From 9881b9bfeb50ab7632158901744f0cf388bfd683 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 31 Oct 2023 09:26:11 +0000
Subject: [PATCH] Translate locales/en.json in pt

100% translated source file: 'locales/en.json'
on 'pt'.
---
 locales/pt.json | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 70 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json
index 2742abe93..99541aca4 100644
--- a/locales/pt.json
+++ b/locales/pt.json
@@ -46,6 +46,11 @@
       "msg3": "Actualmente, não existe suporte para WatchTower para monitorar os seus canais enquanto estiver offline.",
       "msg4": "Eu sou imprudente, continue"
     },
+    "createWalletWithPassphrase": {
+      "title": "Definir senha (25ª palavra para criptografar a semente)",
+      "invalidMessage": "Digite uma senha válida",
+      "noLeadingTrailingSpaces": "Espaços iniciais ou finais não são permitidos"
+    },
     "language": {
       "title": "Selecione o idioma"
     },
@@ -55,7 +60,8 @@
     "menu": {
       "enableTor": "Activar Tor",
       "disableTor": "Desativar Tor",
-      "setBitcoinNode": "Definir nó Bitcoin"
+      "setBitcoinNode": "Definir nó Bitcoin",
+      "createWalletWithPassphrase": "Criar carteira com senha"
     }
   },
   "footerNav": {
@@ -202,6 +208,9 @@
       "description": {
         "title": "Mensagem",
         "placeholder": "Mensagem para o pagador"
+      },
+      "preimage": {
+        "placeholder": "32-byte hex string"
       }
     }
   },
@@ -240,6 +249,12 @@
       },
       "description": {
         "title": "Mensagem"
+      },
+      "feeEstimate": {
+        "title": "Estimativa de taxa"
+      },
+      "outgoingChannel": {
+        "title": "Canal de saída"
       }
     }
   },
@@ -259,6 +274,7 @@
       "alias": "Alias",
       "node": "Nó",
       "channelId": "ID do canal",
+      "channelPoint": "Ponto de canal",
       "status": "Estado",
       "statusActive": "Ativo",
       "statusInactive": "Inativo",
@@ -271,6 +287,7 @@
       "howMuchCanBeReceived": "Pode receber",
       "localReserve": "Reserva local",
       "commitmentFee": "Taxa de comprometimento",
+      "channelType": "Tipo de canal",
       "pendingFunds": "Fundos pendentes",
       "balanceInLimbo": "Saldo no limbo",
       "pendingHtlcs": "HTLCs pendentes",
@@ -677,6 +694,13 @@
           "title": "Não recomendado",
           "msg": "Aviso. Não é recomendado desabilitar a sincronização de cadeia agendada.\n\nCertifique-se de manter-se atualizado com a rede, caso contrário você corre o risco de perder seus fundos.\n\nSó faça isso se souber o que está fazendo."
         }
+      },
+      "gossipSync": {
+        "title": "Sincronizar canais LN na inicialização"
+      },
+      "gossipSyncAndroid": {
+        "title": "Sincronização de canal LN agendada",
+        "subtitle": "Corre na startup Blixt"
       }
     },
     "display": {
@@ -781,6 +805,15 @@
       "graphSync": {
         "title": "Aguarde a sincronização do gráfico antes de pagar",
         "subtitle": "Gráfico sincronizado leva a caminhos de pagamento ideais"
+      },
+      "zeroConfPeers": {
+        "title": "Defina os pares zero confirmação",
+        "subtitle": "Adicione pubkeys de colegas que você deseja permitir canais de zero confirmação de",
+        "setDialog": {
+          "title": "pares zero confirmação",
+          "msg1": "Valores separados por vírgula das chaves públicas, para permitir canais de confirmação zero de.",
+          "msg2": "Você estará confiando nos canais desses parceiros até que haja pelo menos uma confirmação da cadeia"
+        }
       }
     },
     "miscelaneous": {
@@ -799,12 +832,16 @@
       },
       "lndLog": {
         "title": "Copie o lnd log para o armazenamento local",
-        "subtitle": "Acessado de /sd card/Blixt Wallet",
         "dialog": {
-          "alert": "lnd arquivo de log copiado",
           "error": "Erro ao copiar o arquivo de log lnd."
         }
       },
+      "speedloaderLog": {
+        "title": "Copie o arquivo de log de sincronização do canal LN para o armazenamento local",
+        "dialog": {
+          "error": "Erro copiando o arquivo de log do SpeedLoader."
+        }
+      },
       "dev": {
         "title": "Ir para a tela de desenvolvimento",
         "subtitle": ""
@@ -837,6 +874,9 @@
         "restoreDialog": {
           "title": "Você gostaria de restaurar o nível de log do LND para o nível padrão ({{defaultLndLogLevel}})?"
         }
+      },
+      "customInvoicePreimageEnabled": {
+        "title": "Ativar previstas de faturas personalizadas"
       }
     },
     "experimental": {
@@ -888,6 +928,14 @@
         "title": "Mostrar notificações de informações de inicialização",
         "subtitle": ""
       },
+      "showNotifications": {
+        "title": "Mostrar notificações para esta sessão",
+        "subtitle": ""
+      },
+      "showDebugLog": {
+        "title": "Mostrar log de depuração para esta sessão",
+        "subtitle": ""
+      },
       "helpCencer": {
         "title": "Central de Ajuda do LndMobile",
         "subtitle": ""
@@ -900,6 +948,10 @@
         "title": "Ler lnd log",
         "subtitle": ""
       },
+      "speedloaderLog": {
+        "title": "Leia LN Channel Sync Log",
+        "subtitle": ""
+      },
       "keysend": {
         "title": "Keysend Teste",
         "subtitle": ""
@@ -945,6 +997,15 @@
       },
       "bimodalPathFinding": {
         "title": "Habilitar pathfinding bimodal"
+      },
+      "compactLndDatabases": {
+        "title": "Compacta bancos de dados de lnd"
+      },
+      "enforceSpeedloaderOnStartup": {
+        "title": "Aplicar sincronização de \"gossip\" na inicialização"
+      },
+      "persistentServices": {
+        "title": "Ativar LND e Tor persistentes (se habilitado)"
       }
     }
   },
@@ -1034,6 +1095,12 @@
     "msg1": "Digitalize este código QR para abrir um canal para esta carteira",
     "msg2": "Não foi possível resolver o endereço onion"
   },
+  "settings.toastLog": {
+    "title": "Registro de notificação"
+  },
+  "settings.debugLog": {
+    "title": "Log de depuração"
+  },
   "welcome.addFunds": {
     "title": "Adicionar fundos",
     "msg1": "Para começar a usar o Lightning na carteira Blixt Wallet",