fix: add receipts timeout config

[rotarur]

This PR fixes this issue #532

I've tested the image by building it and pushing to docker hub.

This screenshot is without the config (failing):

This screenshot is with the config (success):

[tap]
sender_timeout_secs = 120

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 12263240895

Details

• 5 of 7 (71.43%) changed or added relevant lines in 3 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage increased (+0.02%) to 80.218%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
crates/tap-agent/src/agent/sender_account.rs	1	2	50.0%
crates/tap-agent/src/agent/sender_accounts_manager.rs	2	3	66.67%

Totals
Change from base Build 12189697212:	0.02%
Covered Lines:	6829
Relevant Lines:	8513

---

💛 - Coveralls

[carlosvdr]

Thanks!

[carlosvdr]

Thanks!