diff --git a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/agent_config/components/actions_menu.tsx b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/agent_config/components/actions_menu.tsx
index 86d191d4ff904..a71de4b60c08c 100644
--- a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/agent_config/components/actions_menu.tsx
+++ b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/agent_config/components/actions_menu.tsx
@@ -85,7 +85,7 @@ export const AgentConfigActionMenu = memo<{
                   >
                     <FormattedMessage
                       id="xpack.ingestManager.agentConfigActionMenu.enrollAgentActionText"
-                      defaultMessage="Enroll agent"
+                      defaultMessage="Add agent"
                     />
                   </EuiContextMenuItem>,
                   <EuiContextMenuItem
diff --git a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/agent_list_page/index.tsx b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/agent_list_page/index.tsx
index 36a8bf908ddd7..97616ed490bc9 100644
--- a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/agent_list_page/index.tsx
+++ b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/agent_list_page/index.tsx
@@ -355,7 +355,7 @@ export const AgentListPage: React.FunctionComponent<{}> = () => {
           <EuiButton fill iconType="plusInCircle" onClick={() => setIsEnrollmentFlyoutOpen(true)}>
             <FormattedMessage
               id="xpack.ingestManager.agentList.addButton"
-              defaultMessage="Enroll new agent"
+              defaultMessage="Add agent"
             />
           </EuiButton>
         ) : null
diff --git a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/components/list_layout.tsx b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/components/list_layout.tsx
index 60cbc31081302..46190033d4d6b 100644
--- a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/components/list_layout.tsx
+++ b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/fleet/components/list_layout.tsx
@@ -112,7 +112,7 @@ export const ListLayout: React.FunctionComponent<{}> = ({ children }) => {
             <EuiButton fill iconType="plusInCircle" onClick={() => setIsEnrollmentFlyoutOpen(true)}>
               <FormattedMessage
                 id="xpack.ingestManager.agentList.enrollButton"
-                defaultMessage="Enroll new agent"
+                defaultMessage="Add agent"
               />
             </EuiButton>
           </EuiFlexItem>
diff --git a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/overview/index.tsx b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/overview/index.tsx
index f4b68f0c5107e..ea7ae093ee59a 100644
--- a/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/overview/index.tsx
+++ b/x-pack/plugins/ingest_manager/public/applications/ingest_manager/sections/overview/index.tsx
@@ -71,7 +71,7 @@ export const IngestManagerOverview: React.FunctionComponent = () => {
               <p>
                 <FormattedMessage
                   id="xpack.ingestManager.overviewPageSubtitle"
-                  defaultMessage="Centralized management for Elastic Agents and configurations."
+                  defaultMessage="Central management for Elastic Agents and agent configurations."
                 />
               </p>
             </EuiText>
@@ -84,7 +84,7 @@ export const IngestManagerOverview: React.FunctionComponent = () => {
             <EuiButton fill iconType="plusInCircle" onClick={() => setIsEnrollmentFlyoutOpen(true)}>
               <FormattedMessage
                 id="xpack.ingestManager.overviewPageEnrollAgentButton"
-                defaultMessage="Enroll new agent"
+                defaultMessage="Add agent"
               />
             </EuiButton>
           </EuiFlexItem>