diff --git a/assets/lang/zh_CN.ini b/assets/lang/zh_CN.ini
index d2c0ca600e1b..05bc0ee8cb04 100644
--- a/assets/lang/zh_CN.ini
+++ b/assets/lang/zh_CN.ini
@@ -60,7 +60,7 @@ HapticFeedback = 按键反馈(震动)
 Hide touch analog stick background circle = 隐藏触屏摇杆的背景圈
 Icon = 图标
 Ignore gamepads when not focused = 后台运行时忽略游戏手柄
-Ignore Windows Key = 忽略 Windows 键
+Ignore Windows Key = 忽略Windows键
 Invert Axes = 轴反转
 Invert Tilt along X axis = 沿X轴倾斜反转
 Invert Tilt along Y axis = 沿Y轴倾斜反转
@@ -74,7 +74,7 @@ Low end radius = 末端半径
 Mouse = 鼠标设置
 Mouse sensitivity = 鼠标灵敏度
 Mouse smoothing = 鼠标平滑度
-MouseControl Tip = 您可以在按键映射界面按下"M"图标来映射鼠标按键。
+MouseControl Tip = 您可以在按键映射界面按下'M'图标来映射鼠标按键。
 None (Disabled) = 无(禁用)
 Off = 关闭
 OnScreen = 屏幕虚拟按键
@@ -173,7 +173,7 @@ Log Console = 控制台日志 (&L)
 Memory View... = 查看内存 (&V)...
 More Settings... = 更多设置 (&M)...
 Nearest = 邻近取样 (&N)
-Non-Buffered Rendering = 跳过缓冲效果 (非缓冲, 更快) (&S)
+Non-Buffered Rendering = 跳过缓冲效果(非缓冲, 更快) (&S)
 Off = 关闭 (&O)
 Open Chat = 打开聊天
 Open Directory... = 打开路径(&D)...
@@ -480,7 +480,7 @@ Camera Device = 摄像头设备
 Cardboard Screen Size = 屏幕大小(视区%)
 Cardboard Screen X Shift = 水平 %
 Cardboard Screen Y Shift = 垂直 %
-Cardboard VR Settings = Google Cardboard VR 设置
+Cardboard VR Settings = Google Cardboard VR设置
 Cheats = 金手指
 CPU Core = CPU 核心模式
 Debugging = 调试设置
@@ -542,7 +542,7 @@ Render duplicate frames to 60hz = 渲染重复帧至60Hz
 RenderDuplicateFrames Tip = 在较低帧率的游戏中可以使帧速率更平滑
 Rendering Mode = 渲染模式
 Rendering Resolution = 渲染分辨率
-RenderingMode NonBuffered Tip = 更快, 但可能在某些游戏中丢失特效
+RenderingMode NonBuffered Tip = 更快,但可能在某些游戏中丢失特效
 Retain changed textures = 保留已更改的纹理(有时更慢)
 RetainChangedTextures Tip = 使较多游戏减速, 但有些游戏可能变快很多
 Rotation = 旋转
@@ -554,7 +554,7 @@ Show FPS Counter = 显示FPS计数器
 Simulate Block Transfer = 模拟数据块传输效果
 Software Rendering = 软件渲染(慢)
 Software Skinning = 软件蒙皮
-SoftwareSkinning Tip = 合并CPU中已经蒙皮的模型绘制, 在部分游戏中更快
+SoftwareSkinning Tip = 合并CPU中已经蒙皮的模型绘制,在部分游戏中更快
 Speed = 运行速度
 Stretching = 拉伸
 Texture Filter = 纹理过滤方式
@@ -570,7 +570,7 @@ Upscale Type = 纹理缩放方式
 UpscaleLevel Tip = CPU重负载-为避免卡顿, 某些缩放可能会延迟
 Use all displays = 使用全部显示器
 Vertex Cache = 顶点缓存
-VertexCache Tip = 更快, 但可能会造成暂时的闪烁
+VertexCache Tip = 更快,但可能会造成暂时的闪烁
 VSync = 垂直同步
 Vulkan = Vulkan
 Window Size = 窗口大小
@@ -948,7 +948,7 @@ OK = 好
 Open Browser = 打开报告网站
 Overall = 总体
 Perfect = 完美
-Perfect Description = 完美模拟整个游戏 - 太棒了!
+Perfect Description = 完美模拟整个游戏-太棒了!
 Plays = 可玩
 Plays Description = 基本模拟整个游戏, 但有时会出现故障
 ReportButton = 报告反馈
@@ -984,7 +984,7 @@ Chainfire3DWarning = 警告：检测到Chainfire3D(3D 神器), 可能会导致
 Failed to load state = 无法载入即时存档
 Failed to save state = 无法保存即时存档
 fixed = 速度：自定义
-GLToolsWarning = 警告：检测到GLTools, 可能会导致问题。
+GLToolsWarning = 警告：检测到GLTools,可能会导致问题。
 In menu = 在菜单中
 Load savestate failed = 无法载入即时存档
 Loaded State = 已载入即时存档
@@ -1089,7 +1089,7 @@ Cache ISO in RAM = 在内存中缓存完整ISO
 Change CPU Clock = 修改模拟的PSP的CPU频率(不稳定)
 Color Tint = 颜色色调
 Color Saturation = 颜色饱和度
-Error: load undo state is from a different game = 错误: 撤回的即时存档是来自不同游戏的
+Error: load undo state is from a different game = 错误:撤回的即时存档是来自不同游戏的
 Failed to load state for load undo. Error in the file system. = 无法撤回加载即时存档。文件系统有错误。
 Floating symbols = 飘浮的按键
 Memory Stick folder = 记忆棒文件夹
@@ -1120,12 +1120,12 @@ Failed to save state. Error in the file system. = 无法保存即时存档。文
 Fast (lag on slow storage) = 快速(在低速存储会有延迟)
 Fast Memory = 快速内存(不稳定)
 Force real clock sync (slower, less lag) = 强制同步实际时钟频率(慢，但是更少延迟)
-frames, 0:off = 每几帧, 0 = 关
+frames, 0:off = 每几帧, 0=关
 Games list settings = 游戏列表设置
 General = 常规设置
 Grid icon size = 按倍率的图标尺寸
-Help the PPSSPP team = 帮助 PPSSPP 团队
-Host (bugs, less lag) = 主机(较少延迟, 有错误)
+Help the PPSSPP team = 帮助PPSSPP团队
+Host (bugs, less lag) = 主机(较少延迟,有错误)
 Ignore bad memory accesses = 忽略错误的内存访问
 Increase size = 增大尺寸
 Interpreter = 解释器