diff --git a/example/remote/__snapshots__/cilium.values.snap b/example/remote/__snapshots__/cilium.values.snap
index 5bfc1d8..8a5a91e 100644
--- a/example/remote/__snapshots__/cilium.values.snap
+++ b/example/remote/__snapshots__/cilium.values.snap
@@ -735,7 +735,7 @@ spec:
                 resourceFieldRef:
                   divisor: "1"
                   resource: limits.memory
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           lifecycle:
             postStart:
@@ -869,7 +869,7 @@ spec:
                 fieldRef:
                   apiVersion: v1
                   fieldPath: metadata.namespace
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: config
           terminationMessagePolicy: FallbackToLogsOnError
@@ -888,7 +888,7 @@ spec:
               value: /run/cilium/cgroupv2
             - name: BIN_PATH
               value: /opt/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-cgroup
           securityContext:
@@ -918,7 +918,7 @@ spec:
           env:
             - name: BIN_PATH
               value: /opt/cni/bin
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: apply-sysctl-overwrites
           securityContext:
@@ -944,7 +944,7 @@ spec:
             - /bin/bash
             - -c
             - --
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: mount-bpf-fs
           securityContext:
@@ -975,7 +975,7 @@ spec:
                   key: write-cni-conf-when-ready
                   name: cilium-config
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: clean-cilium-state
           securityContext:
@@ -1001,7 +1001,7 @@ spec:
               name: cilium-run
         - command:
             - /install-plugin.sh
-          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.6@sha256:6aa840986a3a9722cd967ef63248d675a87add7e1704740902d5d3162f0c0def
+          image: quay.io/cilium/cilium:v1.15.7@sha256:2e432bf6879feb8b891c497d6fd784b13e53456017d2b8e4ea734145f0282ef0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: install-cni-binaries
           resources:
@@ -1190,7 +1190,7 @@ spec:
                   key: AWS_DEFAULT_REGION
                   name: cilium-aws
                   optional: true
-          image: quay.io/cilium/operator-aws:v1.15.6@sha256:9656d44ee69817d156cc7d3797f92de2e534dfb991610c79c00e097b4dedd620
+          image: quay.io/cilium/operator-aws:v1.15.7@sha256:bb4085da666a5c7a7c6f8135f0de10f0b6895dbf561e9fccda0e272b51bb936e
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
             httpGet:
@@ -1275,7 +1275,7 @@ spec:
             - serve
           command:
             - hubble-relay
-          image: quay.io/cilium/hubble-relay:v1.15.6@sha256:a0863dd70d081b273b87b9b7ce7e2d3f99171c2f5e202cd57bc6691e51283e0c
+          image: quay.io/cilium/hubble-relay:v1.15.7@sha256:12870e87ec6c105ca86885c4ee7c184ece6b706cc0f22f63d2a62a9a818fd68f
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
             grpc:
@@ -1368,7 +1368,7 @@ spec:
     spec:
       automountServiceAccountToken: true
       containers:
-        - image: quay.io/cilium/hubble-ui:v0.13.0@sha256:7d663dc16538dd6e29061abd1047013a645e6e69c115e008bee9ea9fef9a6666
+        - image: quay.io/cilium/hubble-ui:v0.13.1@sha256:e2e9313eb7caf64b0061d9da0efbdad59c6c461f6ca1752768942bfeda0796c6
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           livenessProbe:
             httpGet:
@@ -1394,7 +1394,7 @@ spec:
               value: "8090"
             - name: FLOWS_API_ADDR
               value: hubble-relay:80
-          image: quay.io/cilium/hubble-ui-backend:v0.13.0@sha256:1e7657d997c5a48253bb8dc91ecee75b63018d16ff5e5797e5af367336bc8803
+          image: quay.io/cilium/hubble-ui-backend:v0.13.1@sha256:0e0eed917653441fded4e7cdb096b7be6a3bddded5a2dd10812a27b1fc6ed95b
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: backend
           ports: