chore: add DerivedTokenRouterConfig to EvmERC20WarpModule

[ltyu]

Problem

Currently, we return TokenRouterConfig within the EvmERC20WarpModule functions. However, we derive a lot of the config using the other modules, namely Hook and ISM. During derivation, address is added to the config. This causes a lot of casting logic and is unclear to devs that derived configs contain an address.

hyperlane-monorepo/typescript/sdk/src/token/EvmERC20WarpModule.ts

Lines 241 to 252 in a94c50f

	async createIsmUpdateTxs(
	actualConfig: TokenRouterConfig,
	expectedConfig: TokenRouterConfig,
	): Promise<AnnotatedEV5Transaction[]> {
	const updateTransactions: AnnotatedEV5Transaction[] = [];
	if (!expectedConfig.interchainSecurityModule) {
	return [];
	}
	const actualDeployedIsm = (
	actualConfig.interchainSecurityModule as DerivedIsmConfig
	).address;

Solution

Create and replace the TokenRouterConfig with WarpTokenRouterConfig.