diff --git a/example/remote/__snapshots__/nginx-gateway-fabric.values.snap b/example/remote/__snapshots__/nginx-gateway-fabric.values.snap
index e4fc718..f04e110 100644
--- a/example/remote/__snapshots__/nginx-gateway-fabric.values.snap
+++ b/example/remote/__snapshots__/nginx-gateway-fabric.values.snap
@@ -1,8 +1,8 @@
 apiVersion: helm-chartsnap.jlandowner.dev/v1alpha1
 kind: Unknown
 raw: |
-  Pulled: ghcr.io/nginxinc/charts/nginx-gateway-fabric:1.2.0
-  Digest: sha256:dcb4647c4c37f8e2d1ada4bd9ae16221344eabbdf21018550d4e0a74e43ce67a
+  Pulled: ghcr.io/nginxinc/charts/nginx-gateway-fabric:1.3.0
+  Digest: sha256:6b193e388ba2c4374eb6e70e4a94f9815dc4cea032eeee5edd03f75af50de5e9
 ---
 apiVersion: v1
 kind: ServiceAccount
@@ -12,8 +12,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: chartsnap-nginx-gateway-fabric
   namespace: nginx-gateway
 ---
@@ -24,8 +24,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: chartsnap-nginx-gateway-fabric
 rules:
   - apiGroups:
@@ -77,6 +77,7 @@ rules:
       - gateways
       - httproutes
       - referencegrants
+      - grpcroutes
     verbs:
       - list
       - watch
@@ -86,6 +87,7 @@ rules:
       - httproutes/status
       - gateways/status
       - gatewayclasses/status
+      - grpcroutes/status
     verbs:
       - update
   - apiGroups:
@@ -96,10 +98,21 @@ rules:
       - get
       - list
       - watch
+  - apiGroups:
+      - gateway.nginx.org
+    resources:
+      - nginxproxies
+      - clientsettingspolicies
+      - observabilitypolicies
+    verbs:
+      - list
+      - watch
   - apiGroups:
       - gateway.nginx.org
     resources:
       - nginxgateways/status
+      - clientsettingspolicies/status
+      - observabilitypolicies/status
     verbs:
       - update
   - apiGroups:
@@ -125,8 +138,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: chartsnap-nginx-gateway-fabric
 roleRef:
   apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
@@ -146,8 +159,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: chartsnap-nginx-gateway-fabric
   namespace: nginx-gateway
 spec:
@@ -173,8 +186,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: chartsnap-nginx-gateway-fabric
   namespace: nginx-gateway
 spec:
@@ -215,7 +228,7 @@ spec:
               valueFrom:
                 fieldRef:
                   fieldPath: metadata.name
-          image: ghcr.io/nginxinc/nginx-gateway-fabric:1.2.0
+          image: ghcr.io/nginxinc/nginx-gateway-fabric:1.3.0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: nginx-gateway
           ports:
@@ -242,11 +255,15 @@ spec:
           volumeMounts:
             - mountPath: /etc/nginx/conf.d
               name: nginx-conf
+            - mountPath: /etc/nginx/module-includes
+              name: module-includes
             - mountPath: /etc/nginx/secrets
               name: nginx-secrets
             - mountPath: /var/run/nginx
               name: nginx-run
-        - image: ghcr.io/nginxinc/nginx-gateway-fabric/nginx:1.2.0
+            - mountPath: /etc/nginx/includes
+              name: nginx-includes
+        - image: ghcr.io/nginxinc/nginx-gateway-fabric/nginx:1.3.0
           imagePullPolicy: IfNotPresent
           name: nginx
           ports:
@@ -266,6 +283,8 @@ spec:
           volumeMounts:
             - mountPath: /etc/nginx/conf.d
               name: nginx-conf
+            - mountPath: /etc/nginx/module-includes
+              name: module-includes
             - mountPath: /etc/nginx/secrets
               name: nginx-secrets
             - mountPath: /var/run/nginx
@@ -274,6 +293,8 @@ spec:
               name: nginx-cache
             - mountPath: /var/lib/nginx
               name: nginx-lib
+            - mountPath: /etc/nginx/includes
+              name: nginx-includes
       securityContext:
         fsGroup: 1001
         runAsNonRoot: true
@@ -283,6 +304,8 @@ spec:
       volumes:
         - emptyDir: {}
           name: nginx-conf
+        - emptyDir: {}
+          name: module-includes
         - emptyDir: {}
           name: nginx-secrets
         - emptyDir: {}
@@ -291,6 +314,8 @@ spec:
           name: nginx-cache
         - emptyDir: {}
           name: nginx-lib
+        - emptyDir: {}
+          name: nginx-includes
 ---
 apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: GatewayClass
@@ -299,8 +324,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: nginx
 spec:
   controllerName: gateway.nginx.org/nginx-gateway-controller
@@ -312,8 +337,8 @@ metadata:
     app.kubernetes.io/instance: chartsnap
     app.kubernetes.io/managed-by: Helm
     app.kubernetes.io/name: nginx-gateway-fabric
-    app.kubernetes.io/version: 1.2.0
-    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.2.0
+    app.kubernetes.io/version: 1.3.0
+    helm.sh/chart: nginx-gateway-fabric-1.3.0
   name: chartsnap-config
   namespace: nginx-gateway
 spec: