Unmaintained npm package xlsx used in fides admin-ui

[daveqnet]

Bug Description

• The 3rd party npm package xlsx is currently included in the fides admin-ui frontend for datamap .csv and .xlsx file exports
• 0.18.5 is the final version of xlsx published to the npm registry by the SheetJS maintainers.
• SheetJS have chosen to publish all xlsx versions > 0.18.5 only as self-hosted tarballs on cdn.sheetjs.com - see here for more info.
• 0.18.5 is becoming a stale dependency version and accumulating security vulnerabilities such as CVE-2023-30533 (although note that this vuln is not exploitable in fides's use of the package).

Steps to Reproduce

n/a

Expected behavior

admin-ui's use of xlsx is deprecated in favor of a different npm package that is maintained.

Screenshots

n/a

Environment

• Version: fides >= 2.10
• OS: All supported
• Python Version: All supported
• Docker Version: All supported

Additional context

Technically it is possible to include SheetJS's self-hosted tarballs as dependencies, but I suspect this will lead to issues with Dependabot, which we rely on heavily for dependency security alerts and updates.