diff --git a/dev/devicelab/bin/tasks/plugin_lint_mac.dart b/dev/devicelab/bin/tasks/plugin_lint_mac.dart
index 79015aa39245..f4a8f0faa857 100644
--- a/dev/devicelab/bin/tasks/plugin_lint_mac.dart
+++ b/dev/devicelab/bin/tasks/plugin_lint_mac.dart
@@ -46,12 +46,9 @@ Future<void> main() async {
         );
 
         final String macosintegrationTestPodspec = path.join(integrationTestPackage, 'integration_test_macos', 'macos', 'integration_test_macos.podspec');
-        await exec(
-          'pod',
+        await _tryMacOSLint(
+          macosintegrationTestPodspec,
           <String>[
-            'lib',
-            'lint',
-            macosintegrationTestPodspec,
             '--verbose',
             // TODO(cyanglaz): remove allow-warnings when https://github.com/flutter/flutter/issues/125812 is fixed.
             // https://github.com/flutter/flutter/issues/125812
@@ -164,12 +161,9 @@ Future<void> main() async {
 
       final String macOSPodspecPath = path.join(swiftPluginPath, 'macos', '$swiftPluginName.podspec');
       await inDirectory(tempDir, () async {
-        await exec(
-          'pod',
+        await _tryMacOSLint(
+          macOSPodspecPath,
           <String>[
-            'lib',
-            'lint',
-            macOSPodspecPath,
             '--allow-warnings',
             '--verbose',
           ],
@@ -179,12 +173,9 @@ Future<void> main() async {
       section('Lint Swift macOS podspec plugin as library');
 
       await inDirectory(tempDir, () async {
-        await exec(
-          'pod',
+        await _tryMacOSLint(
+          macOSPodspecPath,
           <String>[
-            'lib',
-            'lint',
-            macOSPodspecPath,
             '--allow-warnings',
             '--use-libraries',
             '--verbose',
@@ -533,3 +524,32 @@ void _validateMacOSPodfile(String appPath) {
     'macos',
   ));
 }
+
+Future<void> _tryMacOSLint(
+  String podspecPath,
+  List<String> extraArguments,
+) async {
+  final StringBuffer lintStdout = StringBuffer();
+  try {
+    await eval(
+      'pod',
+      <String>[
+        'lib',
+        'lint',
+        podspecPath,
+        ...extraArguments,
+      ],
+      stdout: lintStdout,
+    );
+  } on BuildFailedError {
+    // Temporarily ignore errors due to DT_TOOLCHAIN_DIR if it's the only error.
+    // This error was introduced with Xcode 15. Fix was made in Cocoapods, but
+    // is not in an official release yet.
+    // TODO(vashworth): Stop ignoring when https://github.com/flutter/flutter/issues/133584 is complete.
+    final String lintResult = lintStdout.toString();
+    if (!(lintResult.contains('error: DT_TOOLCHAIN_DIR cannot be used to evaluate') &&
+        lintResult.contains('did not pass validation, due to 1 error'))) {
+      rethrow;
+    }
+  }
+}
diff --git a/dev/devicelab/lib/framework/utils.dart b/dev/devicelab/lib/framework/utils.dart
index 8b97890ac2ca..40b5820c21ea 100644
--- a/dev/devicelab/lib/framework/utils.dart
+++ b/dev/devicelab/lib/framework/utils.dart
@@ -430,11 +430,12 @@ Future<String> eval(
   Map<String, String>? environment,
   bool canFail = false, // as in, whether failures are ok. False means that they are fatal.
   String? workingDirectory,
+  StringBuffer? stdout, // if not null, the stdout will be written here
   StringBuffer? stderr, // if not null, the stderr will be written here
   bool printStdout = true,
   bool printStderr = true,
 }) async {
-  final StringBuffer output = StringBuffer();
+  final StringBuffer output = stdout ?? StringBuffer();
   await _execute(
     executable,
     arguments,