diff --git a/content/docs/user-guide/data-management/index.md b/content/docs/user-guide/data-management/index.md
index d964885d8a..62f4f69e8d 100644
--- a/content/docs/user-guide/data-management/index.md
+++ b/content/docs/user-guide/data-management/index.md
@@ -6,53 +6,71 @@ permissions on cloud storage, sync tools and schedules, back up snapshots, etc.
and focus on machine learning.
You work with data normally in a local workspace. DVC tracks,
-restores, and synchronize everything with a few, straightforward commands
-(similar to Git) that do not change regardless of the underlying file systems,
-transfer protocols, etc.
+restores, and synchronize everything with a few, straightforward operations that
+do not change regardless of the underlying file systems, transfer protocols,
+etc.
-![]() _Separating data from code_
+![]() _Separating data from code (codification)_
-To achieve this, DVC relies on data _codification_: replacing large files and
-directories with small [metafiles] that describe the assets. Data files are
-moved to a separate cache but kept virtually (linked) in the
-workspace. This **separates your data from code** (including metafiles).
+
-
+## Click to learn more about data _codification_
-This also allows you to [version] all project files with Git, a battle-tested
-[SCM] tool.
+To achieve this, DVC replaces large files and directories with small [metafiles]
+that describe the assets. Data files are moved to a separate cache
+but kept virtually (linked) in the workspace. This separates your data from code
+(including metafiles).
-
+
-DVC operations stay the same because they work [indirectly], by going through
-the metafiles and [configuration] of your project to find out where
-and how to handle files. This is transparent to you as user, but it's important
-to understand the mechanics in general.
+This also allows you to [version] project files with Git, a battle-tested [SCM]
+tool.
-## Workflow and benefits
+
-
+[version]: /doc/user-guide/data-management/data-versioning
+[scm]: https://www.atlassian.com/git/tutorials/source-code-management
-...
+
-
+Your experience can stay consistent because DVC works [indirectly], by checking
+the [metafiles] and [configuration] of your project to find out
+where and how to handle files. This is transparent to you as user, but it's
+important to understand the mechanics in general.
[metafiles]: /doc/user-guide/project-structure
[indirectly]: https://en.wikipedia.org/wiki/Indirection
[configuration]: /doc/command-reference/config
-[version]: /doc/user-guide/data-management/data-versioning
-[scm]: https://www.atlassian.com/git/tutorials/source-code-management
-## Storage locations
+## Workflow and benefits
+
+**Before**: Files are scattered in the cloud; You use low-level operations
+specific to each storage (e.g. `aws s3 cp`); Ad hoc file names are used to save
+versions; It's easy to lose track of which data produced which results; Everyone
+can read and write.
+
+**After**: Stored objects are organized by DVC and you don't need to touch them
+directly; DVC exposes a few commands to manage them; Everything is happening
+though a code repository that can be controlled with Git; Project versions (Git
+commits) guarantee reproducibility of ML processes (e.g. training models with
+the same datasets, hyperparametes, features, etc.).
+
+
-
+**Benefits**: You always work with project-specific paths; Efficient usage of
+storage space (file deduplication); Small repository; [Data versioning]; [Fast
+caching], [GitOps].
+
+[data versioning]: /doc/use-cases/versioning-data-and-models
+[fast caching]: /doc/use-cases/fast-data-caching-hub
+[gitops]: https://www.gitops.tech/
+
+## Storage locations
DVC can manage data anywhere: cloud storage, SSH servers, network resources
(e.g. NAS), mounted drives, local file systems, etc. These locations can be
separated into three groups.
-
-
![Storage locations](/img/storage-locations.png) _Local, external, and remote
storage locations_