fix(cache): vim.loop fallback

[ribru17]

In my config I manually start the cache so I can get some settings files be cached properly, and I had to make these changes to the cache file to get them to work 👍

EDIT: I think because this code ran before the vim.uv value was set from elsewhere in this plugin

[folke]

Thanks!