diff --git a/static/map.js b/static/map.js
index 20dc3369c4..a4e216eaa3 100644
--- a/static/map.js
+++ b/static/map.js
@@ -1046,7 +1046,7 @@ $(function () {
         var pokeList = []
 
         $.each(data, function(key, value) {
-            pokeList.push( { id: key, text: + ' - #' + key } );
+            pokeList.push( { id: key, text: value + ' - #' + key } );
             idToPokemon[key] = value;
         });