diff --git a/docs/README.md b/docs/README.md index fa15fbddc8a..843ac0d9999 100644 --- a/docs/README.md +++ b/docs/README.md @@ -66,7 +66,7 @@ For links the path is relative to the base path (i.e. `/tools/vscode/`). The url ## Localization -The site is localized in english and japanese. All articles must specify their language (`en` or `jp`) in the front matter: +The site is localized in english and japanese. All articles must specify their language (`en` or `ja`) in the front matter: ``` @@ -79,9 +79,9 @@ lang: en ``` -When adding new articles, you MUST add them in both the `_articles/en` and `_articles/jp` directories. When creating a new article in english simply copy it exactly to the `_articles/jp` directory so the content is availible when navigating the site in both lagugages. The article will be localized on the next localization pass. +When adding new articles, you MUST add them in both the `_articles/en` and `_articles/ja` directories. When creating a new article in english simply copy it exactly to the `_articles/ja` directory so the content is availible when navigating the site in both lagugages. The article will be localized on the next localization pass. -When updating the `_/data/sidebar.yml` file, titles must specify both the `en` and `jp` versions. If you are adding an new item in english simply copy the english value to the japanese value and it will be translated on the next localization pass. +When updating the `_/data/sidebar.yml` file, titles must specify both the `en` and `ja` versions. If you are adding an new item in english simply copy the english value to the japanese value and it will be translated on the next localization pass. ``` diff --git a/docs/_articles/jp/apex/interactive-debugger.md b/docs/_articles/ja/apex/interactive-debugger.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/apex/interactive-debugger.md rename to docs/_articles/ja/apex/interactive-debugger.md index 0524216cedd..f2700ab0a68 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/interactive-debugger.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/interactive-debugger.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Apex 対話型デバッガ -lang: jp +lang: ja --- Apex デバッガを使用すると、顧客が VS Code をクライアントとして使用して、Sandbox 組織やスクラッチ組織の Apex コードをリアルタイムでデバッグできます。このデバッガは次の目的で使用できます。 diff --git a/docs/_articles/jp/apex/isv-debugger.md b/docs/_articles/ja/apex/isv-debugger.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/apex/isv-debugger.md rename to docs/_articles/ja/apex/isv-debugger.md index 56eead49afb..013ba0ae2a3 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/isv-debugger.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/isv-debugger.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: ISV カスタマーデバッガ -lang: jp +lang: ja --- ISV カスタマーデバッガは、Apex デバッガで実行可能な操作を補完するものです。ISV は、各自のコードをデバッグできます。登録者も、各自のコードをデバッグできます。ただし、管理コードは保護され、表示できないため、登録者は各自の組織の ISV コードをデバッグすることができません。その場合に ISV カスタマーデバッガを使用すると、ISV が登録者と協力して、登録者の組織に固有の問題をデバッグできます。 diff --git a/docs/_articles/jp/apex/language-server.md b/docs/_articles/ja/apex/language-server.md similarity index 97% rename from docs/_articles/jp/apex/language-server.md rename to docs/_articles/ja/apex/language-server.md index 7ad675e3dd2..52842ffa698 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/language-server.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/language-server.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Apex 言語サーバ -lang: jp +lang: ja --- Apex 言語サーバは、ツールがコード編集機能 \(コード補完など\) へのアクセス、定義への移動、すべての使用法の確認、リファクタリングなどを行う手段で、IDE に関係なく使用できます。VS Code 向け Salesforce 拡張機能が、他の IDE にもアクセスできる Apex アナライザを実装する強力な方法です。 @@ -17,7 +17,7 @@ VS Code Marketplace から [Salesforce Extension Pack](https://marketplace.visua ## 使用法 -[「Apex」](./jp/apex/writing)を参照してください。 +[「Apex」](./ja/apex/writing)を参照してください。 ## キャッシュのクリア diff --git a/docs/_articles/jp/apex/quick-fix.md b/docs/_articles/ja/apex/quick-fix.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/apex/quick-fix.md rename to docs/_articles/ja/apex/quick-fix.md index 7462e81e0bc..174597c4cc4 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/quick-fix.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/quick-fix.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Apex クイック修正 -lang: jp +lang: ja --- クイック修正ウィジェットは、コードを自動的に更新する方法を推奨します。 diff --git a/docs/_articles/jp/apex/refactoring.md b/docs/_articles/ja/apex/refactoring.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/apex/refactoring.md rename to docs/_articles/ja/apex/refactoring.md index 63f1eb999ec..b0b3c59a323 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/refactoring.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/refactoring.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Apex リファクタリング -lang: jp +lang: ja --- ## リファクタリング: 名前変更 diff --git a/docs/_articles/jp/apex/replay-debugger.md b/docs/_articles/ja/apex/replay-debugger.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/apex/replay-debugger.md rename to docs/_articles/ja/apex/replay-debugger.md index 04d4bed76b6..35daa272bc1 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/replay-debugger.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/replay-debugger.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Apex Replay Debugger -lang: jp +lang: ja --- ## Apex Replay Debugger の設定 @@ -86,7 +86,7 @@ VS Code でスクラッチ組織または開発用のデフォルト組織とし Apex Replay Debugger を使用するときは、次の考慮事項と既知の問題に留意します。 -- このデバッガは各自の組織でのみ使用できます。ISV カスタマーデバッグは Apex Replay Debugger で使用できません。顧客の組織をデバッグする場合は、[ISV カスタマーデバッガ](./jp/apex/isv-debugger)を使用します。 +- このデバッガは各自の組織でのみ使用できます。ISV カスタマーデバッグは Apex Replay Debugger で使用できません。顧客の組織をデバッグする場合は、[ISV カスタマーデバッガ](./ja/apex/isv-debugger)を使用します。 - デバッグログは一度に 1 つのみ再生できます。この制限により、複数のデバッグログを生成する非同期 Apex のデバッグが困難になることがあります。 - チェックポイントは 30 分で期限が切れるため、チェックポイントをアップロードしたらすぐセッションを開始してください。 - ヒープダンプは生成の約 1 日後に期限が切れるため、セッションを開始したらすぐコードをデバッグしてください。 diff --git a/docs/_articles/jp/apex/testing.md b/docs/_articles/ja/apex/testing.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/apex/testing.md rename to docs/_articles/ja/apex/testing.md index 6f2cb1562da..2fa83b6b1cc 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/testing.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/testing.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Apex テスト -lang: jp +lang: ja --- Apex テストは、ファイル内または [Apex Tests \(Apex テスト\)] サイドバーから実行できます。このサイドバーは、テストを処理する他の便利な機能も備えています。 diff --git a/docs/_articles/jp/apex/writing.md b/docs/_articles/ja/apex/writing.md similarity index 98% rename from docs/_articles/jp/apex/writing.md rename to docs/_articles/ja/apex/writing.md index 56eadb499ce..1dfa51392cd 100644 --- a/docs/_articles/jp/apex/writing.md +++ b/docs/_articles/ja/apex/writing.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- title: Apex コードの記述 -lang: jp +lang: ja --- -Apex クラスやトリガのアウトラインを表示して、コード補完候補を確認し、コードの構文エラーを見つけます。Apex 拡張機能は [Apex 言語サーバ](./jp/apex/language-server)を基盤とします。 +Apex クラスやトリガのアウトラインを表示して、コード補完候補を確認し、コードの構文エラーを見つけます。Apex 拡張機能は [Apex 言語サーバ](./ja/apex/language-server)を基盤とします。 ## コード補完候補の表示 @@ -32,7 +32,7 @@ Apex クラスやトリガのアウトラインを表示して、コード補完 - 項目 - オブジェクト定義 -\(標準オブジェクトとカスタムオブジェクトの操作についての詳細は、このトピックの[「sObject のコードスマートネスの有効化」](./jp/apex/writing/#sobject-のコードスマートネスの有効化)セクションを参照してください。\) +\(標準オブジェクトとカスタムオブジェクトの操作についての詳細は、このトピックの[「sObject のコードスマートネスの有効化」](./ja/apex/writing/#sobject-のコードスマートネスの有効化)セクションを参照してください。\) 定義をプレビューするには、Ctrl キー \(Windows、Linux\) または Cmd キー \(macOS\) を押したまま、定義を表示する項目にカーソルを置きます。 diff --git a/docs/_articles/jp/aura/writing.md b/docs/_articles/ja/aura/writing.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/aura/writing.md rename to docs/_articles/ja/aura/writing.md index a2e577347d3..8f8764c02e9 100644 --- a/docs/_articles/jp/aura/writing.md +++ b/docs/_articles/ja/aura/writing.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Aura コンポーネントの記述 -lang: jp +lang: ja --- ## 構文の強調表示 diff --git a/docs/_articles/jp/bugs-and-feedback.md b/docs/_articles/ja/bugs-and-feedback.md similarity index 98% rename from docs/_articles/jp/bugs-and-feedback.md rename to docs/_articles/ja/bugs-and-feedback.md index 31cec04094b..ece4f13f8d7 100644 --- a/docs/_articles/jp/bugs-and-feedback.md +++ b/docs/_articles/ja/bugs-and-feedback.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: バグとフィードバック -lang: jp +lang: ja --- 上記の機能、または VS Code 向け Salesforce 拡張機能 に関連する他のあらゆる点に関する問題を報告する場合は、[GitHub のバグ](https://github.com/forcedotcom/salesforcedx-vscode/issues/new?template=Bug_report.md)を開いてください。 diff --git a/docs/_articles/jp/faq/general.md b/docs/_articles/ja/faq/general.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/faq/general.md rename to docs/_articles/ja/faq/general.md index c54b2a6aadc..84ec0075ff2 100644 --- a/docs/_articles/jp/faq/general.md +++ b/docs/_articles/ja/faq/general.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: 'FAQ: 一般' -lang: jp +lang: ja --- ## VS Code 向け Salesforce 拡張機能は、Salesforce の正式サポートの対象ですか? diff --git a/docs/_articles/jp/faq/telemetry.md b/docs/_articles/ja/faq/telemetry.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/faq/telemetry.md rename to docs/_articles/ja/faq/telemetry.md index 98bf2ad8bf0..6fab1577374 100644 --- a/docs/_articles/jp/faq/telemetry.md +++ b/docs/_articles/ja/faq/telemetry.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: 'FAQ: テレメトリ' -lang: jp +lang: ja --- ## Salesforce がデータを集めるのはなぜですか? diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/first-project.md b/docs/_articles/ja/getting-started/first-project.md similarity index 95% rename from docs/_articles/jp/getting-started/first-project.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/first-project.md index 277d8365eab..82133085361 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/first-project.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/first-project.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: 最初のプロジェクトの作成 -lang: jp +lang: ja --- このガイドは、Visual Studio Code を初めて使用する Salesforce 開発者が、無の状態からでも VS Code 向け Salesforce 拡張機能を使用してアプリケーションをリリースできるようにします。 @@ -13,7 +13,7 @@ VS Code 向け Salesforce 拡張機能では、開発者の 2 種類のプロセ 組織開発モデルでは、Sandbox、Developer Edition \(DE\) 組織、Trailhead Playground、場合によっては本番組織に直接接続し、コードの取得やリリースを直接行うことができます。このモデルは、Force.COM IDE や MavensMate などのツールを使用してこれまで行ってきたタイプの開発と似ています。 -このモデルで開発を始める場合は、[「VS Code を使用した組織開発モデル」](./jp/user-guide/development-models/#org-development-model)を参照してください。 +このモデルで開発を始める場合は、[「VS Code を使用した組織開発モデル」](./ja/user-guide/development-models/#org-development-model)を参照してください。 ソースが追跡されない組織 \(Sandbox、DE 組織、Trailhead Playground など\) で開発する場合は、`SFDX: Create Project with Manifest` コマンドを使用してプロジェクトを作成します。別のコマンドを使用した場合は、このコマンドで作成し直したほうがよい場合があります。 @@ -23,7 +23,7 @@ VS Code 向け Salesforce 拡張機能では、開発者の 2 種類のプロセ サポートされている 2 つ目のモデルをパッケージ開発モデルといいます。このモデルでは、1 つのパッケージとして組織にリリースされる自己完結型のアプリケーションやライブラリを作成できます。これらのパッケージは通常、ソースを追跡する組織 \(スクラッチ組織\) で開発されます。この開発モデルは、組織のソース追跡、ソース管理、継続的なインテグレーションやリリースなどを使用した、新しいタイプのソフトウェア開発プロセスに向いています。 -新規プロジェクトを始める場合は、パッケージ開発モデルを検討することをお勧めします。このモデルで開発を始める場合は、[「VS Code を使用したパッケージ開発モデル」](./jp/user-guide/development-models/#package-development-model)を参照してください。 +新規プロジェクトを始める場合は、パッケージ開発モデルを検討することをお勧めします。このモデルで開発を始める場合は、[「VS Code を使用したパッケージ開発モデル」](./ja/user-guide/development-models/#package-development-model)を参照してください。 スクラッチ組織で開発する場合は、`SFDX: Create Project` コマンドを使用してプロジェクトを作成します。別のコマンドを使用した場合は、このコマンドで作成し直したほうがよい場合があります。 @@ -50,9 +50,9 @@ VS Code 向け Salesforce 拡張機能では、開発者の 2 種類のプロセ ## パート 2: ソースの操作 -スクラッチ組織での開発についての詳細は、[「VS Code を使用したパッケージ開発モデル」](./jp/user-guide/development-models/#package-development-model)を参照してください。 +スクラッチ組織での開発についての詳細は、[「VS Code を使用したパッケージ開発モデル」](./ja/user-guide/development-models/#package-development-model)を参照してください。 -ソースを追跡しない組織での開発についての詳細は、[「VS Code を使用した組織開発モデル」](./jp/user-guide/development-models/#org-development-model)を参照してください。 +ソースを追跡しない組織での開発についての詳細は、[「VS Code を使用した組織開発モデル」](./ja/user-guide/development-models/#org-development-model)を参照してください。 ## パート 3: 本番へのリリース diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/install.md b/docs/_articles/ja/getting-started/install.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/getting-started/install.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/install.md index d75f4a69928..8c05a5393bc 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/install.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/install.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: VS Code 向け Salesforce 拡張機能のインストール -lang: jp +lang: ja --- 始める前にまず、必要なソフトウェアをコンピュータにインストールします。 diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/java-setup.md b/docs/_articles/ja/getting-started/java-setup.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/getting-started/java-setup.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/java-setup.md index 7647b1aac2f..ead36488a20 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/java-setup.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/java-setup.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Java 設定 -lang: jp +lang: ja --- VS Code 向け Salesforce Apex 拡張機能に付属する Apex 言語サーバは、Java Platform, Standard Edition Development Kit \(JDK\) に依存しています。そのため、JDK バージョン 11 \(推奨\) と JDK バージョン 8 のいずれかのインストールが必要です。この拡張機能はデフォルトで、コンピュータ上の `JAVA_HOME` または `JDK_HOME` 環境変数を探し、ローカルの Java インストールを見つけようとします。拡張機能が Java インストールを見つけられない場合や、あなたが別のインストールを使用したい場合は、`salesforcedx-vscode-apex.java.home` 設定を変更します。 diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/migrate-from-forcecom-ide.md b/docs/_articles/ja/getting-started/migrate-from-forcecom-ide.md similarity index 96% rename from docs/_articles/jp/getting-started/migrate-from-forcecom-ide.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/migrate-from-forcecom-ide.md index 46d5869a9b4..68c3122c19b 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/migrate-from-forcecom-ide.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/migrate-from-forcecom-ide.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Force.com IDE から VS Code 向け Salesforce 拡張機能への移行 -lang: jp +lang: ja --- どの組織でも Force.com IDE の使い慣れたワークフローに従って開発することができます。このトピックでは、既存のプロジェクトを Force.com IDE から VS Code に移行する 2 通りの手順について説明します。 @@ -15,7 +15,7 @@ VS Code のどの Salesforce プロジェクトにも `sfdx-project.json` ファ ### 2. ソース形式 -Salesforce プロジェクトは、ローカルメタデータに[ソース形式](./jp/user-guide/source-format)という新しい形式とディレクトリ構造を使用します。ソース形式は、バージョン管理しやすいように最適化されています。この特長は、複数のディレクトリやファイルに拡張するオブジェクトと、静的リソースを直接操作できることです。ただし、新たな形式になるため、VS Code で既存のプロジェクトを開いて、すぐ機能させることはできません。新しい形式に変換する必要があります。 +Salesforce プロジェクトは、ローカルメタデータに[ソース形式](./ja/user-guide/source-format)という新しい形式とディレクトリ構造を使用します。ソース形式は、バージョン管理しやすいように最適化されています。この特長は、複数のディレクトリやファイルに拡張するオブジェクトと、静的リソースを直接操作できることです。ただし、新たな形式になるため、VS Code で既存のプロジェクトを開いて、すぐ機能させることはできません。新しい形式に変換する必要があります。 ## 使用する移行プロセスの決定 @@ -33,7 +33,7 @@ Force.com IDE プロジェクトにすでに `package.xml` ファイルがある 1. VS Code を開いて、プロジェクトを作成します。VS Code の開始画面から、Ctrl+Shift+P キー \(Windows、Linux\) または Cmd+Shift+P キー \(macOS\) を押して、コマンドパレットを表示します。project-creation コマンドを検索するには、「`SFDX: Create Project with Manifest`」と入力していきます。このコマンドを選択して Enter キーを押します。 - ![マニフェストを使用したプロジェクトの作成](./jp/images/create-project-with-manifest.png) + ![マニフェストを使用したプロジェクトの作成](./ja/images/create-project-with-manifest.png) 1. プロジェクトの場所を選択して、`Create Project` をクリックします。 1. 次に、Force.com IDE プロジェクトで使用した `package.xml` ファイルの内容をコピーします。 @@ -47,11 +47,11 @@ Force.com IDE プロジェクトにすでに `package.xml` ファイルがある 1. VS Code エディタで、`package.xml` ファイル内を右クリックし、**[SFDX: Retrieve Source in Manifest from Org \(SFDX: 組織からマニフェストのソースを取得\)]** を選択します。 1. ソースが `sfdx-project.json` ファイルで指定したディレクトリにダウンロードされます。デフォルトは `force-app/main/default` です。 -これでプロジェクトが Force.com IDE から VS Code に移行しました。新しいコードエディタを使用して、通常どおり作業を続行できます。このプロセスについての詳細は、[「組織開発モデル」](./jp/user-guide/development-models/#org-development-model)を参照してください。 +これでプロジェクトが Force.com IDE から VS Code に移行しました。新しいコードエディタを使用して、通常どおり作業を続行できます。このプロセスについての詳細は、[「組織開発モデル」](./ja/user-guide/development-models/#org-development-model)を参照してください。 ## 変換による移行 \(高度\) -プロジェクトの移行の 2 つ目のオプションは、インプレース変換です。このオプションはやや複雑ながら、メタデータをすべてダウンロードする必要がなく、バージョン管理履歴を維持するオプションがあります。始める前に、マシンが [VS Code を使用した Salesforce 開発](./jp/getting-started/install)に適した設定になっていることを確認します。 +プロジェクトの移行の 2 つ目のオプションは、インプレース変換です。このオプションはやや複雑ながら、メタデータをすべてダウンロードする必要がなく、バージョン管理履歴を維持するオプションがあります。始める前に、マシンが [VS Code を使用した Salesforce 開発](./ja/getting-started/install)に適した設定になっていることを確認します。 1. まず、プロジェクトが次の形式であるとします。 @@ -107,7 +107,7 @@ Force.com IDE プロジェクトにすでに `package.xml` ファイルがある $ mv ./src ./src_old ``` -1. これでプロジェクトを設定できたため、次はメタデータを[ソース形式](./jp/user-guide/source-format)に変換します。変換するために、次のコマンドを実行します。 +1. これでプロジェクトを設定できたため、次はメタデータを[ソース形式](./ja/user-guide/source-format)に変換します。変換するために、次のコマンドを実行します。 ```bash diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/recommended-extensions.md b/docs/_articles/ja/getting-started/recommended-extensions.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/getting-started/recommended-extensions.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/recommended-extensions.md index f98dcbc0894..f889ca3e72b 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/recommended-extensions.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/recommended-extensions.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: 推奨の拡張機能 -lang: jp +lang: ja --- Salesforce が配布する機能パックのほか、次の拡張機能も Salesforce 開発者の役に立ちます。 diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/settings.md b/docs/_articles/ja/getting-started/settings.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/getting-started/settings.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/settings.md index 949cf788feb..c13306ee6a6 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/settings.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/settings.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: ワークスペース設定の編集 -lang: jp +lang: ja --- ワークスペース設定を編集するには、**[File \(ファイル\)]** > **[Preferences \(基本設定\)]** > **[Settings \(設定\)]** \(Windows、Linux\) または **[Code \(コード\)]** > **[Preferences \(基本設定\)]** > **[Settings \(設定\)]** \(macOS\) を選択します。各自の設定についての詳細は、『Visual Studio Code Docs』の[「User and Workspace Settings \(ユーザとワークスペースの設定\)」](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/settings)を参照してください。 diff --git a/docs/_articles/jp/getting-started/tips-and-tricks.md b/docs/_articles/ja/getting-started/tips-and-tricks.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/getting-started/tips-and-tricks.md rename to docs/_articles/ja/getting-started/tips-and-tricks.md index c0d59d26dff..6f15e7da945 100644 --- a/docs/_articles/jp/getting-started/tips-and-tricks.md +++ b/docs/_articles/ja/getting-started/tips-and-tricks.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: ヒントとコツ -lang: jp +lang: ja --- ## VS Code 拡張機能を開発タスク別に整理 diff --git a/docs/_articles/jp/index.md b/docs/_articles/ja/index.md similarity index 98% rename from docs/_articles/jp/index.md rename to docs/_articles/ja/index.md index 54b4747ae9c..04049b0f0d4 100644 --- a/docs/_articles/jp/index.md +++ b/docs/_articles/ja/index.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- title: Salesforce Extensions for Visual Studio Code -lang: jp -permalink: /jp/ +lang: ja +permalink: /ja/ --- This extension pack includes tools for developing on the Salesforce platform in the lightweight, extensible VS Code editor. These tools provide features for working with development orgs (scratch orgs, sandboxes, and DE orgs), Apex, Aura components, and Visualforce. diff --git a/docs/_articles/jp/lwc/localdev.md b/docs/_articles/ja/lwc/localdev.md similarity index 95% rename from docs/_articles/jp/lwc/localdev.md rename to docs/_articles/ja/lwc/localdev.md index 954f601ddcd..2c05f5d5d45 100644 --- a/docs/_articles/jp/lwc/localdev.md +++ b/docs/_articles/ja/lwc/localdev.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- title: Local Development (Beta) -lang: jp +lang: ja --- > View the full documentation in the [Lightning Web Components Developer Guide](https://developer.salesforce.com/docs/component-library/documentation/lwc/lwc.get_started_local_dev). -The Local Development Server is a Salesforce CLI plug-in that configures and runs a Lightning Web Components-enabled server on your computer. You can develop Lightning web components and see live changes without publishing the components to an org. +The Local Development Server is a Salesforce CLI plug-in that configures and runs a Lightning Web Components-enabled server on your computer. You can develop Lightning web components and see live changes without publishing the components to an org. ## Run Local Development SFDX Commands in VS Code @@ -25,7 +25,7 @@ This command starts the local development server. If you already started the ser This command stops the local development server. **Preview Lightning Web Components in VS Code** -To preview Lightning web components, right-click any line of code in the component's HTML, CSS, or JavaScript files. You can also right-click any of the HTML, CSS, or JavaScript filenames or the component folder. +To preview Lightning web components, right-click any line of code in the component's HTML, CSS, or JavaScript files. You can also right-click any of the HTML, CSS, or JavaScript filenames or the component folder. Preview `c-hello` from the HTML code. ![Preview component from HTML.](./images/vscode_localdev_preview_html.png) diff --git a/docs/_articles/jp/lwc/testing.md b/docs/_articles/ja/lwc/testing.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/lwc/testing.md rename to docs/_articles/ja/lwc/testing.md index 58074741b4f..e5cd8fb317f 100644 --- a/docs/_articles/jp/lwc/testing.md +++ b/docs/_articles/ja/lwc/testing.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Test Lightning Web Components -lang: jp +lang: ja --- Install [`sfdx-lwc-jest`](https://developer.salesforce.com/docs/component-library/documentation/lwc/lwc.unit_testing_using_jest_installation) so that you have the Jest test runner for Lightning Web Components ready. diff --git a/docs/_articles/jp/lwc/writing.md b/docs/_articles/ja/lwc/writing.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/lwc/writing.md rename to docs/_articles/ja/lwc/writing.md index 0a820d50211..7d1dd8c2230 100644 --- a/docs/_articles/jp/lwc/writing.md +++ b/docs/_articles/ja/lwc/writing.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Lightning Web コンポーネントの記述 -lang: jp +lang: ja --- Lightning Web コンポーネント拡張機能で提供される機能 diff --git a/docs/_articles/jp/soql/writing.md b/docs/_articles/ja/soql/writing.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/soql/writing.md rename to docs/_articles/ja/soql/writing.md index 8d787bf852d..672ae90bb69 100644 --- a/docs/_articles/jp/soql/writing.md +++ b/docs/_articles/ja/soql/writing.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Write SOQL Queries -lang: jp +lang: ja --- You can use the SOQL query snippet to see code completion suggestions for your SOQL queries. diff --git a/docs/_articles/jp/troubleshooting.md b/docs/_articles/ja/troubleshooting.md similarity index 97% rename from docs/_articles/jp/troubleshooting.md rename to docs/_articles/ja/troubleshooting.md index 84877d10752..ec6e9713e27 100644 --- a/docs/_articles/jp/troubleshooting.md +++ b/docs/_articles/ja/troubleshooting.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: 一般的な問題のトラブルシューティング -lang: jp +lang: ja --- ここでは、VS Code 向け Salesforce 拡張機能の使用時に生じる可能性がある障害の対処方法について説明します。 @@ -14,7 +14,7 @@ lang: jp ## Java バージョンの設定 -関連資料: [Java の設定](./jp/getting-started/java-setup) +関連資料: [Java の設定](./ja/getting-started/java-setup) ## Apex 言語サーバの出力の監視 @@ -42,7 +42,7 @@ Apex コードのリリースに時間がかかる場合は、組織の `Compile ## その他のリソース -Apex デバッガのトラブルシューティング情報については、[「Apex 対話型デバッガ」](./jp/apex/interactive-debugger)を参照してください。 +Apex デバッガのトラブルシューティング情報については、[「Apex 対話型デバッガ」](./ja/apex/interactive-debugger)を参照してください。 VS Code の一般的な情報については、[『Visual Studio Code Docs』](https://code.visualstudio.com/docs)を参照してください。 diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/default-org.md b/docs/_articles/ja/user-guide/default-org.md similarity index 91% rename from docs/_articles/jp/user-guide/default-org.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/default-org.md index ffb278136ff..f125724ff7a 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/default-org.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/default-org.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- title: デフォルト組織の変更または起動 -lang: jp +lang: ja --- -VS Code 向け Salesforce 拡張機能は、開発用のデフォルト組織として設定した組織に対してコマンドを実行します。[パッケージ開発モデル](./jp/user-guide/development-models/#package-development-model)では通常、デフォルト組織はスクラッチ組織です。[組織開発モデル](./jp/user-guide/development-models/#org-development-model)では通常、Sandbox、Developer Edition \(DE\) 組織、Trailhead Playground のいずれかです。 +VS Code 向け Salesforce 拡張機能は、開発用のデフォルト組織として設定した組織に対してコマンドを実行します。[パッケージ開発モデル](./ja/user-guide/development-models/#package-development-model)では通常、デフォルト組織はスクラッチ組織です。[組織開発モデル](./ja/user-guide/development-models/#org-development-model)では通常、Sandbox、Developer Edition \(DE\) 組織、Trailhead Playground のいずれかです。 開発に使用する組織を設定または変更するには、VS Code のフッターに表示されている組織名かコンセントアイコン \({% octicon plug %}\) をクリックします。次に、別の組織を選択するか、**[SFDX: Set a Default Org \(デフォルト組織を設定\)]** を選択して、新しい組織を承認します。または、コマンドパレットを開き、**[SFDX: Authorize an Org \(SFDX: 組織を承認\)]** または **[SFDX: Create a Default Scratch Org \(SFDX: デフォルトのスクラッチ組織を作成\)]** を実行します。 diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/demo-mode.md b/docs/_articles/ja/user-guide/demo-mode.md similarity index 98% rename from docs/_articles/jp/user-guide/demo-mode.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/demo-mode.md index ff45101a466..2a3266a7ee8 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/demo-mode.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/demo-mode.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: デモモードの有効化 -lang: jp +lang: ja --- 会議のデモ用に \(または他の公的な用途で\) マシンを設定するときは、デモモードを設定します。デモモードにすると、ビジネス組織または本番組織を承認するユーザに、共有マシンでこれらの組織を使用することに伴う潜在的なセキュリティリスクが警告されます。 diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/deploy-on-save.md b/docs/_articles/ja/user-guide/deploy-on-save.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/user-guide/deploy-on-save.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/deploy-on-save.md index e4589df8ff6..f020f9005e0 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/deploy-on-save.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/deploy-on-save.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Deploy On Save -lang: jp +lang: ja --- ## Overview diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/development-models.md b/docs/_articles/ja/user-guide/development-models.md similarity index 98% rename from docs/_articles/jp/user-guide/development-models.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/development-models.md index 0616aabb602..686cbb78c74 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/development-models.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/development-models.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Development Models -lang: jp +lang: ja --- ## Overview @@ -69,7 +69,7 @@ You can retrieve source for a manifest, a source file, a directory, or a folder: When you select an item to retrieve source, only the existing nested items in the directory structure are retrieved. For example, if you retrieve source for the `classes` folder, the Apex classes that **currently exist in that directory** are retrieved. The command doesn’t retrieve all the Apex classes in the org; it only updates the classes that already exist in the folder. If you want to retrieve a new Apex class, add that class (or all Apex classes) to a `package.xml` file and retrieve source using the manifest file. You could also use a terminal to run `sfdx force:source:retrieve --metadata ApexClass:YourApexClass`. -You can also use [Org Browser](./jp/user-guide/development-models/#create-project-and-use-org-browser) to retrive source for non-source-tracked orgs. +You can also use [Org Browser](./ja/user-guide/development-models/#create-project-and-use-org-browser) to retrive source for non-source-tracked orgs. The project structure after you retrieve source: @@ -123,13 +123,13 @@ To develop in non-scratch orgs and use Org Browser to retrieve source: 1. In the Side Bar of the code editor, click Org Picker. This opens the Command Palette and you can select a command to authorize an org, Dev Hub, or create a scratch org; Or you can select from the list of authorized orgs. 1. Run **SFDX: Authorize an Org** and select a login URL, for example Sandbox. Log in to your org in the browser window and then return to the VS Code window. -Org Browser displays the available metadata types and their corresponding components in your default org. It saves the metadata of the default org in your local project under the .sfdx directory. See [Org Browser](./jp/user-guide/org-browser/). +Org Browser displays the available metadata types and their corresponding components in your default org. It saves the metadata of the default org in your local project under the .sfdx directory. See [Org Browser](./ja/user-guide/org-browser/). ### Retrieve Source You can retrieve a component or multiple components to your local project from the default org. To do so, click the retrieve button next to the component or the metadata type. -You can also refresh metadata at org level, for a type, for folders in a type, and for components in a folder by clicking the refresh icon. Before refreshing the metadata, you can compare the differences between your local project and the metadata in your org. See [Source Diff](./jp/user-guide/source-diff). +You can also refresh metadata at org level, for a type, for folders in a type, and for components in a folder by clicking the refresh icon. Before refreshing the metadata, you can compare the differences between your local project and the metadata in your org. See [Source Diff](./ja/user-guide/source-diff). ### Deploy Source @@ -139,7 +139,7 @@ After you have made the code changes you can deploy source for a source file, a - With a source file open in the editor, right-click in the editing pane and select **SFDX: Deploy This Source File to Org**. - With a source file open in the editor, open the command palette and run **SFDX: Deploy This Source File to Org**. -> Note: To deploy files whenever you save them, select the workspace setting Push-or-deploy-on-save: Enabled. See [Deploy On Save](./jp/user-guide/deploy-on-save). +> Note: To deploy files whenever you save them, select the workspace setting Push-or-deploy-on-save: Enabled. See [Deploy On Save](./ja/user-guide/deploy-on-save). ## Package Development Model diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/org-browser.md b/docs/_articles/ja/user-guide/org-browser.md similarity index 93% rename from docs/_articles/jp/user-guide/org-browser.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/org-browser.md index 1f5989289aa..02212f220e7 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/org-browser.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/org-browser.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- title: Org Browser -lang: jp +lang: ja --- -The Org Browser displays the available metadata types and their corresponding components in your default org. This feature makes it easier and simpler to retrieve metadata source, without having to use a [manifest file](./jp/user-guide/development-models/#create-project-with-manifest). The Org Browser is available only in non-scratch orgs such as sandboxes or dev orgs. +The Org Browser displays the available metadata types and their corresponding components in your default org. This feature makes it easier and simpler to retrieve metadata source, without having to use a [manifest file](./ja/user-guide/development-models/#create-project-with-manifest). The Org Browser is available only in non-scratch orgs such as sandboxes or dev orgs. ## Opening the Org Browser @@ -17,7 +17,7 @@ The Org Browser displays the available metadata types and their corresponding co 6. Refresh components for metadata type 7. Retrieve source for metadata component -To open the Org Browser, click the cloud icon in the side bar of the VS Code window **(1)**. If you don't see the icon, make sure your [default org](./jp/user-guide/default-org) is set to a non-scratch org. +To open the Org Browser, click the cloud icon in the side bar of the VS Code window **(1)**. If you don't see the icon, make sure your [default org](./ja/user-guide/default-org) is set to a non-scratch org. When you open the Org Browser, all the metadata for the default org is saved in your local project under the .sfdx directory to minimize the number of calls to the org. @@ -36,7 +36,7 @@ You can refresh metadata at org level, for a type, for folders in a type, and fo ## Retrieving Components -You can retrieve a component to your local project by clicking the retrieve button **(7)** next to the component name. Currently, the component is retrieved into your default package directory, which is defined in the [sfdx-project.json](./jp/getting-started/first-project/#sfdx-projectjson-ファイル) file. +You can retrieve a component to your local project by clicking the retrieve button **(7)** next to the component name. Currently, the component is retrieved into your default package directory, which is defined in the [sfdx-project.json](./ja/getting-started/first-project/#sfdx-projectjson-ファイル) file. You can also retrieve multiple components from the default org by clicking the retrieve button next to the metadata type. If retrieving a component overwrites it, you'll be prompted to select how to proceed. diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/prettier.md b/docs/_articles/ja/user-guide/prettier.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/user-guide/prettier.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/prettier.md index e05ebaa5a14..909a1985139 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/prettier.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/prettier.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Prettier Code Formatter -lang: jp +lang: ja --- 現在、Prettier は Aura コンポーネントと Lightning Web コンポーネント \(LWC\) のほか、`.json`、`.md`、`.html`、`.js` などの標準ファイル形式もサポートしています。Apex に対するサポートは[コミュニティ](https://github.com/dangmai/prettier-plugin-apex)で進められており、間もなく使用できるようになるものと思われます。 diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/remote-development.md b/docs/_articles/ja/user-guide/remote-development.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/user-guide/remote-development.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/remote-development.md index 21203e94e88..9b1da0f9645 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/remote-development.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/remote-development.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Remote Development - Containers -lang: jp +lang: ja --- ## Overview diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/source-diff.md b/docs/_articles/ja/user-guide/source-diff.md similarity index 93% rename from docs/_articles/jp/user-guide/source-diff.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/source-diff.md index 4c8aa1ee670..d87dc36854d 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/source-diff.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/source-diff.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- title: Source Diff -lang: jp +lang: ja --- The Source Diff command allows you to diff metadata types against your default org. This feature makes it easier to visualize the changes between your local project and the metadata in your org. -> NOTICE: The Source Diff feature is currently in beta. If you find any bugs or have feedback, [open a GitHub issue](./jp/bugs-and-feedback). +> NOTICE: The Source Diff feature is currently in beta. If you find any bugs or have feedback, [open a GitHub issue](./ja/bugs-and-feedback). ## Setup diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/source-format.md b/docs/_articles/ja/user-guide/source-format.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/user-guide/source-format.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/source-format.md index b7b8bb7f4f5..ba451e38db9 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/source-format.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/source-format.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: ソース形式 -lang: jp +lang: ja --- VS Code 向け Salesforce 拡張機能でソースのプッシュ、プル、リリース、取得に使用するコマンドは、ファイルが \(メタデータ形式ではなく\) ソース形式であると想定しています。ソース形式は、バージョン管理システムで作業しやすいように最適化されています。詳細は、『Salesforce DX 開発者ガイド』の[「Salesforce DX プロジェクトの構造とソース形式」](https://developer.salesforce.com/docs/atlas.en-us.sfdx_dev.meta/sfdx_dev/sfdx_dev_source_file_format.htm)を参照してください。 diff --git a/docs/_articles/jp/user-guide/vscode-commands.md b/docs/_articles/ja/user-guide/vscode-commands.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/user-guide/vscode-commands.md rename to docs/_articles/ja/user-guide/vscode-commands.md index 6966f010d12..0c1a1866201 100644 --- a/docs/_articles/jp/user-guide/vscode-commands.md +++ b/docs/_articles/ja/user-guide/vscode-commands.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Command Reference -lang: jp +lang: ja --- To run a command from Salesforce Extensions for VS Code, press Ctrl+Shift+P (Windows or Linux) or Cmd+Shift+P (macOS) and type **SFDX** in the command palette. diff --git a/docs/_articles/jp/visualforce/writing.md b/docs/_articles/ja/visualforce/writing.md similarity index 99% rename from docs/_articles/jp/visualforce/writing.md rename to docs/_articles/ja/visualforce/writing.md index dae9aa0643d..d9fe96ec269 100644 --- a/docs/_articles/jp/visualforce/writing.md +++ b/docs/_articles/ja/visualforce/writing.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Visualforce の記述 -lang: jp +lang: ja --- Visualforce 拡張機能が提供する機能 diff --git a/docs/_data/sidebar.yml b/docs/_data/sidebar.yml index 90ace692934..8e5cf86a3c0 100644 --- a/docs/_data/sidebar.yml +++ b/docs/_data/sidebar.yml @@ -1,180 +1,180 @@ - title: en: Get Started - jp: 使用開始 + ja: 使用開始 baseUrl: /getting-started/ children: - title: en: Installation - jp: インストール + ja: インストール url: /getting-started/install - title: en: First Project - jp: 最初のプロジェクト + ja: 最初のプロジェクト url: /getting-started/first-project - title: en: 'Migrate: Force.com IDE' - jp: '移行Force.com IDE' + ja: '移行Force.com IDE' url: /getting-started/migrate-from-forcecom-ide - title: en: Recommended Extensions - jp: 推奨の拡張機能 + ja: 推奨の拡張機能 url: /getting-started/recommended-extensions - title: en: Settings - jp: 設定 + ja: 設定 url: /getting-started/settings - title: en: Tips & Tricks - jp: ヒントとコツ + ja: ヒントとコツ url: /getting-started/tips-and-tricks - title: en: Java Setup - jp: Java 設定 + ja: Java 設定 url: /getting-started/java-setup - title: en: User Guide - jp: ユーザガイド + ja: ユーザガイド baseUrl: /user-guide/ children: - title: en: Development Models - jp: Development Models + ja: Development Models url: /user-guide/development-models - title: en: Deploy on Save - jp: Deploy on Save + ja: Deploy on Save url: /user-guide/deploy-on-save - title: en: Org Browser - jp: 組織のブラウザ + ja: 組織のブラウザ url: /user-guide/org-browser - title: en: Source Diff - jp: Source Diff + ja: Source Diff url: /user-guide/source-diff - title: en: Prettier Code Formatter - jp: Prettier コードフォーマッタ + ja: Prettier コードフォーマッタ url: /user-guide/prettier - title: en: Command Reference - jp: Command Reference + ja: Command Reference url: /user-guide/vscode-commands - title: en: Source Format - jp: ソース形式 + ja: ソース形式 url: /user-guide/source-format - title: en: Default Org - jp: デフォルト組織 + ja: デフォルト組織 url: /user-guide/default-org - title: en: Remote Containers - jp: Remote Containers + ja: Remote Containers url: /user-guide/remote-development - title: en: Demo Mode - jp: デモモード + ja: デモモード url: /user-guide/demo-mode - title: en: Apex - jp: Apex + ja: Apex baseUrl: /apex/ children: - title: en: Writing - jp: 作成 + ja: 作成 url: /apex/writing - title: en: Testing - jp: テスト + ja: テスト url: /apex/testing - title: en: Refactoring - jp: リファクタリング + ja: リファクタリング url: /apex/refactoring - title: en: Quick Fix - jp: クイック修正 + ja: クイック修正 url: /apex/quick-fix - title: en: Replay Debugger - jp: Replay Debugger + ja: Replay Debugger url: /apex/replay-debugger - title: en: Interactive Debugger - jp: 対話型デバッガ + ja: 対話型デバッガ url: /apex/interactive-debugger - title: en: ISV Debugger - jp: ISV デバッガ + ja: ISV デバッガ url: /apex/isv-debugger - title: en: Language Server - jp: 言語サーバ + ja: 言語サーバ url: /apex/language-server - title: en: Aura - jp: Aura + ja: Aura baseUrl: /aura/ children: - title: en: Writing - jp: 作成 + ja: 作成 url: /aura/writing - title: en: Lightning Web Components - jp: Lightning Web コンポーネント + ja: Lightning Web コンポーネント baseUrl: /lwc/ children: - title: en: Overview - jp: 作成 + ja: 作成 url: /lwc/write-lwc - title: en: Testing - jp: 作成 + ja: 作成 url: /lwc/testing - title: en: Local Development - jp: Local Development + ja: Local Development url: /lwc/localdev - title: en: Visualforce - jp: Visualforce + ja: Visualforce baseUrl: /visualforce/ children: - title: en: Writing - jp: 作成 + ja: 作成 url: /visualforce/writing - title: en: SOQL - jp: SOQL + ja: SOQL baseUrl: /soql/ children: - title: en: Writing - jp: 作成 + ja: 作成 url: /soql/writing - title: en: FAQ - jp: FAQ + ja: FAQ baseUrl: /faq/ children: - title: en: General - jp: 一般 + ja: 一般 url: /faq/general - title: en: Telemetry - jp: テレメトリ + ja: テレメトリ url: /faq/telemetry - title: en: Troubleshooting - jp: トラブルシューティング + ja: トラブルシューティング url: /troubleshooting - title: en: Bugs and Feedback - jp: バグとフィードバック + ja: バグとフィードバック url: /bugs-and-feedback diff --git a/docs/_includes/sidebar.html b/docs/_includes/sidebar.html index ee2a69021e7..6ee085ea1b8 100644 --- a/docs/_includes/sidebar.html +++ b/docs/_includes/sidebar.html @@ -52,9 +52,9 @@