Incorrect error re string values

[khionu]

In the below image, I have a node with a property that has a string value. The error says that the value needs to be quoted. As far as I've been able to read, this is not correct.