From ea0553c1cc1a181fede4dfca12847be90089507a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jacek Kolezynski Date: Tue, 3 Dec 2024 20:28:32 +0100 Subject: [PATCH] [Security Solution] Modify copy of the install rules title and message (#202226) **Resolves: #200521** ## Summary I am changing the copy of the install rules title and message. # BEFORE ![image](https://github.com/user-attachments/assets/3d22a93a-3a37-4e1a-a187-eda609daf625) image # AFTER image image ### Checklist Check the PR satisfies following conditions. Reviewers should verify this PR satisfies this list as well. - [X] Any text added follows [EUI's writing guidelines](https://elastic.github.io/eui/#/guidelines/writing), uses sentence case text and includes [i18n support](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/packages/kbn-i18n/README.md) --------- Co-authored-by: Nastasha Solomon <79124755+nastasha-solomon@users.noreply.github.com> (cherry picked from commit 530b4d482c8b293bd7d36aeb698d75df401f349f) --- .../rule_management_ui/pages/add_rules/translations.tsx | 2 +- .../components/rules/pre_packaged_rules/translations.ts | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/detection_engine/rule_management_ui/pages/add_rules/translations.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/detection_engine/rule_management_ui/pages/add_rules/translations.tsx index e9c43e411ee37..e6352a5d76825 100644 --- a/x-pack/plugins/security_solution/public/detection_engine/rule_management_ui/pages/add_rules/translations.tsx +++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/detection_engine/rule_management_ui/pages/add_rules/translations.tsx @@ -10,6 +10,6 @@ import { i18n } from '@kbn/i18n'; export const PAGE_TITLE = i18n.translate( 'xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.addRules.pageTitle', { - defaultMessage: 'Add Elastic Rules', + defaultMessage: 'Add Elastic rules', } ); diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/detections/components/rules/pre_packaged_rules/translations.ts b/x-pack/plugins/security_solution/public/detections/components/rules/pre_packaged_rules/translations.ts index aa36b18beecdf..a4b8c9d63c542 100644 --- a/x-pack/plugins/security_solution/public/detections/components/rules/pre_packaged_rules/translations.ts +++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/detections/components/rules/pre_packaged_rules/translations.ts @@ -10,7 +10,7 @@ import { i18n } from '@kbn/i18n'; export const PRE_BUILT_TITLE = i18n.translate( 'xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.emptyPromptTitle', { - defaultMessage: 'Load Elastic prebuilt detection rules', + defaultMessage: 'Install and enable Elastic prebuilt detection rules', } ); @@ -18,7 +18,7 @@ export const PRE_BUILT_MSG = i18n.translate( 'xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.emptyPromptMessage', { defaultMessage: - 'Elastic Security comes with prebuilt detection rules that run in the background and create alerts when their conditions are met. By default, all prebuilt rules except the Endpoint Security rule are disabled. You can select additional rules you want to enable.', + 'Elastic Security comes with prebuilt detection rules that run in the background and create alerts when their conditions are met. To start using them, choose rules to install and enable.', } );