diff --git a/backend/go.mod b/backend/go.mod
index 9036533e..f82c2169 100644
--- a/backend/go.mod
+++ b/backend/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/ictsc/ictsc-regalia/backend
 go 1.24.0
 
 require (
-	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.3-20241127180247-a33202765966.1
+	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.5-20240717164558-a6c49f84cc0f.1
 	connectrpc.com/connect v1.18.1
 	connectrpc.com/grpchealth v1.3.0
 	connectrpc.com/otelconnect v0.7.1
@@ -53,7 +53,7 @@ require (
 	buf.build/gen/go/bufbuild/bufplugin/protocolbuffers/go v1.36.3-20250121211742-6d880cc6cc8d.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.18.1-20250116203702-1c024d64352b.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.36.3-20250116203702-1c024d64352b.1 // indirect
-	buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.36.3-20241007202033-cf42259fcbfc.1 // indirect
+	buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.36.5-20241007202033-cf42259fcbfc.1 // indirect
 	buf.build/go/bufplugin v0.7.0 // indirect
 	buf.build/go/protoyaml v0.3.1 // indirect
 	buf.build/go/spdx v0.2.0 // indirect
diff --git a/backend/go.sum b/backend/go.sum
index f0ef6d55..3a7b6013 100644
--- a/backend/go.sum
+++ b/backend/go.sum
@@ -1,13 +1,13 @@
 buf.build/gen/go/bufbuild/bufplugin/protocolbuffers/go v1.36.3-20250121211742-6d880cc6cc8d.1 h1:1v+ez1GRKKKdI1IwDDQqV98lGKo8489+Ekql+prUW6c=
 buf.build/gen/go/bufbuild/bufplugin/protocolbuffers/go v1.36.3-20250121211742-6d880cc6cc8d.1/go.mod h1:MYDFm9IHRP085R5Bis68mLc0mIqp5Q27Uk4o8YXjkAI=
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.3-20241127180247-a33202765966.1 h1:cQZXKoQ+eB0kykzfJe80RP3nc+3PWbbBrUBm8XNYAQY=
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.3-20241127180247-a33202765966.1/go.mod h1:6VPKM8zbmgf9qsmkmKeH49a36Vtmidw3rG53B5mTenc=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.5-20240717164558-a6c49f84cc0f.1 h1:tsQCDs5lwBkKRw9kTsY2bgJ0AVWkYr5NRdgnE+N2K8I=
+buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.36.5-20240717164558-a6c49f84cc0f.1/go.mod h1:eOqrCVUfhh7SLo00urDe/XhJHljj0dWMZirS0aX7cmc=
 buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.18.1-20250116203702-1c024d64352b.1 h1:1SDs5tEGoWWv2vmKLx2B0Bp+yfhlxiU4DaZUII8+Pvs=
 buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.18.1-20250116203702-1c024d64352b.1/go.mod h1:o2AgVM1j3MczvxnMqfZTpiqGwK1VD4JbEagseY0QcjE=
 buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.36.3-20250116203702-1c024d64352b.1 h1:uof73jXic8OmtR5Y6yOZNrx7fdC+nMeWFuVebuq6mpM=
 buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.36.3-20250116203702-1c024d64352b.1/go.mod h1:UOdD+CmwdvN3oRHXeZ+WDeIthKVXKo7Dm+2E/233xd0=
-buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.36.3-20241007202033-cf42259fcbfc.1 h1:NOipq02MS20WQCr6rfAG1o0n2AuQnY4Xg9avLl16csA=
-buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.36.3-20241007202033-cf42259fcbfc.1/go.mod h1:jceo5esD5zSbflHHGad57RXzBpRrcPaiLrLQRA+Mbec=
+buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.36.5-20241007202033-cf42259fcbfc.1 h1:2157vH+X1BHEl3aH6/EWPXGaSvKjvv3d8hPRWDUR1sU=
+buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.36.5-20241007202033-cf42259fcbfc.1/go.mod h1:3wPktavk2X7PTwmS1Ccu8L52E2BuooyRFNtyxXwJGDI=
 buf.build/go/bufplugin v0.7.0 h1:Tq8FXBVfpMxhl3QR6P/gMQHROg1Ss7WhpyD4QVV61ds=
 buf.build/go/bufplugin v0.7.0/go.mod h1:LuQzv36Ezu2zQIQUtwg4WJJFe58tXn1anL1IosAh6ik=
 buf.build/go/protoyaml v0.3.1 h1:ucyzE7DRnjX+mQ6AH4JzN0Kg50ByHHu+yrSKbgQn2D4=