diff --git a/content/blog/2020-05-04-dvc-3-years-and-1-0-release.md b/content/blog/2020-05-04-dvc-3-years-and-1-0-release.md
index 8561c25602..c3406487b6 100644
--- a/content/blog/2020-05-04-dvc-3-years-and-1-0-release.md
+++ b/content/blog/2020-05-04-dvc-3-years-and-1-0-release.md
@@ -10,9 +10,10 @@ descriptionLong: |
     - 🎉 3rd-year anniversary of DVC
     - 🚀 DVC 1.0 pre-release is ready
     - ⭐ DVC has reached 5K GitHub starts (coincidently on the same day)
-We are sharing our learnings from this journey and how they affected the new DVC
-1.0 release.
-picture: ../../static/uploads/images/2020-05-04/5k_stars.png
+
+  We are sharing our learnings from this journey and how they affected the new
+  DVC 1.0 release.
+picture: /static/uploads/images/2020-05-04/5k_stars.png
 pictureComment: 5000 GitHub stars
 author: dmitry_petrov
 commentsUrl: https://discuss.dvc.org/t/april-20-heartbeat/347