diff --git a/app/views/insured/family_members/_family_members.html.erb b/app/views/insured/family_members/_family_members.html.erb
index c99bf38cba8..c06d976e003 100644
--- a/app/views/insured/family_members/_family_members.html.erb
+++ b/app/views/insured/family_members/_family_members.html.erb
@@ -64,7 +64,7 @@
 
       <div class="help-to-decide align-content-around ml-3">
         <a href="#help_me_decide" data-toggle="modal" data-target="#help_me_decide" class="d-block"><%= l10n("help_me_decide_title") %></a>
-        <%= render partial: 'shared/modal_support_text_household', locals: {key: "help_me_decide"} %>
+        <%= render partial: 'financial_assistance/shared/modal_support_text', locals: {key: "help_me_decide"} %>
       </div>
   </div>
 
diff --git a/components/financial_assistance/app/views/financial_assistance/applicants/_applicants.html.erb b/components/financial_assistance/app/views/financial_assistance/applicants/_applicants.html.erb
index 86b65a63981..d107f51780b 100644
--- a/components/financial_assistance/app/views/financial_assistance/applicants/_applicants.html.erb
+++ b/components/financial_assistance/app/views/financial_assistance/applicants/_applicants.html.erb
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <div class="help-to-decide align-content-around ml-3">
       <a href="#help_me_decide" data-toggle="modal" data-target="#help_me_decide" class="d-block"><%= l10n("help_me_decide_title") %></a>
-      <%= render partial: 'shared/modal_support_text_household', locals: {key: "help_me_decide"} %>
+      <%= render partial: 'financial_assistance/shared/modal_support_text', locals: {key: "help_me_decide"} %>
     </div>
   </div>
   
diff --git a/db/seedfiles/translations/en/dc/shared.rb b/db/seedfiles/translations/en/dc/shared.rb
index fce2b190740..5d242508002 100644
--- a/db/seedfiles/translations/en/dc/shared.rb
+++ b/db/seedfiles/translations/en/dc/shared.rb
@@ -67,7 +67,6 @@
     "en.is_esi_mec_met" => "<b> Does this employer offer a health plan that meets the minimum value standard? </b> <br> <br> The minimum value is a standard used to see if a health plan offered by your employer meets the basic requirements of the Affordable Care Act. Most health plans offered by employers meet this standard. You can find out of the plan offered by your employer meets this standard by: <br> <ul> <li>Having your employer or benefits department fill out the <a href='https://www.dchealthlink.com/sites/default/files/v2/forms/Employer%20Coverage%20Tool.pdf' class='benefit-support-modal' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Employer Coverage Tool </a> </li><li>Checking the Summary of Benefits and Coverage for your employer’s plan.</li></ul>",
     "en.help_me_decide_title" => "Who else should I include in my household?",
     "en.help_me_decide" => "<b>Who else should I include in my household? </b> <br> <br> If you file a federal tax return, include the following people. Include everyone on this list even if some people don’t need health coverage: <br> <ul> <li>Yourself</li><li>Your spouse if you’re legally married (even if you don’t live together)</li><li>Everyone claimed as a dependent on the tax return</li><li>Any child under 21 who lives with you, even if you don’t claim them as a dependent</li><li>Optionally, list any of your children up to age 26, even if they don’t live with you, if you’d like to include them in your health coverage application</li></ul> If you file a federal tax return, include the following people. Include everyone on this list even if some people don’t need health coverage: <br> <ul> <li>Yourself</li> <li> Your spouse if you’re legally married (even if you don’t live together) </li> <li> Anyone under the age of 21 who lives with you</li> <li> Optionally, list any of your children up to age 26, even if they don’t live with you, if you’d like to include them in your health coverage application </li> </ul> You don’t need to list: <ul> <li> Roommates</li> <li> Your unmarried domestic partner (unless you claim this person as your tax dependent)</li> <li> Your spouse if you’re legally separated, divorced, or are a victim of domestic abuse, domestic violence, or spousal abandonment</li> </ul> ",
-    "en.support_texts.help_me_decide" => "<b>Who else should I include in my household? </b> <br> <br> If you file a federal tax return, include the following people. Include everyone on this list even if some people don’t need health coverage: <br> <ul> <li>Yourself</li><li>Your spouse if you’re legally married (even if you don’t live together)</li><li>Everyone claimed as a dependent on the tax return</li><li>Any child under 21 who lives with you, even if you don’t claim them as a dependent</li><li>Optionally, list any of your children up to age 26, even if they don’t live with you, if you’d like to include them in your health coverage application</li></ul> If you file a federal tax return, include the following people. Include everyone on this list even if some people don’t need health coverage: <br> <ul> <li>Yourself</li> <li> Your spouse if you’re legally married (even if you don’t live together) </li> <li> Anyone under the age of 21 who lives with you</li> <li> Optionally, list any of your children up to age 26, even if they don’t live with you, if you’d like to include them in your health coverage application </li> </ul> You don’t need to list: <ul> <li> Roommates</li> <li> Your unmarried domestic partner (unless you claim this person as your tax dependent)</li> <li> Your spouse if you’re legally separated, divorced, or are a victim of domestic abuse, domestic violence, or spousal abandonment</li> </ul> ",
     "en.health_plan_meets_mvs_and_affordable" => "<b>Does this employer offer a health plan that meets the minimum value standard and is considered affordable for the employee and family?</b> <br>To determine if the offer of coverage is affordable, use am Employer Insurance Tool</a>",
     "en.health_plan_meets_mvs_and_affordable_question" => "Does this employer offer a health plan that meets the minimum value standard and is considered affordable for the employee and family?",
     "en.esi_employer_ein" => "EMPLOYER IDENTIFICATION NO. (EIN)",
diff --git a/db/seedfiles/translations/en/me/shared.rb b/db/seedfiles/translations/en/me/shared.rb
index 5264110c27f..27fb74a2c84 100644
--- a/db/seedfiles/translations/en/me/shared.rb
+++ b/db/seedfiles/translations/en/me/shared.rb
@@ -70,7 +70,6 @@
     "en.help_me_decide_title" => "Who else should I include in my household?",
     "en.has_household_income_changed" => "<b>Has this person's household income or household size changed since they were told their coverage was ending?</b><br><br><b>Examples of household income changes:</b><br><ul><li>Stop working, change a job, or receive a new job offer</li><li>Begin or end self-employment</li><li>Have an increase or decrease of work hours or pay</li><li>Start or stop receiving unearned sources of income</li></ul><br><b>Examples of household size changes:</b><br><ul><li>Birth or adoption</li><li>Marriage or divorced</li><li>Death</li><li>Gaining or losing custody of a dependent</li><li>A family member moves in or out</li></ul>",
     "en.help_me_decide" => "<b>Who else should I include in my household? </b> <br> <br> Include the following people (even if they do not live with you, or don’t need coverage):<br> <ul> <li>Your spouse, if you’re legally married</li><li>Anyone you will claim as a tax dependent </li></ul> You’ll need to list additional people if any of the following exceptions apply: <br> <ul> <li><b> You want to cover a child under 26 who you do not claim as a tax dependent: </b>Include the child you want to cover, and anyone else included on your child’s tax return.</li> <li><b>You live with and care for a child under 21 who you do not claim as a dependent: </b>Include any of the child’s parents and siblings who live with you. Include the person who claims this child as a tax dependent, and anyone else that person lists on their tax return (their spouse and other dependents).</li> <li> <b>You don’t plan to file a tax return:</b> Include your spouse (if you are legally married and live together), your children under age 21 who live with you, and your child’s parent (if they live with you).</li> </ul> You do not need to include: <ul> <li> Your roommates (unless they’re a spouse or tax dependent)</li> <li> Your unmarried domestic partner (unless you claim this person as your tax dependent or have a child in common who lives with you)</li> <li> Your spouse if you’re legally separated, divorced, or are a victim of domestic abuse, domestic violence, or spousal abandonment</li> </ul> ",
-    "en.support_texts.help_me_decide" => "<b>Who else should I include in my household? </b> <br> <br> If you file a federal tax return, include the following people. Include everyone on this list even if some people don’t need health coverage: <br> <ul> <li>Yourself</li><li>Your spouse if you’re legally married (even if you don’t live together)</li><li>Everyone claimed as a dependent on the tax return</li><li>Any child under 21 who lives with you, even if you don’t claim them as a dependent</li><li>Optionally, list any of your children up to age 26, even if they don’t live with you, if you’d like to include them in your health coverage application</li></ul> If you file a federal tax return, include the following people. Include everyone on this list even if some people don’t need health coverage: <br> <ul> <li>Yourself</li> <li> Your spouse if you’re legally married (even if you don’t live together) </li> <li> Anyone under the age of 21 who lives with you</li> <li> Optionally, list any of your children up to age 26, even if they don’t live with you, if you’d like to include them in your health coverage application </li> </ul> You don’t need to list: <ul> <li> Roommates</li> <li> Your unmarried domestic partner (unless you claim this person as your tax dependent)</li> <li> Your spouse if you’re legally separated, divorced, or are a victim of domestic abuse, domestic violence, or spousal abandonment</li> </ul> ",
     "en.health_plan_meets_mvs_and_affordable" => "<b>Does this employer offer a health plan that meets the minimum value standard and is considered affordable for the employee and family?</b> <br>To determine if the offer of coverage is affordable, use <a href='https://me-affordabilityestimator.checkbookhealth.org/#/''>CoverME.gov's Employer Insurance Tool</a>.",
     "en.health_plan_meets_mvs_and_affordable_question" => "Does this employer offer a health plan that meets the minimum value standard and is considered affordable for the employee and family? *<br>To determine if the offer of coverage is affordable, use <a href='https://me-affordabilityestimator.checkbookhealth.org/#/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>CoverME.gov's Employer Insurance Tool</a>.",
     "en.esi_employer_ein" => "EMPLOYER IDENTIFICATION NO. (EIN)",