Skip to content

Commit

Permalink
feat(nsis): Nsis turkish template updated (#2718)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
c0b41 authored and develar committed Mar 20, 2018
1 parent 0a343f3 commit 0900a01
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 23 additions and 1 deletion.
17 changes: 17 additions & 0 deletions packages/electron-builder-lib/templates/nsis/assistedMessages.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,97 +6,114 @@ chooseInstallationOptions:
sk: Vyberte možnosti inštalácie
pt_BR: Escolha uma opção de instalação
zh_CN: 安装选项
tr_TR: Yükleme Ayarlarını Seçin
chooseUninstallationOptions:
en: Choose Uninstallation Options
de: Deinstallationsoption wählen
ru: Выберите опции удаления
sk: Vyberte možnosti odinštalovania
pt_BR: Escolha uma opção de desinstalação
zh_CN: 卸载选项
tr_TR: Kaldırma Ayarlarını Seçin
whichInstallationShouldBeRemoved:
en: Which installation should be removed?
de: Welche Installation soll entfernt werden?
sk: Ktorá inštalácia by mala byt odstránená?
pt_BR: Qual instalação deve ser removida?
zh_CN: 需要移除哪个安装?
tr_TR: Hangi Yükleme Kaldırılsın?
whoShouldThisApplicationBeInstalledFor:
en: Who should this application be installed for?
de: Für wen soll diese Anwendung installiert werden?
sk: Pre koho sa ma táto aplikacia inštalovať?
pt_BR: Para quem esta aplicação deve ser instalada?
zh_CN: 为哪位用户安装该应用?
tr_TR: Bu Uygulama Kimler için Kurulsun?
selectUserMode:
en: Please select whether you wish to make this software available to all users or just yourself
de: Bitte wählen Sie, ob Sie die Anwendung nur für sich oder für alle Benutzer installieren möchten.
sk: Prosím vyberte či sa ma tento softvér inštalovať len pre Vás alebo pre všetkých uživateľov
pt_BR: Por favor, selecione se este software deve estar disponível apenas para você ou para todos usuários
zh_CN: 请选择为当前用户还是所有用户安装该软件
tr_TR:
whichInstallationRemove:
en: This software is installed both per-machine (all users) and per-user.\nWhich installation you wish to remove?
de: Die Anwendung wurde für alle Benutzer und pro Benutzer installiert.\nWelche Installation möchten Sie entfernen?
sk: Tento softvér je nainštalovaný pre Vás a súčasne pre všetkých uživateľov.\nKtorú inštaláciu si želáte odstraniť?
pt_BR: Este software é instalado por máquina (todos os usuários) e por usuário. Qual instalação você deseja remover?
zh_CN: 该软件已为所有用户和当前用户安装.\n您希望移除哪个安装?
tr_TR: Bu yazılım hem makine başına (tüm kullanıcılar) hem de kullanıcı başına yüklenir.\nKaldırmak istediğiniz kurulum?
freshInstallForAll:
en: Fresh install for all users. (will prompt for admin credentials)
de: Neuinstallation für alle Benutzer durchführen. (Administratorrechte benötigt)
ru: Новая установка для всех пользователей. (will prompt for admin credentials)
sk: Nová inštalácia pre všetkých uživateľov. (will prompt for admin credentials)
pt_BR: Instalação limpa para todos os usuários. (irá solicitar credenciais de administrador)
zh_CN: 为所有用户进行全新安装. (需要管理员资格)
tr_TR: Tüm kullanıcılar için yeni yükleme. (yönetici kimlik bilgilerini soracaktır)
freshInstallForCurrent:
en: Fresh install for current user only.
de: Neuinstallation nur für den aktuellen Benutzer durchführen.
ru: Новая установка только для текущего пользователя.
pt_BR: Instalação limpa somente para o usuário atual.
zh_CN: 仅为当前用户进行全新安装.
tr_TR: Sadece mevcut kullanıcı için yeni yükleme.
onlyForMe:
en: Only for &me
de: Nur für &mich
ru: Только для &меня
sk: Iba pre mňa
pt_BR: Apenas para &mim
zh_CN: 仅为我安装
tr_TR: Sadece benim için
forAll:
en: Anyone who uses this computer (&all users)
de: Für alle Benutzer dieses Computers (&alle Benutzer)
ru: Для &всех пользователей данного компьютера
sk: Pre každého kto použiva tento počitač (všetci uživatelia)
pt_BR: Para todos que usam esta máquina (&todos os usuários)
zh_CN: 为使用这台电脑的任何人安装 (所有用户)
tr_TR: Bu bilgisayarı kullanan herkes (ve tüm kullanıcılar)
loginWithAdminAccount:
en: You need to login with an account that is a member of the admin group to continue...
de: Um die Installation fortzusetzen müssen Sie sich mit einem Administrator-Account anmelden...
sk: Pre pokračovanie sa musíte zalogovať s účtom ktorý patrí do skupiny adminstrátorov...
pt_BR: Você precisa realizar o login com uma conta que é membro do grupo de administração para continuar...
zh_CN: 您需要用属于管理员群组的用户账户登录来继续...
tr_TR: Devam etmek için yönetici grubunun üyesi olan bir hesapla giriş yapmanız gerekiyor..
perUserInstallExists:
en: There is already a per-user installation.
de: Es existiert bereits eine Installtion für den ausgewählten Benutzer.
pt_BR: Já existe uma instalação por usuário.
zh_CN: 已经存在一个安装到当前用户的安装.
tr_TR: Her kullanıcı için zaten bir kurulum var.
perUserInstall:
en: There is a per-user installation.
de: Benutzerinstallation bereits vorhanden.
pt_BR: Existe uma instalação por usuário.
zh_CN: 存在一个安装到当前用户的安装.
tr_TR: Kullanıcı başına bir kurulum var.
perMachineInstallExists:
en: There is already a per-machine installation.
de: Es existiert bereits eine Installation für diesen Computer.
pt_BR: Já existe uma instalação por máquina.
zh_CN: 已经存在一个安装到所有用户的安装.
tr_TR: Zaten makine başına bir kurulum var.
perMachineInstall:
en: There is a per-machine installation.
de: Es existiert eine Installation für diesen Computer.
pt_BR: Existe uma instalação por máquina.
zh_CN: 存在一个安装到所有用户的安装.
tr_TR: Makine başına bir yükleme var.
reinstallUpgrade:
en: Will reinstall/upgrade.
de: Die Anwendung wird aktualisiert.
pt_BR: Irá reinstalar/atualizar.
zh_CN: 即将重新安装/升级.
tr_TR: Yeniden yükleme/yükseltme
uninstall:
en: Will uninstall.
de: Die Anwendung wird deinstalliert.
pt_BR: Irá desinstalar.
zh_CN: 即将卸载.
tr_TR: Kaldıralacak.
7 changes: 6 additions & 1 deletion packages/electron-builder-lib/templates/nsis/messages.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,7 @@ win7Required:
pl: Windows 7 lub nowszy jest wymagany
pt_BR: Requer Windows 7 ou superior
zh_CN: 需要 Windows 7 或以上系统
tr_TR: Windows 7 ve üstü gereklidir
x64WinRequired:
de: 64-Bit-Windows wird vorausgesetzt
it: È necessario disporre di un sistema operativo Windows a 64 bit
Expand All @@ -25,6 +26,7 @@ x64WinRequired:
pl: Windows 64-bitowy jest wymagany
pt_BR: Requer Windows 64 bits
zh_CN: 需要 64 位 Windows 系统
tr_TR: 64 bit Windows gerekli
appRunning:
de: "${PRODUCT_NAME} ist geöffnet. \nKlicken Sie zum Schliessen auf «OK»."
it: "${PRODUCT_NAME} è in esecuzione. \nPremi OK per chiudere."
Expand All @@ -38,6 +40,7 @@ appRunning:
pl: "${PRODUCT_NAME} jest otwarty. Aby zamknąć kliknij na OK."
pt_BR: "${PRODUCT_NAME} está em execução.\nClique em OK para fechar."
zh_CN: "${PRODUCT_NAME} 正在运行.\n点击 OK 关闭."
tr_TR: "${PRODUCT_NAME} çalışıyor.\nKapatmak için Tamam'ı tıklayın."
installing:
de: Installation läuft, bitte warten...
it: Attendere prego. Installazione in corso...
Expand All @@ -51,6 +54,7 @@ installing:
pl: Zaczekaj na ukończenie instalacji...
pt_BR: Instalando, por favor aguarde...
zh_CN: 正在安装, 请稍后...
tr_TR: Yükleniyor, lütfen bekleyin...
areYouSureToUninstall:
de: Sind Sie sicher, dass Sie ${PRODUCT_NAME} deinstallieren möchten?
it: Sicuro di voler procedere alla disinstallazione di ${PRODUCT_NAME}?
Expand All @@ -63,4 +67,5 @@ areYouSureToUninstall:
hu: Biztos benne, hogy szeretné eltávolítani a ${PRODUCT_NAME} alkalmazást?
pl: Czy na pewno chcesz odinstalować ${PRODUCT_NAME}?
pt_BR: Tem certeza que deseja desinstalar ${PRODUCT_NAME}?
zh_CN: 确定卸载 ${PRODUCT_NAME} 吗?
zh_CN: 确定卸载 ${PRODUCT_NAME} 吗?
tr_TR: ${PRODUCT_NAME} kaldırmak istediğinize Eminmisiniz?

0 comments on commit 0900a01

Please sign in to comment.