diff --git a/inspectit-ocelot-core/src/main/java/rocks/inspectit/ocelot/core/instrumentation/correlation/log/MDCAccess.java b/inspectit-ocelot-core/src/main/java/rocks/inspectit/ocelot/core/instrumentation/correlation/log/MDCAccess.java
index 1bdecf3755..bc9aab7474 100644
--- a/inspectit-ocelot-core/src/main/java/rocks/inspectit/ocelot/core/instrumentation/correlation/log/MDCAccess.java
+++ b/inspectit-ocelot-core/src/main/java/rocks/inspectit/ocelot/core/instrumentation/correlation/log/MDCAccess.java
@@ -18,7 +18,6 @@
 
 import javax.annotation.PostConstruct;
 import java.util.*;
-import java.util.concurrent.ConcurrentHashMap;
 import java.util.function.Function;
 import java.util.stream.Collectors;
 
@@ -123,6 +122,6 @@ synchronized void updateEnabledAdaptersSet() {
                 inspectitEnv.getCurrentConfig().getTracing().getLogCorrelation().getTraceIdMdcInjection();
         enabledAdapters = availableAdapters.values().stream()
                 .filter(adapter -> adapter.isEnabledForConfig(settings))
-                .collect(Collectors.toCollection(() -> Collections.newSetFromMap(new ConcurrentHashMap<>())));
+                .collect(Collectors.toCollection(() -> Collections.newSetFromMap(new WeakHashMap<>())));
     }
 }
diff --git a/inspectit-ocelot-documentation/docs/tracing/log-correlation.md b/inspectit-ocelot-documentation/docs/tracing/log-correlation.md
index 5281da5b37..6d16ffed33 100644
--- a/inspectit-ocelot-documentation/docs/tracing/log-correlation.md
+++ b/inspectit-ocelot-documentation/docs/tracing/log-correlation.md
@@ -47,7 +47,7 @@ As a result, log messages, generated within an exported trace, will be prefixed
 
 You can change the key under which the trace-id is placed in the MDC using the property `inspectit.tracing.log-correlation.trace-id-mdc-injection.key`.
 
-By default, the trace-id will inserted into all MDCs. If required, you can selectively exclude the supported libraries using the following flags:
+By default, the trace-id will be inserted into all MDCs. If required, you can selectively exclude the supported libraries using the following flags:
 ```yaml
 inspectit:
   tracing: