perf: TSDB: Add fast-path to inversePostingsForMatcher
#12679
Merged
inversePostingsForMatcher
#12679