeo (Kbps)" msgctxt "#30100" msgid "General" @@ -62,32 +63,32 @@ msgstr "General" msgctxt "#30101" msgid "400 Kbps" -msgstr "" +msgstr "400 Kbps" msgctxt "#30102" msgid "650 Kbps" -msgstr "" +msgstr "650 Kbps" msgctxt "#30103" msgid "900 Kbps" -msgstr "" +msgstr "900 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "1200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "1200 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "2200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "2200 Kbps" msgctxt "#30105" msgid "4200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "4200 Kbps" msgctxt "#30106" msgid "6500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "6500 Kbps" msgctxt "#30107" msgid "8500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "8500 Kbps" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po index 045b870..4d52c35 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-15 05:13+0000\n" "Last-Translator: Edson Armando \n" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po index edaefd9..568c12d 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po @@ -5,28 +5,29 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fi_FI/)\n" -"Language: fi_FI\n" +"PO-Revision-Date: 2023-07-28 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Oskari Lavinto \n" +"Language-Team: Finnish \n" +"Language: fi_fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" -msgstr "Kodin PCTV Systems Broadway -asiakasohjelma" +msgstr "PCTV Systems Broadway PVR-pääte Kodille." msgctxt "Addon Description" msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." -msgstr "PCTV Systems-asiakasohjelma. Tukee suorien tv-lähetysten ja tallennusten katsomista, ohjelmaopasta ja ohjelmien ajastamista." +msgstr "PCTV Systems -käyttöliittymä, joka tukee televisiolähetysten ja tallenteiden suoratoistoa, ohjelmaopasta ja ajastuksia." msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." -msgstr "Tämä on epävakaa ohjelma! Sen tekijät eivät ole millään muotoa vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, haaskatusta ajasta, verenpaineen noususta tai mistään muusta epäsuotuisasta vaikutuksesta." +msgstr "Tämä on epävakaa ohjelmisto! Sen kehittäjät eivät ole millään tavoin vastuussa epäonnistuneista toistoista, virheellisistä ohjelmaopaan aikatauluista, hukatusta ajasta tai mistään muistakaan ei-toivotuista seurauksista." msgctxt "#30000" msgid "Hostname or IP address" @@ -38,11 +39,11 @@ msgstr "Portti" msgctxt "#30002" msgid "PIN" -msgstr "PIN-koodi" +msgstr "PIN" msgctxt "#30010" msgid "Automatic Host Detection" -msgstr "Isännän automaattinen tunnistaminen" +msgstr "Palvelimen automaattinen tunnistus" msgctxt "#30020" msgid "Transcode" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Transkoodaa" msgctxt "#30021" msgid "PIN required" -msgstr "Käytä PIN-koodia" +msgstr "PIN-koodi vaaditaan" msgctxt "#30030" msgid "Video Bitrate (Kbps)" @@ -62,32 +63,32 @@ msgstr "Yleiset" msgctxt "#30101" msgid "400 Kbps" -msgstr "" +msgstr "400 kbps" msgctxt "#30102" msgid "650 Kbps" -msgstr "" +msgstr "650 kbps" msgctxt "#30103" msgid "900 Kbps" -msgstr "" +msgstr "900 kbps" msgctxt "#30104" msgid "1200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "1200 kbps" msgctxt "#30104" msgid "2200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "2200 kbps" msgctxt "#30105" msgid "4200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "4200 kbps" msgctxt "#30106" msgid "6500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "6500 kbps" msgctxt "#30107" msgid "8500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "8500 kbps" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po index cfedb09..a67faba 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po @@ -5,20 +5,21 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/fr_FR/)\n" -"Language: fr_FR\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-04 18:15+0000\n" +"Last-Translator: skypichat \n" +"Language-Team: French (France) \n" +"Language: fr_fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" -msgstr "Client enregistreur vidéo pour connecter le Broadway de PCTV Systems à Kodi" +msgstr "Client enregistreur vidéo pour connecter PCTV Systems Broadway à Kodi" msgctxt "Addon Description" msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." @@ -62,32 +63,32 @@ msgstr "Général" msgctxt "#30101" msgid "400 Kbps" -msgstr "" +msgstr "400 Kbps" msgctxt "#30102" msgid "650 Kbps" -msgstr "" +msgstr "650 Kbps" msgctxt "#30103" msgid "900 Kbps" -msgstr "" +msgstr "900 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "1200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "1200 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "2200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "2200 Kbps" msgctxt "#30105" msgid "4200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "4200 Kbps" msgctxt "#30106" msgid "6500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "6500 Kbps" msgctxt "#30107" msgid "8500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "8500 Kbps" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po index 7834f07..4af8ad3 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po @@ -5,16 +5,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/hr_HR/)\n" -"Language: hr_HR\n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-04 18:15+0000\n" +"Last-Translator: gogogogi \n" +"Language-Team: Croatian \n" +"Language: hr_hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "PVR klijent za povezivanje PCTV sustava na Kodi" msgctxt "Addon Description" msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." -msgstr "Pozadinski softver za PCTV sustave podržava gledanje i snimanje TV programa, elektronski programski vodič (EPG) i zakazano snimanje." +msgstr "Sučelje za PCTV sustave podržava gledanje i snimanje TV programa, elektronski programski vodič (EPG) i zakazano snimanje." msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." @@ -62,32 +63,32 @@ msgstr "Općenito" msgctxt "#30101" msgid "400 Kbps" -msgstr "" +msgstr "400 Kbps" msgctxt "#30102" msgid "650 Kbps" -msgstr "" +msgstr "650 Kbps" msgctxt "#30103" msgid "900 Kbps" -msgstr "" +msgstr "900 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "1200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "1200 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "2200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "2200 Kbps" msgctxt "#30105" msgid "4200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "4200 Kbps" msgctxt "#30106" msgid "6500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "6500 Kbps" msgctxt "#30107" msgid "8500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "8500 Kbps" diff --git a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.it_it/strings.po b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.it_it/strings.po index 5488661..1db3816 100644 --- a/pvr.pctv/resources/language/resource.language.it_it/strings.po +++ b/pvr.pctv/resources/language/resource.language.it_it/strings.po @@ -5,32 +5,33 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KODI Main\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Kodi Translation Team\n" -"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/it_IT/)\n" -"Language: it_IT\n" +"PO-Revision-Date: 2023-03-22 23:16+0000\n" +"Last-Translator: Massimo Pissarello \n" +"Language-Team: Italian \n" +"Language: it_it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "PVR Client to connect PCTV Systems Broadway to Kodi" -msgstr "Client PVR per connettere Dispositivi Broadway PCTV a Kodi" +msgstr "Client PVR per connettere dispositivi PCTV Broadway a Kodi" msgctxt "Addon Description" msgid "PCTV Systems frontend. Supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG View, Timers." -msgstr "Frontend PCTV Systems. Supporta lo streaming Live TV, le registrazioni, la visualizzazione dell'EPG e i Timers." +msgstr "Frontend dispositivi PCTV. Supporta lo stream e la registrazione di Live TV, l'ascolto dei canali radio, EPG e timer." msgctxt "Addon Disclaimer" msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects." -msgstr "Questo software è instabile! Gli autori non sono in alcun modo responsabili per registrazioni fallite, timers incorretti, ore perse, o qualsiasi altro effetto indesiderato." +msgstr "Questo è un software instabile! Gli autori non sono in alcun modo responsabili per riproduzioni fallite, tempi EPG errati, ore sprecate o qualsiasi altro effetto indesiderato." msgctxt "#30000" msgid "Hostname or IP address" -msgstr "Hostname o indirizzo IP" +msgstr "Nome host o indirizzo IP" msgctxt "#30001" msgid "Port" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "PIN" msgctxt "#30010" msgid "Automatic Host Detection" -msgstr "Individuazione Automatica dell'Host" +msgstr "Rilevamento automatico dell'host" msgctxt "#30020" msgid "Transcode" @@ -50,11 +51,11 @@ msgstr "Transcodifica" msgctxt "#30021" msgid "PIN required" -msgstr "PIN necessario" +msgstr "PIN richiesto" msgctxt "#30030" msgid "Video Bitrate (Kbps)" -msgstr "Bitrate Video (Kbps)" +msgstr "Bitrate video (Kbps)" msgctxt "#30100" msgid "General" @@ -62,32 +63,32 @@ msgstr "Generale" msgctxt "#30101" msgid "400 Kbps" -msgstr "" +msgstr "400 Kbps" msgctxt "#30102" msgid "650 Kbps" -msgstr "" +msgstr "650 Kbps" msgctxt "#30103" msgid "900 Kbps" -msgstr "" +msgstr "900 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "1200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "1200 Kbps" msgctxt "#30104" msgid "2200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "2200 Kbps" msgctxt "#30105" msgid "4200 Kbps" -msgstr "" +msgstr "4200 Kbps" msgctxt "#30106" msgid "6500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "6500 Kbps" msgctxt "#30107" msgid "8500 Kbps" -msgstr "" +msgstr "8500 Kbps"