Support scaling

[kendallroth]

Add a panel "scaling" option (via Settings) that would allow shrinking/expanding the panel stats (likely uniformly, perhaps via scale in CSS). The setting should have a lower/upper cap to prevent unreasonable scaling.