Unhide cookiecutter errors in kedro new

[astrojuanlu]

Description

Somehow the opposite of gh-2401: when cookiecutter fails, kedro new prompts you to re-run with --verbose:

> kedro new --starter=spaceflights

Project Name
============
Please enter a human readable name for your new project.
Spaces, hyphens, and underscores are allowed.
 [Spaceflights]: 
kedro.framework.cli.utils.KedroCliError: Failed to generate project when running cookiecutter.
Run with --verbose to see the full exception
Error: Failed to generate project when running cookiecutter.

Context

In my case, the issue was quite silly: the directory already existed.

> kedro new --starter=spaceflights --verbose

Project Name
============
Please enter a human readable name for your new project.
Spaces, hyphens, and underscores are allowed.
 [Spaceflights]: 
Traceback (most recent call last):
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/kedro/framework/cli/starters.py", line 351, in _create_project
    result_path = cookiecutter(template=template_path, **cookiecutter_args)
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/cookiecutter/main.py", line 114, in cookiecutter
    result = generate_files(
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/cookiecutter/generate.py", line 291, in generate_files
    project_dir, output_directory_created = render_and_create_dir(
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/cookiecutter/generate.py", line 223, in render_and_create_dir
    raise OutputDirExistsException(msg)
cookiecutter.exceptions.OutputDirExistsException: Error: "/private/tmp/spaceflights" directory already exists

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/click/core.py", line 1055, in main
    rv = self.invoke(ctx)
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/click/core.py", line 1657, in invoke
    return _process_result(sub_ctx.command.invoke(sub_ctx))
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/click/core.py", line 1404, in invoke
    return ctx.invoke(self.callback, **ctx.params)
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/click/core.py", line 760, in invoke
    return __callback(*args, **kwargs)
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/kedro/framework/cli/starters.py", line 233, in new
    _create_project(template_path, cookiecutter_args)
  File "/Users/juan_cano/.micromamba/envs/_test310/lib/python3.10/site-packages/kedro/framework/cli/starters.py", line 353, in _create_project
    raise KedroCliError(
kedro.framework.cli.utils.KedroCliError: Failed to generate project when running cookiecutter.
Error: Failed to generate project when running cookiecutter.

Possible Implementation

Capture the error and show it. Something like this:

> kedro new --starter=spaceflights --verbose                                                                                                                                (_test310) 

Project Name
============
Please enter a human readable name for your new project.
Spaces, hyphens, and underscores are allowed.
 [Spaceflights]: 
cookiecutter.exceptions.OutputDirExistsException: Error: "/private/tmp/spaceflights" directory already exists
Run with --verbose to see the full exception
Error: Failed to generate project when running cookiecutter.

Possible Alternatives

Just display the full traceback on error. But I don't think it's optimal in its current form, since the actual error is hidden in the middle.