fix(k8s): kubernetes dashboard wasn't showing up in dashboard

garden-service/src/plugins/kubernetes/init.ts

@@ -143,7 +143,7 @@ export async function getLocalEnvironmentStatus({ ctx, log }: GetEnvironmentStat
 
     const dashboardStatus = sysStatus.services["kubernetes-dashboard"]
     const dashboardServiceResource = find(
-      (dashboardStatus.detail || {}).remoteObjects,
+      (dashboardStatus.detail || {}).remoteObjects || [],
       o => o.kind === "Service",
     )
 
@@ -154,7 +154,7 @@ export async function getLocalEnvironmentStatus({ ctx, log }: GetEnvironmentStat
         dashboardPages.push({
           title: "Kubernetes",
           description: "The standard Kubernetes dashboard for this project",
-          url: `https://${defaultHostname}:${dashboardPort}/#!/workload?namespace=${namespace}`,
+          url: `http://${defaultHostname}:${dashboardPort}/#!/workload?namespace=${namespace}`,
           newWindow: true,
         })
       }

garden-service/static/kubernetes/system/kubernetes-dashboard/garden.yml

@@ -3,7 +3,12 @@ module:
   name: kubernetes-dashboard
   type: helm
   chart: stable/kubernetes-dashboard
-  version: 0.9.0
+  version: 1.2.0
   values:
-    # The dashboard currently needs to be exposed directly, because it does its own SSL termination.
-    service.type: NodePort
+    fullnameOverride: kubernetes-dashboard
+    service:
+      type: NodePort
+    # This is only okay because it's just used for the local-kubernetes plugin.
+    # Don't use this config for remote clusters!
+    enableInsecureLogin: true
+    enableSkipLogin: true