diff --git a/generators/client/templates/vue/src/main/webapp/app/core/jhi-navbar/jhi-navbar.component.ts.ejs b/generators/client/templates/vue/src/main/webapp/app/core/jhi-navbar/jhi-navbar.component.ts.ejs
index 34807196349f..6c2b0f7e792c 100644
--- a/generators/client/templates/vue/src/main/webapp/app/core/jhi-navbar/jhi-navbar.component.ts.ejs
+++ b/generators/client/templates/vue/src/main/webapp/app/core/jhi-navbar/jhi-navbar.component.ts.ejs
@@ -31,7 +31,8 @@ export default class JhiNavbar extends Vue {
 
   created() {
 <%_ if (enableTranslation) { _%>
-    this.translationService().refreshTranslation(this.currentLanguage);
+    const currentLanguage = Object.keys(this.languages).includes(navigator.language) ? navigator.language : this.currentLanguage;
+    this.translationService().refreshTranslation(currentLanguage);
 <%_ } _%>
   }