diff --git a/docs/sources/k6/next/author-run-tests/_index.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000..8ebfce845d
--- /dev/null
+++ b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/_index.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: Author and run tests
+weight: 188
+---
+
+# Author and run tests
+
+<!-- TODO: Add content -->
+
+{{< section >}}
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-test-script-using-the-cli.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-test-script-using-the-cli.md
similarity index 100%
rename from docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-test-script-using-the-cli.md
rename to docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-test-script-using-the-cli.md
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/_index.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/_index.md
similarity index 100%
rename from docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/_index.md
rename to docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/_index.md
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-browser-recorder.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/using-the-browser-recorder.md
similarity index 100%
rename from docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-browser-recorder.md
rename to docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/using-the-browser-recorder.md
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-devtools-recorder.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/using-the-devtools-recorder.md
similarity index 100%
rename from docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-devtools-recorder.md
rename to docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/using-the-devtools-recorder.md
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-har-converter.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/using-the-har-converter.md
similarity index 100%
rename from docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-har-converter.md
rename to docs/sources/k6/next/author-run-tests/create-tests-from-recordings/using-the-har-converter.md
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/test-builder.md b/docs/sources/k6/next/author-run-tests/test-builder.md
similarity index 100%
rename from docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/test-builder.md
rename to docs/sources/k6/next/author-run-tests/test-builder.md
diff --git a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/_index.md b/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/_index.md
deleted file mode 100644
index 43d5544628..0000000000
--- a/docs/sources/k6/next/using-k6/test-authoring/_index.md
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-title: Test authoring
-weight: 14
----
-
-# Test authoring
-
-<!-- TODO: Add content -->
-
-{{< section >}}