[Cloud Posture] Dashboard summary section - add new counters

[JordanSh]

Prerequesit

• [Cloud Posture] Dashboard summary section - create new counter component #143865

Summary

• 3 count aggregations queries for:
  - cluster.id
  - resource.id
  - result.evaluation === 'failed' - already exist
• 3 new counters components (using #143865) in the summary section of the dashboard:
  - Clusters Evaluated
  - Resources Evaluated
  - Failing Findings
• Resources Evaluation navigates to group by resource findings table
• Failing Findings navigates to the findings table
• Failing Findings coloring based on the displayed number

Tests

• esquery to compliance-dashboard typed data function test
• displays abbreviation state
• 0 as empty state

Related

• 🚀 Epic
• 🎨 Figma