forked from datopian/ckanext-iaea
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
a7fdb69
commit f22523c
Showing
14 changed files
with
2,160 additions
and
8 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,320 @@ | ||
# Arabic translations for ckanext-iaea. | ||
# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION | ||
# This file is distributed under the same license as the ckanext-iaea | ||
# project. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: ckanext-iaea 0.0.1\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-03-12 11:22+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:25+0100\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language: ar\n" | ||
"Language-Team: ar <[email protected]>\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : " | ||
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Generated-By: Babel 2.7.0\n" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/view.py:41 ckanext/iaea/view.py:75 ckanext/iaea/view.py:102 | ||
#: ckanext/iaea/view.py:111 ckanext/iaea/view.py:159 | ||
msgid "Dataset not found" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/view.py:43 ckanext/iaea/view.py:104 ckanext/iaea/view.py:113 | ||
#: ckanext/iaea/view.py:161 | ||
#, python-format | ||
msgid "Unauthorized to read dataset %s" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/view.py:79 | ||
#, python-format | ||
msgid "Unauthorized to edit %s" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/logic/auth.py:34 | ||
msgid "User {} cannot create datasets." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/logic/validators.py:25 | ||
msgid "Only datasets without organization are allowed" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/logic/validators.py:32 | ||
msgid "The dataset owner organization must be {} or empty" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/logic/validators.py:37 | ||
msgid "Package owner organization does not exist" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/logic/validators.py:42 | ||
msgid "" | ||
"You can only update the package owner organization to {} or leave the old" | ||
" one." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/footer.html:130 | ||
msgid "<strong>Powered by</strong> <a href=\"http://ckan.org\">CKAN</a>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:17 | ||
msgid "Data Portal" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:33 | ||
msgid "Sysadmin settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:36 | ||
msgid "Admin" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:44 | ||
msgid "View profile" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:54 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Dashboard (%(num)d new\n" | ||
" item)" | ||
msgid_plural "Dashboard (%(num)d new items)" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
msgstr[2] "" | ||
msgstr[3] "" | ||
msgstr[4] "" | ||
msgstr[5] "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:61 | ||
msgid "Dashboard" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:69 | ||
msgid "Edit settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:72 | ||
msgid "Settings" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:77 ckanext/iaea/templates/header.html:79 | ||
msgid "Log out" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:87 | ||
msgid "Account" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:90 | ||
msgid "Log in" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:93 | ||
msgid "Register" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:132 | ||
msgid "Search Datasets" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:140 | ||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/promoted.html:31 | ||
msgid "Search" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:157 | ||
#: ckanext/iaea/templates/home/layout1.html:54 | ||
msgid "Topics" | ||
msgstr "المواضيع" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/header.html:157 | ||
#: ckanext/iaea/templates/package/base.html:8 | ||
#: ckanext/iaea/templates/package/base.html:20 | ||
#: ckanext/iaea/templates/package/base.html:25 | ||
msgid "Datasets" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/group/snippets/helper.html:4 | ||
msgid "What are Topics?" | ||
msgstr "ما هي المواضيع؟" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/group/snippets/helper.html:8 | ||
msgid "" | ||
"You can use CKAN Topics to create and manage collections of datasets. " | ||
"This could be to catalogue datasets for a particular project or team, or " | ||
"on a particular theme, or as a very simple way to help people find and " | ||
"search your own published datasets." | ||
msgstr "" | ||
"يمكنك استخدام موضوعات CKAN لإنشاء مجموعات من مجموعات البيانات" | ||
"وإدارتها. وقد يكون ذلك لفهرسة مجموعات البيانات لمشروع أو فريق معين، أو " | ||
"حول موضوع معين، أو كطريقة بسيطة جدًا لمساعدة الأشخاص في العثور على " | ||
"مجموعات البيانات المنشورة الخاصة بك والبحث فيها" | ||
|
||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/layout1.html:14 | ||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/promoted.html:5 | ||
msgid "IAEA Data Platform" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/layout1.html:16 | ||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/promoted.html:7 | ||
msgid "" | ||
"The IAEA Data Platform provides access to data resources maintained or " | ||
"shared by the IAEA. Access to certain datasets may require registration." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/layout1.html:23 | ||
#: ckanext/iaea/templates/home/layout1.html:25 | ||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/promoted.html:20 | ||
msgid "Search datasets" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/layout1.html:59 | ||
msgid "View {name}" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/promoted.html:17 | ||
msgid "Search data" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/stats.html:5 | ||
msgid "{0} statistics" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/stats.html:11 | ||
msgid "dataset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/stats.html:11 | ||
msgid "datasets" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/stats.html:17 | ||
msgid "group" | ||
msgstr "المواضيع" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/home/snippets/stats.html:17 | ||
msgid "groups" | ||
msgstr "المواضيع" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/base.html:16 | ||
msgid "Organizations" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/base.html:26 | ||
msgid "Create Dataset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/features_view.html:35 | ||
msgid "There are no views created for this dataset yet." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:16 | ||
msgid "Manage" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:21 | ||
msgid "Dataset" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:22 | ||
msgid "Metadata" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:23 | ||
msgid "Groups" | ||
msgstr "المواضيع" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:24 | ||
msgid "Activity Stream" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:26 | ||
msgid "View" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:38 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"This is an old revision of this dataset, as edited at %(timestamp)s. It " | ||
"may differ significantly from the <a href=\"%(url)s\">current " | ||
"revision</a>." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:51 | ||
#: ckanext/iaea/templates/snippets/form/organization.html:28 | ||
msgid "Private" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:58 | ||
msgid "Draft" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:61 | ||
msgid "Deleted" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/read_base.html:136 | ||
msgid "Dataset Info" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:5 | ||
msgid "Field" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:6 | ||
msgid "Value" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:13 | ||
msgid "Source" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:24 | ||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:29 | ||
msgid "Author" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:36 | ||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:41 | ||
msgid "Maintainer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:48 | ||
msgid "Version" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:55 | ||
msgid "State" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:61 | ||
msgid "Last Updated" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/additional_info.html:69 | ||
msgid "Created" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/package/snippets/view_form_field_filter.html:20 | ||
msgid "Suggested filter fields" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/snippets/form/_organization_select.html:21 | ||
msgid "No organization" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/snippets/form/organization.html:25 | ||
msgid "Visibility" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ckanext/iaea/templates/snippets/form/organization.html:28 | ||
msgid "Public" | ||
msgstr "" | ||
|
Oops, something went wrong.