Bazzite Handheld Daemon Plugin

Adds useful settings for a Bazzite install. Bundled with Bazzite, you can not install this as an end user. You may reference this as a distro maintainer to build a version for your handheld focused distro and/or get in touch.