diff --git a/contrib/cirrus/logformatter b/contrib/cirrus/logformatter
index a9e332ad61..739fa57d16 100755
--- a/contrib/cirrus/logformatter
+++ b/contrib/cirrus/logformatter
@@ -432,7 +432,7 @@ END_HTML
             # Highlight the important (non-boilerplate) podman command.
             $line =~ s/\s+--remote\s+/ /g;      # --remote takes no args
             # Strip out the global podman options, but show them on hover
-            $line =~ s{(\S+\/podman(-remote)?)((\s+--(root|runroot|runtime|tmpdir|storage-opt|conmon|cgroup-manager|network-backend|network-config-dir|storage-driver|events-backend|url) \S+)*)(.*)}{
+            $line =~ s{(\S+\/podman(-remote)?)((\s+--(root|runroot|runtime|tmpdir|storage-opt|conmon|cgroup-manager|\S+-backend|network-config-dir|storage-driver|url) \S+)*)(\s.*)}{
                 my ($full_path, $remote, $options, $args) = ($1, $2||'', $3, $6);
 
                 $options =~ s/^\s+//;
@@ -440,6 +440,13 @@ END_HTML
                 $options =~ s/ --/\n--/g;
                 qq{<span title="$full_path"><b>podman$remote</b></span> <span class=\"boring\" title=\"$options\">[options]</span><b>$args</b>};
             }e;
+
+            # Quadlet output messages have a weird "... with FOO=path"
+            # addition that's hard to read. Make it friendlier.
+            #          1        2       213    34                45   5
+            $line =~ s{(\S+/bin/(quadlet))(\s.*)(\s+with\s+Q\S+?=)(\S+)}
+                      {<span title="$1"><b>$2$3</b></span><span class="boring">$4</span><b>$5</b>};
+
             $current_output = '';
         }
         # Grrr. 'output:' usually just tells us what we already know.
diff --git a/contrib/cirrus/logformatter.t b/contrib/cirrus/logformatter.t
index 286802b0bf..17867ca80c 100755
--- a/contrib/cirrus/logformatter.t
+++ b/contrib/cirrus/logformatter.t
@@ -135,6 +135,8 @@ $SCRIPT_BASE/integration_test.sh |& ${TIMESTAMP}
 [+0103s]   /var/tmp/go/src/github.com/containers/podman/test/e2e/pod_restart_test.go:18
 [+0103s] [It] podman pod restart single empty pod
 [+0103s]   /var/tmp/go/src/github.com/containers/podman/test/e2e/pod_restart_test.go:41
+[+0103s] Running: /var/tmp/go/src/github.com/containers/podman/bin/quadlet -no-kmsg-log /tmp/podman_test620310100/generated with QUADLET_UNIT_DIRS=/tmp/podman_test620310100/quadlet
+[+0103s] quadlet-generator[98757]: Error converting 'range.less-subnet.network', ignoring: cannot set more ranges than subnets
 [+0103s] Running: /var/tmp/go/src/github.com/containers/podman/bin/podman --network-backend netavark --storage-opt vfs.imagestore=/tmp/podman/imagecachedir --root /tmp/podman_test553496330/crio --runroot /tmp/podman_test553496330/crio-run --runtime /usr/bin/runc --conmon /usr/bin/conmon --network-config-dir /etc/cni/net.d --cgroup-manager systemd --tmpdir /tmp/podman_test553496330 --events-backend file --storage-driver vfs pod create --infra=false --share
 [+0103s] 4810be0cfbd42241e349dbe7d50fbc54405cd320a6637c65fd5323f34d64af89
 [+0103s] output: 4810be0cfbd42241e349dbe7d50fbc54405cd320a6637c65fd5323f34d64af89
@@ -191,6 +193,8 @@ $SCRIPT_BASE/integration_test.sh |&amp; ${TIMESTAMP}
 <span class="timestamp">         </span>  /var/tmp/go/src/github.com<a class="codelink" href='https://github.com/containers/podman/blob/40f5d8b1becd381c4e8283ed3940d09193e4fe06/test/e2e/pod_restart_test.go#L18'>/containers/podman/test/e2e/pod_restart_test.go:18</a>
 <span class="timestamp">         </span><span class="testname">[It] podman pod restart single empty pod</span>
 <span class="timestamp">         </span>  /var/tmp/go/src/github.com<a class="codelink" href='https://github.com/containers/podman/blob/40f5d8b1becd381c4e8283ed3940d09193e4fe06/test/e2e/pod_restart_test.go#L41'>/containers/podman/test/e2e/pod_restart_test.go:41</a>
+<span class="timestamp">         </span><span class="boring">#</span> <span title="/var/tmp/go/src/github.com/containers/podman/bin/quadlet"><b>quadlet -no-kmsg-log /tmp/podman_test620310100/generated</b></span><span class="boring"> with QUADLET_UNIT_DIRS=</span><b>/tmp/podman_test620310100/quadlet</b>
+<span class="timestamp">         </span>quadlet-generator[98757]: Error converting &#39;range.less-subnet.network&#39;, ignoring: cannot set more ranges than subnets
 <span class="timestamp">         </span><span class="boring">#</span> <span title="/var/tmp/go/src/github.com/containers/podman/bin/podman"><b>podman</b></span> <span class="boring" title="--network-backend netavark
 --storage-opt vfs.imagestore=/tmp/podman/imagecachedir
 --root /tmp/podman_test553496330/crio