feat(http): added versions endpoint

[gurinderu]

Description

Added versions HTTP endpoint

Motivation

Right now, people have to dig through nox's logs, which is hard.

Proposed Changes

Added additional HTTP endpoint which returns json with the format:

{
    "node": "0.13.1",
    "avm": "0.41.0",
    "spell": "0.5.15",
    "aqua_ipfs": "0.5.14",
    "trust_graph": "0.4.7",
    "registry": "0.8.7",
    "decider": "0.4.16"
}

Additional Notes

The marine version wasn't added because this information is inaccessible for now.

Checklist

• The code follows the project's coding conventions and style guidelines.
• All tests related to the changes have passed successfully.
• Documentation has been updated to reflect the changes (if applicable).
• All new and existing unit tests have passed.
• I have self-reviewed my code and ensured its quality.
• I have added/updated necessary comments to aid understanding.

Reviewer Checklist

• Code has been reviewed for quality and adherence to guidelines.
• Tests have been reviewed and are sufficient to validate the changes.
• Documentation has been reviewed and is up to date.
• Any questions or concerns have been addressed.

[linear]

NET-444 Add /versions HTTP endpoint to rust-peer

Should return version of rust-peer and AVM as json