diff --git a/.github/workflows/increment-version.yml b/.github/workflows/increment-version.yml
new file mode 100644
index 00000000..1126db64
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/increment-version.yml
@@ -0,0 +1,51 @@
+name: Increment version when languages are updated
+
+on:
+  push:
+    branches: [ Matrix, Nexus ]
+    paths:
+      - '**resource.language.**strings.po'
+
+jobs:
+  default:
+    if: github.repository == 'kodi-pvr/pvr.nextpvr'
+    runs-on: ubuntu-latest
+    name: Increment add-on version when languages are updated
+
+    steps:
+
+      - name: Checkout Repository
+        uses: actions/checkout@v2
+        with:
+          fetch-depth: 0
+          path: ${{ github.event.repository.name }}
+
+      - name: Checkout Scripts
+        uses: actions/checkout@v2
+        with:
+          fetch-depth: 0
+          repository: xbmc/weblate-supplementary-scripts
+          path: scripts
+
+      - name: Set up Python
+        uses: actions/setup-python@v2
+        with:
+          python-version: '3.9'
+
+      - name: Get changed files
+        uses: trilom/file-changes-action@v1.2.4
+
+      - name: Increment add-on version
+        run: |
+          python3 ../scripts/binary/increment_version.py $HOME/files.json
+        working-directory: ${{ github.event.repository.name }}
+
+      - name: Create PR for incrementing add-on versions
+        uses: peter-evans/create-pull-request@v3.10.0
+        with:
+          commit-message: Add-on version incremented
+          title: Add-on version incremented
+          body: Add-on version incremented triggered by ${{ github.sha }}
+          branch: inc-ver
+          delete-branch: true
+          path: ./${{ github.event.repository.name }}
\ No newline at end of file
diff --git a/.github/workflows/sync-addon-metadata-translations.yml b/.github/workflows/sync-addon-metadata-translations.yml
new file mode 100644
index 00000000..dc5e22b7
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/sync-addon-metadata-translations.yml
@@ -0,0 +1,57 @@
+name: Sync addon metadata translations
+
+on:
+  push:
+    branches: [ Matrix, Nexus ]
+    paths:
+      - '**addon.xml'
+      - '**resource.language.**strings.po'
+
+jobs:
+  default:
+    if: github.repository == 'kodi-pvr/pvr.nextpvr'
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    strategy:
+
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        python-version: [ 3.9 ]
+
+    steps:
+
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v2
+        with:
+          path: project
+
+      - name: Checkout sync_addon_metadata_translations repository
+        uses: actions/checkout@v2
+        with:
+          repository: xbmc/sync_addon_metadata_translations
+          path: sync_addon_metadata_translations
+
+      - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
+        uses: actions/setup-python@v2
+        with:
+          python-version: ${{ matrix.python-version }}
+
+      - name: Install dependencies
+        run: |
+          python -m pip install --upgrade pip
+          python -m pip install sync_addon_metadata_translations/
+
+      - name: Run sync-addon-metadata-translations
+        run: |
+          sync-addon-metadata-translations
+        working-directory: ./project
+
+      - name: Create PR for sync-addon-metadata-translations changes
+        uses: peter-evans/create-pull-request@v3.10.0
+        with:
+          commit-message: Sync of addon metadata translations
+          title: Sync of addon metadata translations
+          body: Sync of addon metadata translations triggered by ${{ github.sha }}
+          branch: amt-sync
+          delete-branch: true
+          path: ./project