From 44cb4380b685b9c154c7d6f75f5490d92483021c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mt-gitlocalize Date: Wed, 24 Jul 2024 12:55:41 +0000 Subject: [PATCH 1/2] fix(arabic): update translations --- src/langs/ar.json | 45 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 32 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/langs/ar.json b/src/langs/ar.json index ae6b7bf5..1415a590 100644 --- a/src/langs/ar.json +++ b/src/langs/ar.json @@ -1,21 +1,40 @@ { - "SIGN_IN_BUTTON": "تسجيل الدخول", - "SIGN_IN_HEADER": "تسجيل الدخول", - "SIGN_UP_LINK_TEXT": "غير مسجل؟ اضغط هنا للتسجيل", - "SIGN_IN_LINK_TEXT": "هل لديك حساب؟ اضغط هنا لتسجيل الدخول", + "BACK_BUTTON": "إلى الخلف", + "EMAIL_FIELD_TEXT": "بريد إلكتروني", "EMAIL_SIGN_IN_METHOD": "تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني", - "PASSWORD_SIGN_IN_METHOD": "تسجيل الدخول عبر كلمة المرور", + "MOBILE_APP_NOT_INSTALLED_MESSAGE": "يبدو أنك طلبت رابطًا للهاتف المحمول ولكن لم يتم تثبيت تطبيقنا على هذا الجهاز.", + "MOBILE_BACK_TO_LOGIN": "العودة لتسجيل الدخول", + "MOBILE_GET_APP_FROM_APPLE_STORE": "احصل عليه من متجر تطبيقات أبل", + "MOBILE_GET_APP_FROM_GOOGLE_PLAY_STORE": "احصل عليه من متجر Google Play", "NAME_FIELD_LABEL": "الأسم", + "NOT_SIGNED_IN_TOOLTIP": "أنت غير مسجل الدخول.", "PASSWORD_FIELD_LABEL": "كلمة المرور", + "PASSWORD_SIGN_IN_METHOD": "تسجيل الدخول عبر كلمة المرور", + "RESEND_EMAIL_BUTTON": "إعادة إرسال البريد الإلكتروني", + "SIGN_IN_BUTTON": "تسجيل الدخول", + "SIGN_IN_HEADER": "تسجيل الدخول", + "SIGN_IN_LINK_TEXT": "هل لديك حساب؟ اضغط هنا لتسجيل الدخول", + "SIGN_IN_SUCCESS_EMAIL_PROBLEM": "إذا لم تتلق أي بريد إلكتروني ، فتحقق من البريد المزعج. إذا كنت تستخدم بريدًا إلكترونيًا مؤسساتيًّا (مثل المدرسة أو الشركة) ، فقد يكون قد تم حظره وسيتعيّن عليك الانتظار حتى يتم تحرير البريد الإلكتروني بواسطة نظام البريد المزعج الخاص بك.", + "SIGN_IN_SUCCESS_TEXT": "يرجى التحقق من الصندوق الوارد في البريد الالكتروني لاسترداد رابط تسجيل الدخول الشخصي للدخول إلى چراسپ . هذا يمكن أن يستغرق عدة دقائق.", + "SIGN_IN_SUCCESS_TITLE": "مرحبًا بعودتك!", "SIGN_UP_BUTTON": "اشتراك", "SIGN_UP_HEADER": "اشتراك", - "EMAIL_FIELD_TEXT": "بريد إلكتروني", - "SWITCH_ACCOUNT_TEXT": "قم باستعمال حساب آخر", - "NOT_SIGNED_IN_TOOLTIP": "أنت غير مسجل الدخول.", - "SIGN_IN_SUCCESS_TITLE": "مرحبًا بعودتك!", + "SIGN_UP_LINK_TEXT": "غير مسجل؟ اضغط هنا للتسجيل", + "SIGN_UP_SAVE_ACTIONS_LABEL": "قم بتنشيط حفظ الرؤى المستندة إلى البيانات من أجل لوحات معلومات التحليلات المحسنة", + "SIGN_UP_SAVE_ACTIONS_TOOLTIP": "نقوم بجمع البيانات التحليلية لتحسين تجربة المستخدم الخاصة بك أثناء تصفح Graasp.", "SIGN_UP_SUCCESS_TITLE": "مرحباً!", - "SIGN_IN_SUCCESS_TEXT": "يرجى التحقق من الصندوق الوارد في البريد الالكتروني لاسترداد رابط تسجيل الدخول الشخصي للدخول إلى چراسپ . هذا يمكن أن يستغرق عدة دقائق.", - "SIGN_IN_SUCCESS_EMAIL_PROBLEM": "إذا لم تتلق أي بريد إلكتروني ، فتحقق من البريد المزعج. إذا كنت تستخدم بريدًا إلكترونيًا مؤسساتيًّا (مثل المدرسة أو الشركة) ، فقد يكون قد تم حظره وسيتعيّن عليك الانتظار حتى يتم تحرير البريد الإلكتروني بواسطة نظام البريد المزعج الخاص بك.", - "RESEND_EMAIL_BUTTON": "إعادة إرسال البريد الإلكتروني", - "BACK_BUTTON": "إلى الخلف" + "SWITCH_ACCOUNT_TEXT": "قم باستعمال حساب آخر", + "API_UNAVAILABLE_TITLE": "خطأ في اتصال الخادم", + "API_UNAVAILABLE_EXPLANATION": "يبدو أن خادم Graasp غير قابل للوصول في الوقت الحالي.", + "API_UNAVAILABLE_INSTRUCTIONS": "الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.", + "API_UNAVAILABLE_BUTTON": "أعد المحاولة", + "USER_AGREEMENTS_TERMS_OF_SERVICE": "شروط الخدمة", + "USER_AGREEMENTS_PRIVACY_POLICY": "سياسة الخصوصية", + "USER_AGREEMENTS_CHECKBOX_LABEL": "بالنقر على <0>{{sign_up_btn}}، فإنني أوافق على <1>{{terms_of_service}} و<2>{{privacy_policy}}.", + "INVITATIONS_LOADING_MESSAGE": "نحن في انتظار دعوتك، يرجى الاستعداد…", + "USERNAME_TOO_SHORT_ERROR": "الرجاء إدخال اسم مستخدم يحتوي على أكثر من {{min}} حرفًا", + "USERNAME_TOO_LONG_ERROR": "الرجاء إدخال اسم مستخدم تحت {{max}} من الأحرف", + "INVALID_EMAIL_ERROR": "هذا لا يبدو وكأنه عنوان بريد إلكتروني صالح", + "EMPTY_EMAIL_ERROR": "مطلوب عنوان بريد إلكتروني، لا يمكن أن يكون هذا الحقل فارغا", + "PASSWORD_EMPTY_ERROR": "لا يمكن أن تكون كلمة المرور فارغة" } From 3890cabdfbcab447b4d4f196851a42946b5f3ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Basile Spaenlehauer Date: Wed, 24 Jul 2024 12:55:42 +0000 Subject: [PATCH 2/2] fix(arabic): update translations --- src/langs/ar.json | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/src/langs/ar.json b/src/langs/ar.json index 1415a590..333585f8 100644 --- a/src/langs/ar.json +++ b/src/langs/ar.json @@ -31,6 +31,8 @@ "USER_AGREEMENTS_TERMS_OF_SERVICE": "شروط الخدمة", "USER_AGREEMENTS_PRIVACY_POLICY": "سياسة الخصوصية", "USER_AGREEMENTS_CHECKBOX_LABEL": "بالنقر على <0>{{sign_up_btn}}، فإنني أوافق على <1>{{terms_of_service}} و<2>{{privacy_policy}}.", + "TERMS_OF_SERVICE_LINK": "/terms", + "PRIVACY_POLICY_LINK": "/privacy", "INVITATIONS_LOADING_MESSAGE": "نحن في انتظار دعوتك، يرجى الاستعداد…", "USERNAME_TOO_SHORT_ERROR": "الرجاء إدخال اسم مستخدم يحتوي على أكثر من {{min}} حرفًا", "USERNAME_TOO_LONG_ERROR": "الرجاء إدخال اسم مستخدم تحت {{max}} من الأحرف",